lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Liederlich

mhd. bis spez. · 15 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
15 in 15 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
33
Verweise raus
36

Eintrag · Campe (1807–1813)

Liederlich adj, adv

Bd. 3, Sp. 127b
Х Liederlich, — er, — ste, adj. u. adv. ein Wort, womit der Begriff des Leichten, leicht Beweglichen, dann auch des Leichtsinnigen und dessen was damit verbunden ist, bezeichnet wird. So wird bei Frisch angeführt: »durch die Wollensäcke ist nicht liederlich zu schießen,« d. h. nicht leicht. So nennt man im gemeinen Leben eine Sache liederlich, wenn sie beweglich ist, da sie fest sein sollte, wenn sie also nachlässig, nicht dauerhaft gemacht ist. Etwas liederlich befestigen. Liederlich nähen, arbeiten. Daher eine liederliche Arbeit, welche auf diese Art gemacht ist; ein liederlicher Arbeiter, der auf solche Art arbeitet. Eine liederliche Kleidung, die schlapp, unordentlich herabhängt, zerrissen ist  Liederlich einhergehen, in liederlicher Kleidung. Ein liederlicher Mensch, der nicht nur (im gelinden Verstande) in liederlicher Kleidung einhergehet und dadurch seine Nachlässigkeit, Unordnung und seinen Leichtsinn beweiset, sondern auch (im schlimmsten und verächtlichen Verstande) in allen übrigen Dingen leichtsinnig und unordentlich ist, besonders in seinem Hauswesen, seinen Geschäften und in seiner ganzen Lebensart, die sittenlos und ausschweifend ist. Nach Antons Ableitung ist ein liederlicher Mensch, der beim Liede, bei Sang und Klang, also durch lustiges, leichtsinniges Leben, das Seinige durchbringt. Diese Ableitung scheinen die Worte im vocab. alph. »Liedel, liederlich, frolich, lichtiglich on sorge« zu bestätigen. (R.) Liederlich sein. Es sieht bei ihm sehr liederlich aus. Liederlich leben. Ein liederlicher Bube. Liederliches Gesindel. Ein liederliches Leben führen. I dem letzten härtesten Verstande kann man es auch nach Cludius Unterscheidung, lüderlich schreiben, indem ein solcher ausschweifender sittenloser Mensch, der das Seinige verludert, gleichsam im Luder lebt. Uneigentlich nennt man schlechtes, zu leichtes Geld liederliches Geld. I Fränkischen wird liederlich auch von einem schlechten Gesundheitszustande für kränklich, schwächlich gebraucht, und ein liederlich Mädle heißt daselbst ein schwächliches. Ehemahls trug man auch den Begriff des Mangels an Festigkeit und Dauer uneigentlich auf die Zeit über. »Darum machet er jre tag gar liederlich vnd jre Jar gar schnäll auß.« Zürich. Bib. Ps. 77. (R.) Davon die Liederlichkeit, die Eigenschaft einer Person, die Beschaffenheit einer Sache, da sie liederlich ist.
2368 Zeichen · 35 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    liederlichadj.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    lieder-lich adj. BMZ leicht u. zierlich in wuchs u. bewegung Wolk. 47. 3,2 ; leicht, geringfügig. er verschlôsz die selb…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Liederlich

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Liederlich , -er, -ste, adj. et adv. ein Wort, welches 1. Eigentlich, den Begriff des leichten, leicht beweglichen hat, …

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    liederlich

    Goethe-Wörterbuch

    liederlich mehrfach lü- 1) ; auch subst 1 sorglos, unbekümmert, auch: leichtfertig man muß, um seinen Humor zu retten, f…

  4. modern
    Dialekt
    Liederlich

    Schweizerisches Idiotikon · +4 Parallelbelege

    Liederlich Band 3, Spalte 1100 Liederlich 3,1100

  5. Spezial
    liederlich

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    lie|der|lich adj. 1 (unordentlich) dejordiné (-ná, -nada), trascuré (-rá, -rada) , lascé jí. 2 (sittenlos) zënza regoles…

Verweisungsnetz

58 Knoten, 55 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 7 Hub 1 Kompositum 43 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit liederlich

7 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von liederlich 2 Analysen

lieder + -lich

liederlich leitet sich vom Lemma lieder ab mit Suffix -lich.

Alternativen: lied+-er+-lich

liederlich‑ als Erstglied (5 von 5)

Liederlich (Adj.)

Wander

Liederlich (Adj.) Liederlich (Adj.). 1. Liederlich hat's meiste Glück. ( Kosen. ) – Reinsberg IV, 1138. 2. Liederlich ist nicht, wer trinkt,…

liederlîcheit

Lexer

liederlich·eit

lieder-lîcheit stf. l. od. miltikait liberalitas Dfg. 326 c ; unachtsamkeit, leichtsinn. und ward abgesetzt von liederlichhait wegen S.Gall.…

liederlichkeit

DWB

liederlich·keit

liederlichkeit , f. 1 1) sorglosigkeit, in bezug auf die zukunft, leichtsinn: das vierzehnte laster, wöliches sich ouch stellet, als ob es e…

Liederlich (Subst.)

Wander

liederlich·subst

Liederlich (Subst.) Liederlich (Subst.). Es ist ein Bruder (oder: es ist Meister) Liederlich. »Ist einer ohn scheu ein Bruder Liederlich, de…

Ableitungen von liederlich (2 von 2)

liederlîche

Lexer

lieder-lîche , lieder-lîchen adv. BMZ auf leichte, anmutige weise Wolk. 76. 1,22 ; leicht, er dring dâ durch ân allen wanc als liederlich al…

verliederlichen

DWB

verliederlichen , verb. auf achtlose, sorglose weise mit etwas umgehen, durch sorglosigkeit beseitigen. nhd. selten mit persönlichem objecte…