Eintrag · Mnd. Handwb. (Lübben/Walther)
- Anchors
- 22 in 6 Wb.
- Sprachstufen
- 4 von 16
- Verweise rein
- 695
- Verweise raus
- 5
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- 1050–1350
-
1200–1600
MittelniederdeutschlikenAdv.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +18 Parallelbelege
liken , Adv. Vw.: s. līken* (1)
-
modern
DialektlīkenV.
Westfälisches Wb.
līken V. [verstr. (bes. nördl.)] 1.1. (Düngerstätten) einebnen, abtragen. Falte līken ( Bor Bh ). De Stall lieken ( Rek …
-
—
SprichwörterLîken
Wander (Sprichwörter)
Lîken 1. Dat lîkt 1 derna as mîn Êrs nâ, 'n Peperdose. ( Ostfries. ) – Bueren, 366; Eichwald, 407; Frommann, III, 428, 2…
Verweisungsnetz
721 Knoten, 700 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit liken
787 Bildungen · 27 Erstglied · 755 Zweitglied · 5 Ableitungen
liken‑ als Erstglied (27 von 27)
lĩk(en), argelĩken
MNWB
-lĩk(en), argelĩken , adv. , böse, zum Schaden.
Likenbidder
MeckWB
Likenbidder m. Leichenbitter; er hatte in der Gemeinde einen Sterbefall anzusagen und zur Leichenfolge aufzufordern: dei Likenbidder kreg' '…
likenblaß
MeckWBN
Wossidia likenblaß leichenblaß Müll. Reut. 80 b .
lîkendêⁱler
MNWB
lîkendêⁱler , -dê(i)lere , -dê(i)lers , pl. , (urspr.:) gedingte Auslieger, Kaperer, (später:) Vitalienbrüder, Seeräuber.
Likendräger
MeckWB
Likendräger m. Leichenträger Sta Mirowd .
likenen, liken
LW
likenen, liken, sw. v. 1. gleich machen, equare; Masse und Gewichte dem obrigkeitlichen Masse gleich machen, eichen; im Deichwesen: die Doss…
Likenfolg'
MeckWBN
Wossidia Likenfolg' f. Leichengeleit, wie Folg' 2 1 b Müll. Reut. 80 b .
Likengaut
MeckWB
Likengaut -o- n. Leichengut: dat is woll Likengot Kleidung Schiffbrüchiger Ro Dierh .
lîkenisse
MNWB
lîkenisse , lîknisse , f. , °n. (Borchling RB. 3, 143; Magdeb. WeichbildR. 6 [SL]) s. noch gelîknisse, f. ( °n. Grunewald 36), 1. Gleichheit…
Likenkleed
MeckWBN
Wossidia Likenkleed n. Leichenkleid Müll. Reut. 80 b .
Likenköst
MeckWB
Likenköst f. Leichenschmaus, Beerdigungsmahl Ro. Me. 3, 480.
lĩken, lĩkes
MNWB
-lĩken, -lĩkes , adv. , mit Anstrengung , mühselig.
Likenräd'
MeckWB
Likenräd' f. Leichenrede Ro HDamm . Kü. 2, 299.
Likensang
MeckWBN
Wossidia Likensang m. Leichengesang Müll. Reut. 80 b .
Likensark
MeckWB
Likensark n. Sarg: Reut. 6, 446.
Likenstein
MeckWB
Likenstein a. Spr. Lik- m. Leichenstein, Grabmal: 'van den lyckstenen in deme kore' Slagg. 210; 'ein Lickstein' Gry. Slüt. I 4 b ; dem Armen…
Likenstroh
MeckWB
Likenstroh n. auf dem Leichenwagen gebrauchtes Stroh; Likenstroh soll nicht als Viehstreu benutzt werden Ha.
Līkentē¹er
WWB
Līken-tē¹er m. [Hal] Lineal.
Likentext
MeckWBN
Wossidia Likentext m. Text für die Leichenpredigt, die dieser zugrunde liegende Bibelstelle Schö Schönberg@Köchelstorf Köch .
Likentogg
MeckWB
Likentogg m. Leichenzug; über seine Bedeutung im Volksglauben als Mittel gegen das Bissen der Kühe s. bissen 3 (Bd. 1, 894). Me. 3, 481.
Līkentrekker
WWB
Līken-trekker m. [ Dor Isl] Lineal.
lîkentwey
MNWB
° lîkentwey , adv. , in zwei gleiche Teile (SL: Meckl. Ub. 15, 87, l. „Juni”).
Likenwacht
MeckWBN
Wossidia Likenwacht f. Totenwache Müll. Reut. 80 b .
Likenwag'
MeckWB
Likenwag' -wagen m. Leichenwagen: -wag' Bri. 3, 57; wer sehr langsam fährt, führt 'n Likenwagen Wo. Sa. ; die Spielkarte Pikzehn ist beim Ma…
Likenwagenbremser
MeckWB
Likenwagenbremser m. Scherzbezeichnung für den Drechsler Monh. 6, 541 b .
Likenwagenkutscher
MeckWB
Likenwagenkutscher m. spöttisch für einen sehr langsam Fahrenden: hei wir früher Likenwagenkutscher Gü Diedr .
Likenwater
MeckWB
Likenwater n. das Wasser, mit dem man eine Leiche gewaschen hat; es soll ausgegossen werden, wohin weder Sonne noch Mond scheint, und so, da…
‑liken als Zweitglied (30 von 755)
gründeliken
KöblerMnd
*gründeliken , Adv. nhd. grundig, erden (Adj.), tief, gründlich Vw.: s. af- E.: s. gründe, liken
achtbârlĩk(en)
MNWB
achtbârlĩk(en) , adj. , adv. , ansehnlich, achtungswert, ehrenvoll, ehrerbietig.
afgliken
MeckWBN
Wossidia afgliken reifersprl. beim gleichzeitigen Updriben mehrerer Schnüre für deren gleiche Länge sorgen Ro Rostock@Kröpelin Kröp ; Wi Wis…
afgründelĩken
MNWB
afgründelĩken , afgründelken , adv. , tief, abgrundtief, unergründlich.
afschêⁱtlĩken
MNWB
afschêⁱtlĩken s. afschê(i)delĩk.
afslîken
MNWB
afslîken , stv. , abschleichen, überschleichen , durch Überrumpelung, Verrat, List usw. nehmen.
alendelĩken
MNWB
alendelĩken , alentlĩken , s. allentlĩken, gradatim .
ālinclĩken
MNWB
ālinclĩken , adv. , völlig.
al(le)gans, al(le)ganslĩken
MNWB
al(le)gans, al(le)ganslĩken gänzlich , alhê(i)l gänzlich, allesêr sehr, gar sehr; al(le) so vēle ebenso viel, al(le)gelîke gleichermaßen , i…
allentlĩken
MNWB
allentlĩken , allentelken , adv. , 1. (s. alendelĩken und allê(i)ntelen) gradatim, allmählich, nach und nach, schließlich. 2. s. al, alletlĩ…
alletlĩken
MNWB
alletlĩken (s. allentlĩken 2), adv. , vollständig , gänzlich, überall; sämtlich.
alsünderlĩken
MNWB
alsünderlĩken , adv. , ganz einzeln, ganz besonders .
anbeginlĩk(en)
MNWB
anbeginlĩk(en) , adv. , anfänglich, zuerst, primordialis.
anbrûklĩken
MNWB
anbrûklĩken s. brûklĩk, adv. , deutlich.
andachtichliken
KöblerMnd
andachtichliken , Adv. Vw.: s. anedachtichlīken
anedachtliken
KöblerMnd
anedachtliken , Adv. nhd. mit Andacht ÜG.: lat. intente, attente E.: s. ane (2), dacht, liken L.: MndHwb 1, 77 (andachtich/andachtlîken), Lü…
anhērdichlĩken
MNWB
anhērdichlĩken , adv. , eifrig, anspornend, antreibend. ênen a. hōlden tô jem. zu etw. anreizen.
annâmelĩken
MNWB
annâmelĩken , annâmelken , annâmichlĩken , adv. , annehmbar; dankbar annehmend.
ansliken
MeckWBN
Wossidia ansliken in der Verbindung sick eenen ansliken sich heimlich betrinken Sta Stargard@Alt Strelitz AStrel .
antlâtlĩken
MNWB
antlâtlĩken , adv. , von Angesicht zu Angesicht .
anvallichliken
KöblerMnd
anvallichliken , Adv. Vw.: s. anevallichlīken*
armelĩken
MNWB
armelĩken , armlĩken , adv. , kläglich, erbärmlich , armselig, ärmlich.
âstü̑rlĩken
MNWB
âstü̑rlĩken , adv. , gewaltsam, in feindlicher Weise.
barmhertichlĩken
MNWB
barmhertichlĩken , adv. , barmherzig.
baschlĩken
MNWB
° baschlĩken , adv. , zu basch.
bēdeclĩken
MNWB
bēdeclĩken , bēdichlĩken , adv. , (s. bēdelĩk) bittend, b. bidden inständig bitten.
bedeliken
KöblerMnd
bedeliken , Adv. Vw.: s. bēdelīken
bēdic(h)lĩken
MNWB
bēdic(h)lĩken , adv. , (s. bēdeclĩk) bittend, b. bidden inständig bitten.
bedwungelĩken
MNWB
bedwungelĩken , adv. , gezwungen, unfreiwillig .
behendecliken
KöblerMnd
behendecliken , Adv. Vw.: s. behendichlīken
Ableitungen von liken (5 von 5)
belîken
MNWB
belîken , -lîkenen , swv. , 1. gleichen; gleich kommen. 2. ênem b. jem. zukommen, gebühren . 3. zutreffen. 4. sik b. sich schicken, passen; …
erlîken
MNWB
erlîken , s. vorlîken, swv. , sik e. sich vergleichen .
²gelîken
MNWB
2 gelîken , swv. , gleichen, einem Dinge ( c. D. ) gleichmachen (mit), auch Maße, Gewichte eichen; c. D. nachbilden (nâ); vergleichen (tô); …
gelîkenen
MNWB
gelîkenen , swv. , ausgleichen, vergleichen (mit) (die Gleichheit zweier Dinge prüfen), im besonderen Maß, Gewicht auf seine Richtigkeit prü…
vêrlĩken
MNWB
2 unvêrlĩk , -vêrlĩken , adv. : 1. unantastbar, „ Ok vmme de lehenware vnser burgere, de schal stan vnverliken vnde gutliken, de wile vnse a…