lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

maennchen

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
6 in 6 Wb.
Verweise rein
10
Verweise raus
10
Sprachstufen
6 von 16

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

männchen n.

Bd. 12, Sp. 1571

männchen , n. kleiner mann ( vgl. auch männlein). 1 1) von menschen: männlein, männgen, homunculus, homuncio, homulus, tyrunculus. Stieler 1238 ; männchen, pumilio, homuncio, homunculus. Steinbach 2, 24 ; sobald ihn das kleine männchen ganz verstand, fuhr es wie besessen in die höhe. G. Keller leute v. Seldwyla 2, 86 ; auch von geistern, zwergen, die in solcher gestalt erscheinen: auch soll nach solchem begebnis das männchen noch einmal erschienen sein. Grimm d. sagen 1 , nr. 40; hüpfte ein jung erdmännchen aus der erde, stellte sich kurz hin vor dem schäferjungen und sprach: ich war dahin ver…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    männchenn.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    männchen , n. kleiner mann ( vgl. auch männlein). 1 1) von menschen: männlein, männgen, homunculus, homuncio, homulus, t…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Männchen

    Goethe-Wörterbuch

    Männchen je einmal Mänch- ( DjG31,342 ) u abgekürzt ‘M.’ ( GWB N13,122,3 ); auch mundartlich ‘Män(n)gen’; selten in der …

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Männchen

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Männchen bei Tieren, s. Meyers Fortpflanzung . Das dafür gebräuchliche Zeichen ist: ♁ (für Weibchen: ♀).

  4. modern
    Dialekt
    Männchen

    Pfälzisches Wb.

    Männchen s. PfWB Mann .

  5. —
    Sprichwörter
    Männchen

    Wander (Sprichwörter)

    Männchen 1. Klein Männeken, et Linsen, dat Brôdkôren is düer. – Schambach, II, 272. Wie Schambach vermuthet, hat dies Sp…

  6. —
    Spezial
    Männchen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Männ|chen n. (-s,-) 1 (Zwerg) zbergl (-i) m. , nanin (-s) m. 2 (männliches Tier) mandl (-i) m. ▬ Männchen machen ‹fig› f…

Verweisungsnetz

23 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 17 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit maennchen

404 Bildungen · 9 Erstglied · 395 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von maennchen

mann + -chen

maennchen leitet sich vom Lemma mann ab mit Suffix -chen, mit Umlaut-Wechsel.

maennchen‑ als Erstglied (9 von 9)

Männchen, Adolf

Meyers

maennchen·adolf

Männchen, Adolf , Maler, geb. 7. Sept. 1860 in Rudolstadt, erlernte dort die Dekorationsmalerei, durchwanderte dann von 1878–83 als Dekorati…

Männchens-bohnen

RhWB

maennchen·s·bohnen

Männchens-bohnen Wend-Remmesw , Bo-Volmershv Pl.: B.sorte; weisse B., in der Naht eine Zeichnung, einem Männchen vergleichbar.

‑maennchen als Zweitglied (30 von 395)

Rauchermännchen

RDWB1

Rauchermännchen n курящий человечек (деревянная фигурка, приспособленная для зажигания ароматических свечек в период рождественских праздник…

Stehaufmännchen

RDWB1

Stehaufmännchen n ванька-встанька, кукла-неваляшка

ackermännchen

DWB

acker·maennchen

ackermännchen , n. motacilla, die auch in Frankreich hin und wieder semeur, säemann, in Schweden sädesärla, plogärla, altn. erla heiszt, lab…

Aderlaßmännchen

Campe

aderlass·maennchen

Das Aderlaßmännchen , des — s, d. Mz. w. d. Ez. die Abbildung eines Menschen, bei welcher alle Adern und Gegenden derselben angezeigt sind, …

aderlaszmännchen

DWB

aderlasz·maennchen

aderlaszmännchen , n. designatio venarum in homine picto: wunden hol ich mir mehr als das aderlaszmännchen im kalender. J. Paul uns. loge 2,…

Advents-männchen

PfWB

advent·s·maennchen

Advents-männchen Pl. : ' Geister, die in der Adventszeit nachts umgehen und Menschen und Tiere ängstigen ', Adwentsmänncher [Gal, nach Ender…

Alb-männchen

PfWB

alb·maennchen

Alb-männchen n. : = PfWB Alb , 's Albmännche [ KL-Dansbg ]. — Mischform aus Alb u. Drükk(e) männchen.

Alpmännchen

Campe

alp·maennchen

Х Das Alpmännchen , des — s, d. Mz. w. d. Ez. bei abergläubigen Leuten, der Name eines eingebildeten Gespenstes.

ALRAUNMÄNNCHEN

DWB2

alraun·maennchen

DWB2 ALRAUNMÄNNCHEN , alraunmännlein n. DWB2 vgl. alraune 2: DWB2 1548 cortex mandragoræ, das ist die abgeschelten runden von alraunwurtzeln…

altmännchen

DWB

altmann·chen

altmännchen , n. senecio, seniculus: kinder nenne man nicht altmännichen, altweibichen, sonst verbutschen sie und bekommen runzeln an der st…

AMSELMÄNNCHEN

DWB2

amsel·maennchen

DWB2 AMSELMÄNNCHEN n. DWB2 männliche amsel: DWB2 1926 amselmännchen bringen sich mitunter starke verletzungen bei B. Schmid seelenleben 101.…

Bethardsmännchen

RhWB

Bethardsmännchen bī:tərts- n.: ein im Walde B. zwischen Nims u. Prüm hausender Waldgeist.