lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

mitti

ahd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher ▾
Anchors
10 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
54
Verweise raus
21

Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch

mitti adj.

Bd. 6, Sp. 772

mitti adj. , mhd. mitte, nhd. ( älter ) mitt; as. middi; afries. midde; ae. midd; an. miðr; got. midjis. — Graff II,667 ff. mitt-: Grdf. -i Gl 1,188,22 ( PaK ). 3,205,11 ( SH B ). 607,10 ( Sg 299,9. Jh. ). H 3,7,3. 12,3,2. T 111,1 ( zum Akk. Sing. Fem. vgl. Braune, Ahd. Gr. 15 § 247 Anm. 1 ); -e Gl 3,606,22; nom. sg. m. -er Nb 75,9 [64,19] (-êr). Nc 726,21 [43,13] (-êr). NpNpw 36,6. 45,6 (Np -êr). Npgl 64,7. 75,12; -ir Gl 3,607,21; -o 1,363,17 ( Rb ); -e S 170,47; -i 46; nom. sg. n. -a Nk 477,19 [122,27]; nom. sg. f. -iu Nc 743,30. 829,21 [59,11. 149,22]; -a Ni 568,23 [84a,11]; gen. sg. m. -es…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    mittiadj.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +7 Parallelbelege

    mitti adj. , mhd. mitte, nhd. ( älter ) mitt; as. middi; afries. midde; ae. midd; an. miðr; got. midjis. — Graff II,667 …

  2. modern
    Dialekt
    Mitti

    Schweizerisches Idiotikon · +1 Parallelbeleg

    Mitti Band 4, Spalte 564 Mitti 4,564

Verweisungsnetz

56 Knoten, 62 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Hub 1 Wurzel 3 Kompositum 43 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit mitti

81 Bildungen · 80 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

mitti‑ als Erstglied (30 von 80)

mittiche

KöblerMhd

mittiche , sw. F. Vw.: s. mittewoche

mittid:vuergi

AWB

mittid:vuergi Gl 1,439,36 s. mittithuuerahî.

mittidwera

EWA

mittiAWB n. ja-St., bei O, im T: ‚Mitte; me- dium‘ (vgl. ae. midd n. ‚dss.‘; aisl. mið n. ‚Mitte, Fischplatz im Meer‘). Konversion. S. mitti…

mittidwerahen

EWA

mittidwera·hen

mittiAWB n. ja-St., bei O, im T: ‚Mitte; me- dium‘ (vgl. ae. midd n. ‚dss.‘; aisl. mið n. ‚Mitte, Fischplatz im Meer‘). Konversion. S. mitti…

mittidwerahī

KöblerAhd

mittidwerahī , st. F. (ī) nhd. Mitte des Körpers, Körpermitte, Rücken (M.), Rückgrat, Taille?, Lebensmitte ne. middle (N.) ÜG.: lat. (dorsum…

mittiferahên

AWB

? mittiferahên sw. v. ; zur Erwägung eines ên- Verbs vgl. Schatz, Germ. S. 364. — Graff III,683. mitti-verehet: 3. sg. Gl 1,504,10 ( M, clm …

mittifer(a)hî

AWB

mittifer ( a ) hî st. f. ; vgl. as. midfirhi adj., ae. midfeorh m. n., midferhþ m. n. — Graff III,683. Alle Mu. im Dat. Sing. mitti-uerihi: …

mittiferahēn

KöblerAhd

mittiferahēn , sw. V. (3) nhd. halbieren, die Lebensmitte erreichen ne. halve ÜG.: lat. dimidiari Gl Q.: Gl (10./11. Jh.) I.: Lüt. lat. dimi…

mittiferahī

KöblerAhd

mittiferahī , st. F. (ī) nhd. Mitte, Hälfte, Lebensmitte ne. middle (N.), half (N.) ÜG.: lat. dimidium Gl Hw.: vgl. as. midfiri Q.: Gl (9./1…

mittiferhī

KöblerAhd

mittiferhī , st. F. (ī) Vw.: s. mittiferahī*

mittigarni

KöblerAhd

mitti·garni

mittigarni , st. N. (ja) nhd. Eingeweidefett, Fett, Bauchfett, Speck ne. fat of the guts ÜG.: lat. (abdomen) Gl, arvina Gl, omentum Gl Hw.: …

mittigart

AWB

mitti·gart

mittigart st. m. ( zur Bildg. vgl. Matzel, Unters. S. 144, Gröger § 76 u. S. 126 ); an. miðgarðr. — Graff IV,249 f. Verstümmelt: mitti-gar. …

mittigerni

AWB

mitti·gerni

mitti- , mitgerni ( auch mittiger ? ) st. n. ( auch m.? ) , mhd. mittiger ( vgl. Lexer 1,1699 s. v. krâ), nhd. dial. schweiz. miggēri n. Sch…

mittihimil

EWA

mitti·himil

mittigartAWB m. a- oder i-St., in MF: ‚Erd- kreis, (irdische) Welt; mundus, orbis, saecu- lum‘ (aisl. miðgarðr m. ‚Midgard, die Erde als Woh…

Mitt III

RhWB

Mitt III = Kornkäfer s. Mite I;

mittil(a)gart

EWA

mittil(a)gartAWB m. a- oder i-St., Gl. 1,285, 56 (in 2 Hss., beide Anfang des 9. Jh.s, ale- m.[-frk.]), M und T, OT: ‚Erde, bewohnter Erd- k…

mittil(a)kledda*

EWA

mittil(a)gartAWB m. a- oder i-St., Gl. 1,285, 56 (in 2 Hss., beide Anfang des 9. Jh.s, ale- m.[-frk.]), M und T, OT: ‚Erde, bewohnter Erd- k…

mittil(a)kletta*

EWA

mittil(a)gartAWB m. a- oder i-St., Gl. 1,285, 56 (in 2 Hss., beide Anfang des 9. Jh.s, ale- m.[-frk.]), M und T, OT: ‚Erde, bewohnter Erd- k…

mittila

EWA

mittil(a)gartAWB m. a- oder i-St., Gl. 1,285, 56 (in 2 Hss., beide Anfang des 9. Jh.s, ale- m.[-frk.]), M und T, OT: ‚Erde, bewohnter Erd- k…

mittilacarni

AWB

mittilacarni Gl 1,16,11 ( Pa ) s. mittigerni.

mittil(a)gart

AWB

mittil ( a ) gart st. m. ; as. middilgard. — Graff IV,249 f. mittil-i-cart-: dat. sg. -e Gl 1,285,56 ( Rd ); -a ebda. ( Jb ); -i-gart: nom. …

mittilagarto

KöblerAhd

mittilagarto , sw. M. (n) nhd. Erde, Welt ne. world ÜG.: lat. mundus (M.) T Q.: T (830) I.: Lbd. lat. mundus? (M.) E.: s. mittil (1), garto …

mittilantīg

KöblerAhd

mittilantīg , Adj. nhd. mittelländisch ne. mediterraneous ÜG.: lat. mediterraneus NGl Q.: NGl (2. Viertel 11. Jh.) I.: Lüs. lat. mediterrane…

mittilâri

AWB

mitti·lari

mittilâri st. m. , mhd. mitteler, nhd. mittler; mnd. middeler , mnl. middelare. — Graff II,671. mittilari: nom. sg. oder pl. Gl 1,34,2 ( Pa …

mittilatag

AWB

mittilatag st. m. , mhd. mitteltac, nhd. mitteltag; ae. middeldæg. — Graff V,359. mittila-tagun: dat. pl. Gl 1,48,3 ( Pa ). meddila-daccun: …

‑mitti als Zweitglied (1 von 1)