lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

mitkommen

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
16

Eintrag · Pfälzisches Wb.

mitkommen st.

Bd. 4, Sp. 1363
mit-kommen st. : 1. 'jemanden begleiten, mitgehen', met-, mitkomme, -kumme, -kamme, s. mit und kommen [verbr., Lambert Penns 106 Krämer Gal 150]. Kannsch gleich m.! [PS-Erfw]. Derfe mer m.? [ZW-Ernstw]. Die Dante is a mitkumme [NW-Haßl]. Volksgl.: Der Ruf des Käuzchens, einer Eulenart, wird gedeutet als Komm mit! und kündet einen Sterbefall an [LU-Opp]. Wenn sich das Käuzchen bei einem Krankenlager hören läßt, ruft es: Komm mit, komm mit, / Mit Hacke und Schipp / Ins kühle Grab [RO-Sippf]; vgl. Totenvogel. — 2. übertr. 'mit geistigen oder manuellen Fähigkeiten folgen können, wirtschaftlich mithalten können' [verbr.]; vgl. mitkönnen 2. Er kimmt nit recht mit, in der Schule [GH-Leimh, verbr.]. Do kann ich net m. 'Das geht über meinen Verstand' [LA-Gommh]. Gell, do kummschde nit mit 'Das verstehst du nicht' [ZW-Battw]. Kummscht mit im Schreiwe? 'Kannst du in deinem Schreibtempo folgen?' [BZ-Dernb]. Die machen en Staat, do kann unserääns net m. [ebd.]. — Südhess. IV 699. —
999 Zeichen · 30 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Mitkommen

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Mitkommen , verb. irreg. neutr. (S. Adelung Kommen ,) welches das Hülfswort seyn erfordert, mit einer andern Person oder…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    mitkommen

    Goethe-Wörterbuch

    mitkommen PartPrät (oberdt) ‘mit kommen’ B2,79,5 a von Personen od personifizierten Gefühlen, Stimmungen α sich mit ande…

  3. modern
    Dialekt
    mitkommenst.

    Pfälzisches Wb.

    mit-kommen st. : 1. 'jemanden begleiten, mitgehen', met-, mitkomme, -kumme, -kamme, s. mit und kommen [verbr., Lambert P…

  4. Sprichwörter
    Mitkommen

    Wander (Sprichwörter)

    Mitkommen Kommste meit uff Rabsch? Kommst du mit nach Rawicz? In der Gegend von Rawicz, um zu sagen, bist du damit einve…

  5. Spezial
    mitkommen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    mit|kom|men vb.intr. 1 (zusammen mit jdm. gehen) gní para 2 (begleiten) acompagné (-gnëia) 3 ( ‹fig› (folgen, begreifen)…

Verweisungsnetz

25 Knoten, 22 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 18 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit mitkommen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von mitkommen 2 Komponenten

mit+kommen

mitkommen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — mitkommen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „mitkommen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/mitkommen/pfwb?formid=M02285
MLA
Cotta, Marcel. „mitkommen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/mitkommen/pfwb?formid=M02285. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „mitkommen". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/mitkommen/pfwb?formid=M02285.
BibTeX
@misc{lautwandel_mitkommen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„mitkommen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/mitkommen/pfwb?formid=M02285},
  urldate      = {2026-05-19},
}