lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

lîte

mhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 11 Wörterbücher
Anchors
12 in 11 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
38
Verweise raus
17

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

lîte swf.

Bd. 1, Sp. 1939

lîte swf. BMZ bergabhang, halde Diem. Parz. Loh. (2805. 5856. 7350). Roseng. Ms. ( Neidh. 35,21 ). Kchr. D. 363,1. 499,31. Ernst B. 886. Dietr. 8477. Rab. 474. Otn. A. 435. Wolfd. A. 382. 83. 465. Virg. 21,3. 140,10. 890,6. Ecke Z. 15,8. Apoll. 6941. 7500. 8200. 10242. Ulr. Wh. 208 d . Türl. Wh. 96 b . Krone 19897. Helbl. 4,436. Pass. ( K. 282,22. 503,62. 589,6). Mh. 2, 771. 3,376. leute Usch. 390 ( 1401 ). bildl. von des geluckes lîten, von der höhe des glückes Pass. K. 393,79. dâ die sîten sinkent ûf ir lîten, absenkung des wuchses, hüfte Trist. 10908 ; tal, in einer lîten, dâ ein michel waʒ…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    LÎTEswf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

    LÎTE swf. bergabhang. ahd. hlîta Graff 4,1096. — dô sande er an die lîten einen vogel Diemer 13,4. wir mugen an der lîte…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    liteSb.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    lite , Sb. nhd. Lette, Letten (M.), Tonerde ÜG.: lat. glarea Hw.: vgl. mhd. lette E.: vgl. mhd. lette, sw. M., „Letten“ …

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    lite

    Goethe-Wörterbuch

    lite s lis Robert Charlier R.C.

  4. modern
    Dialekt
    lite

    Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    lite -ī- = leicht (s. d.);

  5. Spezial
    lité

    Ladinisch-Deutsch (Mischí)

    lité [li·tẹ́] I vb.tr. (lîta) 1 wählen, votieren 2 auswählen, erwählen 3 berufen II vb.intr. abstimmen III adj. (litá, l…

Verweisungsnetz

103 Knoten, 108 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Hub 2 Wurzel 10 Kognat 3 Kompositum 77 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit lite

201 Bildungen · 175 Erstglied · 25 Zweitglied · 1 Ableitungen

lite‑ als Erstglied (30 von 175)

liteins

KöblerGot

lite·ins

liteins , st. F. (i/ō) nhd. Bittgebet, Fürbitte ne. intercession, intercessory prayer ÜG.: gr. ἔντευξις; ÜE.: lat. postulatio Q.: Bi (340-38…

Litem me resolvěre

Meyers

Litem me resolvěre (lat.), »einen Streit mit einem Streit schlichten«, eine streitige Sache durch etwas nicht weniger Streitiges entscheiden…

litenījeⁿ

Idiotikon

litenījeⁿ Band 3, Spalte 1499 litenījeⁿ 3,1499

Lite pendente

Meyers

Lite pendente (lat.), bei schwebendem Prozeß (s. Rechtshängigkeit ).

Literblech

SHW

Liter-blech Band 4, Spalte 359-360

Literglas

SHW

Liter-glas Band 4, Spalte 359-360

Literkrug

SHW

Liter-krug Band 4, Spalte 359-360

Litěra

Meyers

lit·era

Litěra ( Littera , lat.), Buchstabe; im Plural ( literae ) etwas Schriftliches, besonders ein Schreiben, ein Brief; auch soviel wie Wissensc…

Literär

Meyers

liter·aer

Literär ( literarisch ), auf Literatur bezüglich.

Literalien

GWB

litera·lien

* Literalien Bücher, Druckschriften, die Literatur betreffende Sammlung Gespr(He3 2 , 724) Kanzl Müller 19.11.30 Bernd Hamacher B.H.

Literālkontrakt

Meyers

Literālkontrakt , im ältern römischen Recht ein Kontrakt (s. d.), der eine Geldschuld begründete durch korrespondierenden Bucheintrag in die…

Literalübersetzung

FiloSlov

Literalübersetzung , f перевод , м , дословный → FiloSlov Übersetzung, wörtliche, f

Literalverträge

Herder

Literalverträge (literarum obligatio) , auf schriftlicher Aufzeichnung beruhend; als eine eigene Vertragsart schon zu Justinians Zeiten fast…

literar

GWB

lite·rar

literar schöngeistig Hospitalität des weimarischen Hofes .. Gutmüthige Beschränktheit, die sich zur wissenschaftl. und l-en Cultur emporzuhe…

Literarbericht

GWB

Literarbericht Litt- pl mBez auf (im Auftrag Carl Augusts von JChHüttner angefertigte) Monatsberichte über englische Neuerscheinungen Die Hü…

Literarepoche

GWB

Literarepoche durch bestimmte Merkmale geprägter Zeitraum innerhalb der allg Literaturgeschichte; mBez auf Sturm u Drang jene berühmte, beru…

Literargegenstand

GWB

Literargegenstand für: Buch, Druckschrift Holte Knebeln ab, welcher bey mir die neu angekommenen Kunst- und Litterargegenstände besah T7,230…

Literargeschichte

GWB

Literargeschichte auch Litt-, Lit(t)erär-, Bindestrichschr 1 Wissenschaftsgeschichte, Historiographie eines wiss Fachs Ich übersende .. die …

literarhistorisch

FiloSlov

literarhistorisch , adj историко-литературный , п

Literaria

GWB

liter·aria

Literaria lat; auch Litt- literarische, auch speziell wiss Themen Bey Major von Knebel: über Litteraria und Politica des Tages T3,294,25 v 1…

literarisch

Pfeifer_etym

litera·risch

Literatur f. ‘Gesamtheit des Schrifttums, alle über ein Wissensgebiet veröffentlichten Werke, das gesamte Gebiet der Dichtung, Belletristik’…

Literarischer Verein in Stuttgart

Meyers

Literarischer Verein in Stuttgart , eine Vereinigung von Gelehrten und Literaturfreunden zum Zweck der Neuherausgabe wichtiger älterer Denkm…

lite als Zweitglied (25 von 25)

acolite

Lexer

acolite swm. accolitus Netz 4590 var ; akolitus Pass. K. 595, 14.

akolît(e)

MNWB

akolît(e) , m. , Priester niederen Grades, (der die erste Weihe hat).

andwlite

KöblerAe

andwlite , N. nhd. Antlitz, Gesicht, Stirn, Haltung, Gestalt Hw.: s. wlītan Hw.: vgl. an. andlit, afries. andwlite*, ahd. antlizzi E.: germ.…

cegōlite

KöblerMhd

cegōlite , sw. M. nhd. ein Edelstein Q.: HvNst (FB cegōlite), Suol (FB zegôlitus), BdN, Parz (1200-1210) E.: Herkunft ungeklärt? W.: nhd. DW…

gater|slite

MWB

gater|slite swM. phras. (?) ‘Opfer von nachbarschaftlichem Tratsch über den Zaun (gater)’ swer mich wil klagen mit disen siten, / der swîge,…

hantslite

Lexer

hant·slite

hant-slite swm. mit der hand zu ziehender schlitten Fasn. 255,8.

helleslite

KöblerMhd

helle·slite

helleslite , sw. M. nhd. „Höllenschlitten“, Schimpfwort für eine Frau Q.: Teichn (1350-1365) (FB helleslite) E.: s. helle (3), slite W.: nhd…

Ismahēlite

KöblerMhd

Ismahēlite , st. M. nhd. Ismaelite, Nachkomme Ismaels Q.: Gen (1060-1080), JTit, UvEtzAlex E.: vom PN Ismael, hebr. אל (jischmaʿel), Gott er…

Israhêlite

MWB

Israhêlite M. ‘Israelit, Angehöriger des Volkes Israel, Jude’ (auch lat. flektiert): man spricht auch, daz die Israheliten, daz sint die gel…

Israhēlite

KöblerMhd

Israhēlite , sw. M. Vw.: s. Israhēlit

kalite

KöblerMnd

kal·ite

kalite , F. nhd. Geldbeutel, Beutel, Tasche, Korb, Magen (Bedeutung jünger), Bauch (Bedeutung jünger) E.: Lw. aus dem Polnischen E.: s. poln…

konkavelite

KöblerMhd

konkav·elite

konkavelite , Sb. nhd. eine Süßspeise aus Kirschen und Mandelmilch und Reis Q.: BvgSp (um 1350) (FB konkavelite) E.: Herkunft ungeklärt W.: …

krisolîte

Lexer

krisolîte , krisolît swstm. ib. ein edelstein, chrysolith Diem. Trist. Troj. Mgb. 442,12. crisolite, -litt, -lyt, -lit Dfg. 158 b . krisalît…

MELĬTE

Hederich

mel·ite

MELĬTE , es , des Aegäus, eines Flusses, Tochter, welche Herkules heurathete und mit ihr den Hyllus zeugete. Nat. Com. l. VII. c. 1. p. 688 …

māgwlite

KöblerAe

māgwlite , st. M. (i) Vw.: s. mǣgwlite

mīlite

KöblerAe

mīlite , M. Pl. nhd. Krieger, Soldaten I.: Lw. lat. mīlites E.: s. lat. mīlites, M. Pl., Soldaten; lat. mīles, M., Soldat; weitere Herkunft …

mǣgwlite

KöblerAe

mǣgwlite , st. M. (i) nhd. Erscheinung, Aussehen, Form, Art (F.) (1) ÜG.: lat. aspectus Gl, forma, species Gl Q.: Gl I.: Lbd. lat. imago? E.…

osilite

MNWB

osi·lite

° osilite , osilet , subst. : ein Gewürz? (Nd. Jb. 43, 78).

polite

DWB

pol·ite

polite , f. kurzer schriftlicher ausweis, obrigkeitlicher geleitsschein u. dergl., im 15. jahrh. bolite, pollite und policke ( auch für die …

prosêlite

MNWB

prose·lite

+° prosêlite , m. ( Gen. Sg. -s ; Pl. -s ): zum Judentum übergetretener Heide, Proselit, der hêiden kindere dê nâ der ê besnēden wērden dê h…

prosēlite

KöblerMnd

prosēlite , M. nhd. Proselit, zum Judentum übergetretener Heide (M.) Q.: Ev. Nicod. 68 (4. Viertel 14. Jh.-Anfang 15. Jh.?) I.: Lw. lat. pro…

splite

MNWB

splite „pintrum” (Dief.-Wülcker 56) l. splinte, s. d.

Ableitungen von lite (1 von 1)

gelîte

Lexer

ge-lîte stn. schlag. und gab im ein sulch gelîte (: sîte), daʒ eʒ lûte dô irschal Ab. 1. 263, 424 ( der grôʒe slac was getân 429).