Eintrag · Goethe-Wörterbuch
Mauer
Mauer pl auch ‘Mauren’; überwiegend als kulturgeschichtlich signifikantes Bauwerk der Einfriedung (Pkt 1a) 1 konkret: Baukörper aus (Mörtel u) Steinen, massive Wand; auch ‘baufällige, schadhafte, eingestürzte, zerrissene M(-n)’, ‘eine M. aufführen, niederreißen’, ‘M-n bersten, stürzen’; vereinzelt als Theaterkulisse; wiederholt in Bild u Vergl a als selbständiges Bauwerk od Bauteil unterschiedlicher Größe u Funktion: als Schutzwall, Bollwerk, insbes als Stadt- bzw Festungsmauer; wiederholt ‘in, hinter den M-n’; auch spezifizierend ‘M. von Babylon’, ‘Trojas M-n’, (namengebend) ‘Kirche St. Paul vor den M-n’ ua Wie alles war in der Welt entzweit, | Fand jeder in M-n gute Zeit; | Der Ritter duckte sich hinein, | Bauer in Noth fand’s auch gar fein GWB51,151 ZXenNachl IX 924 man sieht wie sie [die Stadt Heilbronn] zu einer gewissen Zeit der Unruhe sich entschließen mußte, alle sämmtlichen Bewohner, sowohl die Gewerbetreibenden als Ackerbauenden, in ihre M-n einzuschließen GWBT2,97,4 v 28.8.97 [auf dem Weg in die Festung Luxemburg] sahen wir uns nach und nach innerhalb der Außenwerke, der Wälle, Gräben, Zugbrücken, M-n und Thore GWB33,143,4 Camp Sonst war meine Seele wie eine Stadt mit geringen M-n, die hinter sich eine Citadelle auf dem Berge hat GWBB3,224,13 ChStein 17.[5.78] GWB19,198,10 BrSchweiz I GWB36,65,19 TuJ 1811 GWB10,19 Iph2 416 GWB32,169,8 ItR GWB3,23 TrilogLeid Eleg 55 uö als Einfassung, Einfriedung eines (zu schützenden) Areals; auch zum Zwecke der Ab- od Begrenzung; einmal in Akzentuierung der Beschaffenheit ‘trockene M.’ für Trockenmauer Menschen, die ihren Grund und Boden zu nutzen genöthigt sind, führen schon wieder M-n um ihre Gärten auf, damit sie ihrer Erzeugnisse sicher seien GWB20,296,20 Wv II 8 [in Schwyz] kein Besitzthum ist mit einer M. eingeschlossen, man übersieht alle Wiesen und Baumstücke GWBT2,166,19 v 30.9.97 die Alten .. die, wenn sie einen Tempel mitten in ein lebhaftes Quartier setzen wollten, das Heiligthum durch eine M. vom Gemeinen absonderten GWB341,246,3 ReiseSchweiz 1797 [G/Eckerm] am Thor eines mit hohen M-n umgebenen Thalwaldes GWB24,239,4 Wj II 1 Von beiden Seiten Weinbau, links mit M-n eingefaßt, rechts abgeböscht GWB341,7,4 Rochusf GWB32,319,14 ItR GWB50,228 HermDor V 158 GWB50,297,22 Pand Szenarium GWB131,5 PaläophronNeoterpe Regiebem vor 1 uö als einen Zugang, Durchgang abriegelnder Bau [betr Hundegasse in Weimar] Man kann sie .. durch eine M. zuschließen A(FfA I 27,39,27) Votum 18.3.00 A(Diezmann 82) Aktenniederschr 25.3.89 uö(selten) als Mittel zur Befestigung eines Untergrundes, eines Ufers; auch iSv Stütz-, Grundmauer, Fundament An dem botanischen Garten her wird .. eine niedrige M. aufgeführt, um das Erdreich zu halten A(FfA I 27,805,33) Bericht Beilage 15.1.18 Rebhügel .. von starken M-n getragen GWB341,6,19 Rochusf [betr Wiederherstellung des mittleren Berggrabens] an manchen Orten zu seiner Befestigung das prallige Gebirg mit M. zu unterschlagen A(LA I 1,170,23) 2.NachrBergbIlmenau 1.2.87 [Voigt BergwKomm] ein ganzes Haus niedergebrannt bis auf die untersten M-n GWB30,14,7 ItR Der .. höhere Sommerkasten für die Gewächse .. ist .. aufgerichtet. Zur M. hat man die Steine von der Stadtmauer gratis erhalten A(FfA I 27,878,5) Aktenvermerk [etwa 11.5.08] GWB20,95,3 Wv I 9 A(LA I 1,171,36) 2.NachrBergbIlmenau 1.2.87 [Voigt BergwKomm] A(LA I 1,46,33) NachrBergb Ilmenau 28.8.83 A(FfA I 27,124,14) Votum 11.6.95 uö als Standort für Pflanzen (im botanischen Garten) als ich in den botanischen Garten von Padua hineintrat, wo mir eine hohe und breite M. mit feuerrothen Glocken der Bignonia radicans [Trompetenblume] .. entgegen leuchtete GWBN6,119,17 BotanStudien [1831] uö(selten) b als (raumbildender od -trennender) Teil eines Gebäudes; wiederholt in Akzentuierung der flächenhaften Struktur iSv Wand, Fassade; mBez auf das Straßburger Münster zugl in Polemik mit der von der Säule bestimmten Architekturtheorie des Abbé Marc-Antoine Laugier (1713—1769)1); vereinzelt redensartl ‘mit dem Kopf gegen/wider die M. rennen’ Da .. die Grundlage zur Treppe dieses Jahr bis in die erste Etage zu führen ist, um den M-n und Gewölben genugsame Zeit zu geben, daß sie sich setzen können A(Gr4,138) Bericht 6.5.95 das Aushauen der M. [im künftigen Billardzimmer] wo die Bogen hinkommen A(Gr5,9) Aktennotiz 25.2.00 [betr Wand zwischen der Bibliothek u dem Saal der Medizinischen Fakultät] Diese M. .. muß sehr dick sein, denn sie trennt zwei verschiedene Wohnungspartien Gespr(FfA II 12,712,19) Eckerm 15.3.30 [betr Entwurf einer von der Wand her konzipierten Architektur der Gotik] der Genius .. der Erwinen von Steinbach eingab: vermannichfaltige die ungeheure M., die du gen Himmel führen sollst, daß sie aufsteige gleich einem .. Baume Gottes GWB37,144,9 Von dtBaukunst 1773 [Astrolog:] ihr Wände thut euch auf! | .. Die M. spaltet sich, sie kehrt sich um, | Ein tief Theater scheint sich aufzustellen GWB151,80 Faust II 6395 GWB18,238,12 Märchen GWB27,273,1 DuW 9 GWB44,47,24 Cell III 4 GWBN3,229,15 FlH IV BacoVer GWBB33,11,2 Zelter 2.5.20 uö prägnant, iSv Kerkermauer; wiederholt ‘feuchte M-(n)’ [Egmont, mBez auf die Niederländer:] so seh’ ich sie nach Lanz’ und Schwertern greifen. Die .. M. stürzt von ihren Händen ein GWB8,283,10 Egm V Hier wohnt sie [Gretchen] hinter dieser feuchten M. GWB14,229 Faust I 4407 GWB1,337 Vs 49 WeissagBakis 13 GWB8,298,11 Egm V uö(bes ebd) als Malgrund, Projektions- bzw Reflexionsfläche für optische Versuche; ‘rohe M-n’ iSv unverputzt, nicht poliert (u daher nicht reflektierend) Durch die neuesten Untersuchungen wird es nur allzuklar, daß es [da Vincis Gemälde] auf die M. mit Ölfarbe gemahlt gewesen GWB491,212,15 Bossi, LeonardoAbendmahl [Versuchsanordnung] Es stehe in a eine weiße M. welche das Sonnenlicht nach einer gegenüber errichteten dunklen Kammer hinaufwirft .. so wird der durch den Widerschein der M. verursachte .. Schatten blau GWBN51,105,12u18 FarbSchatt GWBB50,48,4 Hüttner 3.4.21 [Beilage] GWBN3,271,27 FlH V IntentFarb uö c pl, im metonymischen Bezug auf einen bebauten Ort, ein Gebäude, einen Raum; (leicht) gehoben bzw mit verhüllender Nuance; wiederholt ‘in, innerhalb der M-n’, einmal ‘zwischen den M-n von’; auch ‘stille, heilige M-n’ Die ganze Nacht bewegt sich schon das Heer, | Durch einen Umweg, diesen M-n [Mekka] zu GWB9,352 Mahomet 1609 Die ehemalige Universität von Cöln kömmt zur Sprache, so wie die Wünsche der Einwohner, die neue niederrheinische abermals in ihren M-n zu besitzen GWB491,7,26 Anz:Ku ARheinMain Ew. Wohlgeboren liebevoller Brief ist mir zwischen den M-n von Paulinzelle [Ruine der Zisterzienserabtei] .. überreicht worden GWBB28,236,14 Schultz 3.9.17 [Schüler:] In diesen M-n, diesen Hallen | Will es mir keineswegs gefallen. | Es ist ein gar beschränkter Raum GWB14,89 Faust I 1882 [Sarastro:] In diesen stillen M-n lernt der Mensch sich selbst und sein Innerstes erforschen GWB12,201 Zauberfl 368 GWB1,233 Vs 3 Röm Eleg I GWB16,175 Geheimnisse 103 GWB24,155,17 Wj I 9 Wer ist dVerrät GWB10,296 NatT 1068 uö für das Zuhause (u die persönliche bzw familiäre Situation) Mir ist immer angelegen zu wissen, wie es innerhalb Ihrer M-n aussieht, aus denen Sie sich wohl schwerlich viel entfernen mögen GWBB19,93,10 FAWolf 5.1.06 ‘gestürzte M-n’ für (Burg-, Tempel-)Ruinen [Mephisto:] Sind Briten hier? Sie reisen sonst so viel, | Schlachtfeldern nachzuspüren, Wasserfällen, | Gestürzten M-n, classisch dumpfen Stellen GWB151,115 Faust II 7120 GWB6,35 Div Anklage 2 uö 2 in verschiedenen (bildhaften) Übertragungen, zum Ausdruck der (schützenden) Abgrenzung, Trennung; auch iSv Barriere, Scheidewand; ‘Chinesische M.’ für unüberwindliches Hindernis die M., die ich schon um meine Existenz gezogen habe, soll nun noch ein Paar Schuhe höher aufgeführt werden GWBB14,137,5 Schiller 27.7.99 Die historische Kenntniß [Italiens] förderte mich nicht, die Dinge standen nur eine Hand breit von mir ab; aber durch eine undurchdringliche M. geschieden GWB30,151,25 ItR Im Pflanzenreiche werd ich nach und nach recht einheimisch; und da ich, so zu sagen, über die M. gestiegen bin; so komme ich von neuen Seiten und auf sonderbaren Wegen zur Erkänntniß GWBB7,243,16 Jacobi 12.7.86 Jenes Werk [der Mme de Staël] über Deutschland .. ist als ein mächtiges Rüstzeug anzusehen, das in die chinesische M. antiquirter Vorurtheile, die uns von Frankreich trennte, sogleich eine breite Lücke durchbrach GWB35,173,28 TuJ 1804 GWB39,103,14 Götz1 III GWB10,146 Tasso 1017 uö → GWBBrand- °Burggraben- Deutschhaus- Epheu- GWBFutter- GWBGarten- GWBGiebel- GWBGraben- GWBGrund- GWBHaupt- GWBHauptschiede- GWBHof- GWBKirchen- GWBKirchhofs- GWBKirch- GWBKloster- Lehm- GWBMoos- GWBQuasi- GWBQuer- GWBRing- Schiede- GWBSchied- GWBSchießhaus- GWBSchloß- GWBSchutz- GWBStadt- GWBTepel- GWBTerrassen- GWBTeufels- GWBVorder- GWBWarte- GWBWeinbergs- GWBZiegel- GWBZwinger- GWBZwischen- GWBGemäuer Syn zu 1a GWBGemäuer GWBWall zu 1b GWBFassade GWBWand 1) vgl Komm in MA1.2,835ff Christiane SchulzCh.S.