lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

mächtiglich

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
5

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

mächtiglich adv.

Bd. 12, Sp. 1414
mächtiglich, adv. mit macht: mechtiglich, potenter. voc. inc. theut. n 3a; mächtigklich, vaste, fortiter, nervose, valenter, valide. Maaler 280d; mit heeresmacht: do er sach, das der könig ettewie lange bleip zuo Meyelon mehtekliche, do betrahtete Gwido der herre von Meyelon, wie er disen künig mit verretnisse mohte erdöten. d. städtechron. 8, 462, 16; mit voller befugnis: so han wir .. den obgedachten fronhob mechtiglich, erblich und ewiglich gefryet aller beswernisse. Lennep landsidelr. 2, 103 (v. j. 1476); mit überlegener kraft: wie ein hagelsturm, wie ein schedlich wetter, wie ein wassersturm, die mechtiglich einreiszen. Jes. 28, 2; (ein prediger der) das evangelium mit seinem blut so mechtiglich bestetiget hat. Luther 3, 28; droben haben wir gründlich und mechtiglich beweiset, dasz d. Carlstads tuto müsse aufs brot deuten. 84b; (wenn nicht Christus) dieselbige (hölle) durch seine göttliche gewalt mechtiglich gewonnen und zustöret hette. 6, 78b; das unser papisten .. nichts darnach fragen, das sie mit der hellen warheit öffentlich und mechtiglich uberwunden und uberzeugt sind. 111b; gott schützet die seinen mächtiglich, deus suos potentissime tuetur. Stieler 1206; gott, der alle wesen erschaffen hat, und mächtiglich erhält. L. Karschin in Campes kinderschriften 4, 22; wie mächtig 7, fast im sinne von überaus, ungemein: es mag ihn freilich mächtiglich ergötzt haben. Göchhausen in Mercks briefs. 1, 186; so schlägt er nach und nach, den finger stets am mund, bis auf das achte (blatt) um, beguckt es ernstlich rund herum, und ist gar mächtiglich betreten zu sehen, dasz darauf nicht eine silbe stund. Wieland 10, 349; desz wundert ihn gar mächtiglich. 18, 224; dem ritter, der bisher die nebenbuhler alle die erde küssen hiesz, schwillt mächtiglich die galle ... 23, 299 (Oberon 12, 87).
1840 Zeichen · 35 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    mächtiglichadv.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    mächtiglich , adv. mit macht: mechtiglich, potenter. voc. inc. theut. n 3 a ; mächtigklich, vaste, fortiter, nervose, va…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    mächtiglich

    Goethe-Wörterbuch

    mächtiglich von beeindruckender Größe, imposantem Ausmaß [ Helena: ] Ich kehre wieder .. | An diese Pforte, diese Angeln…

  3. modern
    Dialekt
    mächtiglich

    Elsässisches Wb.

    mächti g lich [maχtəlik Hlkr. ] Adv. besonders, auffallend. Nit m. dick si n .

Verweisungsnetz

60 Knoten, 112 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 3 Kompositum 54 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit maechtiglich

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von maechtiglich 2 Analysen

maechtig + -lich

maechtiglich leitet sich vom Lemma maechtig ab mit Suffix -lich.

Alternativen: macht+-ig+-lich

Zerlegung von maechtiglich 2 Komponenten

macht+iglich

maechtiglich setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — maechtiglich kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.