lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

maennchen

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
10

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Männchen

Bd. 3, Sp. 447
Männchen 1. Klein Männeken, et Linsen, dat Brôdkôren is düer. – Schambach, II, 272. Wie Schambach vermuthet, hat dies Sprichwort, das die Linsen als eine nahrhafte Speise, namentlich in Zeiten der Theurung, empfiehlt, in einer Sage seine Quelle, wo die Worte vielleicht an einen um Brot bittenden Zwerg gerichtet gewesen sind. 2. Solk Männecken möten stigen, wo nit op de Preystul, doch op de Orgel. – Fischart. 3. Allerhand Männkes maken. – Eichwald, 1274. 4. Das schwarze Männchen in Homburg. Ueber dem mit eisernen Staketen verwahrten Portaleingange zu dem ehemaligen landgräflichen Archiv im westlichen Flügel des Schlosses zu Homburg steht in einer Nische die kolossale Bronzebüste einer fürstlichen Person. Wegen seiner tief dunkelgrünen Färbung hat der Volksmund dem Denkmal den Namen des »schwarzen Männchens« beigelegt. Seit Menschengedenken hat sich die Vorstellung gebildet, dass in dem Gebilde niemand anders als der Erbauer des Schlosses, Landgraf Friedrich mit dem silbernen Bein, dargestellt sei, der zu der Burg 1680 den Grund gelegt und in der Schlacht bei Fehrbellin (1675) seinen Namen so ruhmreich in die preussische Geschichte eingeschrieben hat. Der Archivrath Dr. Rossel hat aber in dem zu Homburg erscheinenden Taunusboten (1868) nachgewiesen, dass der dargestellte Fürst nicht der Landgraf, sondern dessen Kriegsherr, der Grosse Kurfürst Friedrich Wilhelm ist. Das »schwarze Männchen« ist das eherne Bild des grössten Fürsten seiner Zeit. Der erwähnte Artikel ist in die Schlesische Zeitung, 1868, Nr. 297, übergegangen. 5. Ein altes Männchen und spielt den Stutzer. – Burckhardt, 360. 6. Er macht Männchen in den Mond. Erfindet sich selbst Schwierigkeiten, die so wenig da sind, wie Männer im Monde. 7. Er macht Männchen wie's Eichhorn, wenn's in die Nuss beisst. – Preuss. Hausfreund, 1810, S. 415. 8. Männchen hinter einem her machen. 9. Männichen wir jung genaug, wenn he man nich so'n oll Gesicht har. (Mecklenburg.)
1948 Zeichen · 36 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    männchenn.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    männchen , n. kleiner mann ( vgl. auch männlein). 1 1) von menschen: männlein, männgen, homunculus, homuncio, homulus, t…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Männchen

    Goethe-Wörterbuch

    Männchen je einmal Mänch- ( DjG31,342 ) u abgekürzt ‘M.’ ( GWB N13,122,3 ); auch mundartlich ‘Män(n)gen’; selten in der …

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Männchen

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Männchen bei Tieren, s. Fortpflanzung . Das dafür gebräuchliche Zeichen ist: ♁ (für Weibchen: ♀).

  4. modern
    Dialekt
    Männchen

    Pfälzisches Wb.

    Männchen s. PfWB Mann .

  5. Sprichwörter
    Männchen

    Wander (Sprichwörter)

    Männchen 1. Klein Männeken, et Linsen, dat Brôdkôren is düer. – Schambach, II, 272. Wie Schambach vermuthet, hat dies Sp…

  6. Spezial
    Männchen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Männ|chen n. (-s,-) 1 (Zwerg) zbergl (-i) m. , nanin (-s) m. 2 (männliches Tier) mandl (-i) m. ▬ Männchen machen ‹fig› f…

Verweisungsnetz

23 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 17 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit maennchen

401 Bildungen · 9 Erstglied · 392 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von maennchen

mann + -chen

maennchen leitet sich vom Lemma mann ab mit Suffix -chen, mit Umlaut-Wechsel.

maennchen‑ als Erstglied (9 von 9)

Männchen, Adolf

Meyers

maennchen·adolf

Männchen, Adolf , Maler, geb. 7. Sept. 1860 in Rudolstadt, erlernte dort die Dekorationsmalerei, durchwanderte dann von 1878–83 als Dekorati…

Männchensbohnen

RhWB

maennchen·s·bohnen

Männchens-bohnen Wend-Remmesw , Bo-Volmershv Pl.: B.sorte; weisse B., in der Naht eine Zeichnung, einem Männchen vergleichbar.

maennchen als Zweitglied (30 von 392)

Rauchermännchen

RDWB1

Rauchermännchen n курящий человечек (деревянная фигурка, приспособленная для зажигания ароматических свечек в период рождественских праздник…

Stehaufmännchen

RDWB1

Stehaufmännchen n ванька-встанька, кукла-неваляшка

ackermännchen

DWB

acker·maennchen

ackermännchen , n. motacilla, die auch in Frankreich hin und wieder semeur, säemann, in Schweden sädesärla, plogärla, altn. erla heiszt, lab…

Aderlaßmännchen

Campe

aderlass·maennchen

Das Aderlaßmännchen , des — s, d. Mz. w. d. Ez. die Abbildung eines Menschen, bei welcher alle Adern und Gegenden derselben angezeigt sind, …

aderlaszmännchen

DWB

aderlasz·maennchen

aderlaszmännchen , n. designatio venarum in homine picto: wunden hol ich mir mehr als das aderlaszmännchen im kalender. J. Paul uns. loge 2,…

Adventsmännchen

PfWB

advent·s·maennchen

Advents-männchen Pl. : ' Geister, die in der Adventszeit nachts umgehen und Menschen und Tiere ängstigen ', Adwentsmänncher [Gal, nach Ender…

Albmännchen

PfWB

alb·maennchen

Alb-männchen n. : = PfWB Alb , 's Albmännche [ KL-Dansbg ]. — Mischform aus Alb u. Drükk(e) männchen.

Alpmännchen

Campe

alp·maennchen

Х Das Alpmännchen , des — s, d. Mz. w. d. Ez. bei abergläubigen Leuten, der Name eines eingebildeten Gespenstes.

ALRAUNMÄNNCHEN

DWB2

alraun·maennchen

DWB2 ALRAUNMÄNNCHEN , alraunmännlein n. DWB2 vgl. alraune 2: DWB2 1548 cortex mandragoræ, das ist die abgeschelten runden von alraunwurtzeln…

altmännchen

DWB

altmann·chen

altmännchen , n. senecio, seniculus: kinder nenne man nicht altmännichen, altweibichen, sonst verbutschen sie und bekommen runzeln an der st…

AMSELMÄNNCHEN

DWB2

amsel·maennchen

DWB2 AMSELMÄNNCHEN n. DWB2 männliche amsel: DWB2 1926 amselmännchen bringen sich mitunter starke verletzungen bei B. Schmid seelenleben 101.…

Bethardsmännchen

RhWB

Bethardsmännchen bī:tərts- n.: ein im Walde B. zwischen Nims u. Prüm hausender Waldgeist.