Eintrag · Goethe-Wörterbuch
Männchen
Männchen je einmal Mänch- ( DjG31,342) u abgekürzt ‘M.’ ( GWBN13,122,3); auch mundartlich ‘Män(n)gen’; selten in der Form ‘Männerchen’ (‘Männerchen machen’) 1 in Charakterisierung eines erwachsenen Mannes a kleine, schmächtige männliche Person, auch mBez auf eine mythische Gestalt (Teufel) ein .. auf einem niedern Schemel sitzendes M. GWB30,117,8 ItR schleppte sich das hagere abgelebte M. [Chemiker Staudt] in einem Schuh und einem Pantoffel .. den Berg hinauf GWB27,334,16 DuW 10 [Exzerpt des Berichts einer als Hexe Angeklagten in rechtsgeschichtlichem Werk BCarpzovs] Juncker als ein schwarzes Mängen wie ein Esel groß GWB14,297,25 Faust I Plp uö(selten) b (liebevoll-)scherzh für den Ehemann liebe Lotte grüssen Sie mir das Männgen GWBB2,117,11 ChKestner 31.10.73 [Papagena:] Was hast du denn, mein liebes M.? [Papageno:] Ich bin verdrießlich, laß mich gehn! [Papagena:] Bin ich denn nicht dein liebes Hennchen? | Magst du denn mich nicht länger sehn? GWB12,193 Zauberfl 214 uö(selten) c mit iron od pejor Akzent [Alceste zu Wieland, in Anspielung auf dessen ‘Alceste’:] Eure Alceste mag gut seyn und eure Weibchen und M. amüsirt, auch wohl gekützelt haben, was ihr Rührung nennt. Ich bin drüber weggegangen, wie man von einer verstimmten Zitter wegweicht. Des Euripides seine hab’ ich doch ganz ausgehört GWB38,21,24 GöttHeldWieland DjG31,342 Mitsch1 438 ‘paar M.’ iSv eine geringe Anzahl von Männern GWBB24,70,9 Knebel 23.12.13 ‘das gute M.’ iSv der gute Kerl Der Papst .. gab Herrn Robert Pucci den Auftrag nachzusehen, was ich mache? Das gute M. [omaccione da bene] kam alle Tage GWB43,160,20 Cell I 11 2 für eine mannes- bzw menschengestaltige kleine bildkünstlerische Figur; einmal in bildhafter Vorstellung [betr geplantes Blüchersches Monument für Breslau] Die M. an den Ecken des Piedestals können ganz artig werden GWBB28,169,24 Meyer 4.7.17 [briefliche Mitteilung an Lotte] Wenn Sie mich sähen meine Beste, in dem Schwall von Zerstreuung! Wie ausgetrocknet meine Sinnen werden .. Ich stehe wie vor einem Raritätenkasten, und sehe die Männgen [M. Werth2] und Gäulgen vor mir herumrükken .. Ich spiele mit, vielmehr, ich werde gespielt wie eine Marionette, und fasse manchmal meinen Nachbar an der hölzernen Hand und schaudere zurük AA77,20 Werth1 II GWBB20,194,21 Zelter 30.10.08 — pars pro toto; ‘das rote M.’ für das nach seinem Hauszeichen benannte Wohnhaus Willemers in Frankf Hierbey .. ein Fragment, an dem Sie gewiß abnehmen, daß ich, schon seit geraumer Zeit, um die [Gerber-]Mühle und um das rothe M. her beschäftigt bin GWBB31,3,3 Willemer 4.11.18 uö(selten) 3 im zool Bereich: das männliche Tier; wiederholt neben ‘Weibchen’ Ob bey den Schmetterlingen besonders Sphinxen, das M. oder das Weibchen größer ist? Das kleinere war bey der perpendicularen Begattung unten GWBT5,333 v Jun 13 Plp GWBN6,402,12 Eingeweide dFrosches uö 4 im botan Bereich: der (pollenerzeugende) Staubfaden bei Bedecktsamern bey einem gefüllten Mohn wo alle M. in Petala verwandelt waren, hatten die Stigmata der Saamenkapseln von innen heraus jedes einen Ansatz Blumen Blätter zu werden GWBN13,157,26 Morph Plp [betr Zeichnung von Staubbeutel u Griffel] Sobald ein Geschöpf vollendet ist entwickeln sich an ihm seines gleichen. Sind die M. immer außerhalb der Weibchen GWBN7,285 MorphStudien in Ital GWBN7,369 Morph Plp GWBN13,122,3 Morph Plp uö(selten) 5 ‘M./Männerchen machen’ a vom dressierten Pferd: sich auf den Hinterbeinen halten, auch iSv Luftsprünge vollführen uä Dieses Pferd [Rappe] war trefflich zugeritten, und Ludwig ließ es alle Tage vor den Fenstern der Pantasilea seine M. machen [saltabeccare] GWB43,91,9 Cell I 6 b metaphor α iSv Verbeugungen machen, ein unterwürfiges Verhalten zeigen [Diderot:] Der vornehme Abbé .. macht wenigstens einmal die Woche vor dem, der die Beneficien auszutheilen hat, seine M. GWB45,150,24 RamNeffe β mBez auf Klavierspiel iSv mit den Fingern phantastische Übungen vollführen, Kapriolen schlagen die Däumerlinge und Deuterlinge, die Krabler und Zabler, wie er [der Klavierlehrer] die Finger zu bezeichnen pflegte, die Fakchen und Gakchen, wie er z. B. die Noten f und g, die Fiekchen und Giekchen, wie er fis und gis benannte .. machten die wundersamsten Männerchen GWB26,186,9 DuW 4 γ mBez auf kanalisierte Thermalquellen iSv gebändigt, weniger kraftvoll dahinfließen [betr Explosion Karlsbader Quellen] Von jeher hat man .. diese bedeutende Naturwirkung so in die Enge getrieben, daß sie sich von Zeit zu Zeit gewaltsam Luft machen mußte .... Es ist ein großer Anblick, diese ungeheure siedende Gewalt zu sehen, die man sonst sehr philisterhaft gezwungen hatte, Männerchen zu machen GWBB21,311,16 CarlAug 24.5.10 → GWBAcker- GWBBlei- GWBHecke- GWBJohannis- GWBKork- Syn zu 1a GWBMännel GWBMännleinMichael Schilar M.S.