Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)
Magazin n.
Magazin n.
Magazin n. ‘Vorratsraum, Lagerhaus, Speicher, (Unterhaltungs)zeitschrift’. In die Kaufmannssprache wird im 16. Jh. ital. magazzino ‘Warenlager, Speicher, Vorratshaus, Niederlage’ entlehnt. Dieses stammt aus arab. maḫzan, Plur. maḫāzin ‘Speicher, Warenniederlage, Zeughaus’, das durch Handelsbeziehungen mit Nordafrika im 14. Jh. ins Ital. gelangt. Ob die den europ. Sprachen vermittelte Form ausschließlich auf den arab. Plural zurückgeht, ist fraglich, doch hat er auf die Lautform zweifellos eingewirkt. Im 18. Jh. tritt unter Einfluß von frz. magasin die Bedeutung ‘Laden’ und im 19. Jh. ‘Zeughaus, Waffenlager, Munitionskammer’ auf, während aus (dem Frz. entlehntem) engl. magazine die Verwendung ‘(illustrierte) Zeitschrift’ stammt, die sich im Engl. aus ‘Sammelstelle für Neuigkeiten und Nachrichten’ bereits im 17. Jh. entwickelt. Als Titel für periodisch erscheinende Publikationen für breitere Leserschichten wird Magazin seit dem 18. Jh. nahezu Modewort, vgl. Hannoverisches Magazin (1764), Leipziger Magazin zur Naturkunde, Mathematik und Oekonomie (1781).