lispel

Lispelchen

RhWB

lispel·chen

Lispelchen lispəlkə, Pl. -kəs Düss-Volmerswerth n.: Hausgrille.

Lispeldacht

WWB

lispel·dacht

Lispel-dacht „Betschwester, alte Jungfer“ ( Kr. Tecklenburg Tek Me).

lispelen

KöblerMhd

lisp·elen

lispelen , sw. V. nhd. lispeln ÜG.: mlat. blaesare Gl Hw.: vgl. mnl. lispelen, mnd. lispelen* Q.: Gl (15. Jh.) E.: s. lispen L.: LexerHW 1, …

Lispeler

Campe

lisp·e·ler

Der Lispeler oder

lispelgang

DWB

lispel·gang

lispelgang , m. gang von leisem flüstern begleitet ( vergl. unten lispeln 2, b ): der bäche lispelgang verzögert auenwärts, ob meinem ( der …

lispelstimme

DWB

lispel·stimme

lispelstimme , f. vox subbalba, fracta. Stieler 2167 .

lispelton

DWB

lisp·elton

lispelton , m. lispelnder ton ( vgl. lispeln 2, a ): der bäche lispelthon durchfleust den scharfen sand. Mühlpforth hochzeitged. (1686) 7 .

lispelwind

DWB

lispel·wind

lispelwind , m. sanft wehender, lispelnder wind, zephyr: es zitterte die weide, bewegt vom lispelwind; bei Arndt aber ein pfeifender wind ( …

Lispelwort

Campe

lispel·wort

○ Das Lispelwort , — es, Mz. — e , ein gelispeltes Wort. »— indem er die Lispelworte mit Verbeugungen begleitete.« Benzel=Sternau.

lispelære

KöblerMhd

lispelære , st. M. nhd. Lispler ÜG.: lat. balbus Gl, blaesus Gl Q.: Gl (15. Jh.) E.: s. lispelen* W.: nhd. Lispler, M., Lispler, DW 12, 1065…

Abendlispel

Campe

abend·lispel

◬ Der Abendlispel , des — s, d. Mz. w. d. Ez., der Lispel, das Lispeln am Abend. Wann — des Quells Geräusch Und des herbstlichen Busches Abe…

geisterlispel

DWB

geister·lispel

geisterlispel , m. geistergelispel: mit leisem geisterlispel. Gleim 3, 191 ; geisterlispel wehn im thale um versunkne heldenmale. Matthisson…

gelispel

DWB

gelispel , n. fortgesetztes lispeln: erhub sich zwischen diesen beiden ( verliebten ) ein gelispel, daraus ich zwar nichts anders verstund, …

harfengelispel

DWB

harfen·gelispel

harfengelispel , n. : sprachs, und die stimme des holden erklang, wie harfengelispel tönt in des mondes zauberlicht, wenn alles entzückt hor…

harfenlispel

DWB

harfen·lispel

harfenlispel , m. : weht wie harfenlispel, abendwinde, durch die blumen, die ihr grab gebar. Hölty 61 Halm; schlummere leise, du kind! liebk…

Rohrgelispel

GWB

rohr·gelispel

Rohrgelispel Getrenntschr in der Vbdg ‘Schilf- und Rohrgelispel’ GWB 15 2 ,48 Faust II Schema s Schilfgelispel Syn GWB Rohrgeflüster Renata …

saitengelispel

DWB

saiten·gelispel

saitengelispel , n. leises saitenspiel: willkommen ( freundlicher mond )! ertön' in sanftem saitengelispel. Voss 3, 73 ; ach, begeistrung! m…

Schilfgelispel

GWB

schilf·gelispel

Schilfgelispel ‘Schilf- und Rohrgelispel’ für das leise Rascheln des Röhrichts am Fluß Schilf und Rohr Gelispel GWB 15 2 ,48 Faust II Schema…

silbergelispel

DWB

silber·gelispel

silbergelispel , n. silberhell tönendes gelispel: tanze, Siona, triumph einher! am silbergelispel Phiala's tritt sie hervor! schwebet im tan…

thalergelispel

DWB

thaler·gelispel

thalergelispel , n. gelispel von thalern, von geld und preisen: als das englische thalergelispel schwieg. Lenau 1, 92 .

tongelispel

DWB

ton·gelispel

tongelispel , n. : lasz mich in liedern dir entferntem nah seyn; meinen geist dich umweh'n, im tongelispel F. A. Müller Adelbert der wilde (…

Westgelispel

Campe

west·gelispel

○ Das Westgelispel , — s , o. Mz . das Gelispel des Wests oder Westwindes. Uneigentlich, etwas Unbeständiges und Vergängliches, wie ein solc…

zaubergelispel

DWB

zauber·gelispel

-gelispel , n. : z. ihrer ( der musik ) töne Klinger w. 8, 278 . —

gelispel

DWB

gelispel , n. fortgesetztes lispeln: erhub sich zwischen diesen beiden ( verliebten ) ein gelispel, daraus ich zwar nichts anders verstund, …