lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Mauer

nhd. bis spez. · 15 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

SHW ▾
Anchors
16 in 15 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
25
Verweise raus
71

Eintrag · Südhessisches Wörterbuch

Mauer

Bd. 4, Sp. 573-574

Mauer

Band 4, Spalte 573-574

Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Mauer

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Die Mauer , plur. die -n, Diminut. das Mäuerchen, Oberd. Mäuerlein, eine von Steinen aufgeführte Wand, sie bestehe nun a…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Mauer

    Goethe-Wörterbuch

    Mauer pl auch ‘Mauren’; überwiegend als kulturgeschichtlich signifikantes Bauwerk der Einfriedung (Pkt 1a) 1 konkret: Ba…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Mauer

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

    Mauer , Mauerwerk , im Allgemeinen ein Baustück, das aus Steinen u. einem dieselben zu einem festen Ganzen vereinigenden…

  4. modern
    Dialekt
    Mauer

    Lothringisches Wb. · +4 Parallelbelege

    Mauer s. Mur.

  5. —
    Spezial
    Mauer

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Mau|er f. (-,-n) 1 mür (mürs) m. 2 (Mauerwerk) muraia (-ies) f. 3 (Stadtmauer) mürs m.pl. (de cënta) . ▬ Fall der Mauer …

Verweisungsnetz

94 Knoten, 83 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 1 Kompositum 78 Sackgasse 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit mauer

320 Bildungen · 293 Erstglied · 25 Zweitglied · 2 Ableitungen

mauer‑ als Erstglied (30 von 293)

Mauerassel

SHW

Mauer-assel Band 4, Spalte 573-574

Mauerbock

SHW

Mauer-bock Band 4, Spalte 573-574

Mauerdiel

SHW

Mauer-diel Band 4, Spalte 573-574

Maueresel

SHW

Mauer-esel Band 4, Spalte 573-574

mauerfest

SHW

mauer-fest Band 4, Spalte 573-574

Mauerfuß

SHW

Mauer-fuß Band 4, Spalte 573-574

Mauerhebel

SHW

Mauer-hebel Band 4, Spalte 573-574

Mauerkelle

SHW

Mauer-kelle Band 4, Spalte 573-574

Mauerlatte

SHW

Mauer-latte Band 4, Spalte 573-574

Mauerloch

SHW

Mauer-loch Band 4, Spalte 573-574

Mauerrose

SHW

Mauer-rose Band 4, Spalte 575-576

Mauerstein

SHW

Mauer-stein Band 4, Spalte 575-576

Mauertanz

SHW

Mauer-tanz Band 4, Spalte 575-576

Mauerwerk

SHW

Mauer-werk Band 4, Spalte 575-576

Mauerwiese

SHW

Mauer-wiese Band 4, Spalte 575-576

Maueräcker

PfWB

Mauer-äcker Pl. : FlN, amtl. u. mda. Maueräkker [ PS-Hintwdth LA-Edk ]; vgl. Mauer 2. —

maueran

DWB

maue·ran

maueran , adv. die mauer ( einer stadt ) empor: die von Viane steigen maueran. Uhland ged. 422 .

‑mauer als Zweitglied (25 von 25)

Schallschutzmauer

RDWB1

Schallschutzmauer f стена вдоль автобана для звукоизоляции (для защиты населённых пунктов от шума)

brandmauer

DWB

brand·mauer

brandmauer , f. murus incendiarius, feuerfeste wandmauer. figürlich, eine brandmauer oder ein ofenschirm ihrer in sich selber zurück brennen…

feuermauer

DWB

feuer·mauer

feuermauer , f. fumarium, schornstein, schlot, auch feuerfeste schutzmauer: wie der rauch von der fewrmeur. Hosea 13, 3 ; da sahe ich steine…

futtermauer

DWB

futter·mauer

futtermauer , f. im bauwesen eine mauer, mit der eine schwächere wand gefüttert, d. h. zu stütze und halt bekleidet wird, frz. chemise. auch…

gegenmauer

DWB

gegen·mauer

gegenmauer , f. mauer die gegen eine andere mauer aufgeführt wird, sie zu stützen. Ludwig , Adelung. nl. tegenmuur, franz. contre-mur, bei K…

giebelmauer

DWB

giebel·mauer

giebelmauer , f. , mauer der schmalseite eines hauses mit satteldach, speziell der obere dreieckige teil: 1459 jar da pran des Reinlein peck…

grundmauer

DWB

grund·mauer

grundmauer , f. , die das fundament eines gebäudes oder bauwerkes bildende mauer ( vgl. comp.-typ. 5 h), die in der erde liegend zumeist übe…

kirchenmauer

DWB

kirchen·mauer

kirchenmauer , kirchmauer , f. mauer einer kirche oder auch des kirchhofs, mhd. kirchmûre Mones anz. 4, 500 für kirchhofmauer: eine steinern…

quermauer

DWB

quer·mauer

quermauer , f. quer laufende mauer ( in der richtung gegen eine hauptmauer ) Bechius Agric. 295. 300. 407 ; eine quermauer ziehen. Heilmann …

ringmauer

DWB

ring·mauer

ringmauer , f. : die ringmauer einer stadt, moenia Maaler 334 c ; derselb walthawer getare kein zimmer noch holtz fur die stat noch auszerha…

scheidemauer

DWB

scheide·mauer

scheidemauer , f. scheidende, trennende mauer. Campe, schiedmauer sive scheidemauer zwischen zweyen heusern, murus intergerinus, alias brand…

Scheitelmauer

DRW

scheitel·mauer

Scheitelmauer, f. wie Scheidmauer bdv.: Schiedmauer vgl. Scheidezeichen (I) wenn idt beiden parten, als deme rade unde s. Peter, so nicht le…

schiedmauer

DWB

schied·mauer

schiedmauer , f. , dasselbe wie scheidemauer ( s. dieses oben sp. 2401), dem Adelung den vorzug vor schiedmauer, schiedsmauer gibt, mhd. sch…

Schiedsmauer

Adelung

schied·s·mauer

Schiedsmauer , plur. die -n, eine Mauer, welche zwey Dinge, besonders zwey Häuser, von einander scheidet; vielleicht besser Scheidemauer, wi…

schildmauer

DWB

schild·mauer

schildmauer , f. eine schutzmauer an weinbergen. Jacobsson 3, 603 a ; starke schutzmauer in einer burganlage. Schultz höf. leb. 2 1, 23.

schirmmauer

DWB

schirm·mauer

schirmmauer , f. 1) in glashütten eine mauer um den glasofen, von dem arbeiter die hitze des ofens abzuhalten. Jacobsson 3, 606 a . 2 ) alte…

seitenmauer

DWB

seiten·mauer

seitenmauer , f. : die beiden seitenmauern des schiffes ( einer kirche ). Anzengruber 3, 30 .

stadtmauer

DWB

stadt·mauer

stadtmauer , f. mauer, welche die stadt umgiebt; mhd. statmûre. über die bauliche anlage der stadtmauer vgl. Heyne d. hausalterth. 1, 317 . …

stadtringmauer

DWB

stadt·ringmauer

stadtringmauer , f. mauer, welche rings um die stadt läuft. vgl. oben stadtmauer ( sp. 481): die kämpfe und krämpfe des mittelalters waren h…

steinmauer

DWB

stein·mauer

steinmauer , f. , seit dem mhd. belegt: und wie man Troye gewan ... unde wie die türne vielen und manic steinmûre meiner Helmbrecht 53 ; ein…

stirnmauer

DWB

stirn·mauer

stirnmauer , f. , vorder- oder schmalseite eines bauwerkes, zu stirn 4: an andern orten macht man die dörrstuben mit vier eckseulen ... und …

vormauer

DWB

vor·mauer

vormauer , f. , vgl. fürmauer th. 4, 1, 1, sp. 772; ahd. vormûra, promurale Graff 2, 842 ; mhd. vormûre; antemurale vormure, -mauer 37 c ; p…

wassermauer

DWB

wasser·mauer

wassermauer , f. 1) mauer im oder am wasser, gebäudemauer oder ufermauer Benzler 2, 221 . Mothes baulex. 3 4, 346 a ; mnd. watermur ( Brauns…

Wêllermauer

Adelung

weller·mauer

Die Wêllermauer , plur. die -n, eine Art Mauern oder Wände auf dem Lande, welche Statt der Steine aus Lehm und Stroh aufgeführet werden; ein…

Ableitungen von mauer (2 von 2)

vermaueren

RhWB

ver-maueren: 1. eine Öffnung v.; en Loch, de Dür, et Finster v. durch eine Mauer schliessen Rip, Allg. — 2. Steine v., beim Mauern verbrauch…

vermauerung

DWB

vermauerung , f. obstructio Stieler 1257 : durch diese vermauerung wird die äuszere luft abgeschlossen. Brehm thierleben 2, 94 .

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „mauer". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/mauer/shw
MLA
Cotta, Marcel. „mauer". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/mauer/shw. Abgerufen 14. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „mauer". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/mauer/shw.
BibTeX
@misc{lautwandel_mauer_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„mauer"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/mauer/shw},
  urldate      = {2026-05-14},
}