Aggregat · alle Wörterbücher

lichtmess

nhd. bis sprichw. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 19
Verweise raus: 5

Hauptquelle · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Lichtmeß f.

Lichtmeß f. kirchliches Gedächtnisfest (2. Februar) der Reinigung Marias (eigtl. Mariae Lichtmeß, kirchenlat. festum purificationis Mariae) und der Darstellung Jesu im Tempel, gefeiert mit Lichterprozession und Kerzenweihe, mhd. liehtmesse, -misse (auch liehtwīhe), asächs. liohtmissa (s. 1Messe). Die brennenden Lichter gaben dem Fest seinen Namen; vgl. kirchenlat. festum luminum ‘Fest der Lichter’ und festum candelarum ‘Fest der Kerzen’.

GWB GWB

Lichtmeß

Lichtmeß Fest der Reinigung Marias mit Weihe der zum Gottesdienst gebrauchten Kerzen (2. Februar); ‘zu L.’ GWB N13,518,2 Met Plp Michael Schilar M.S.

Wander sprichw.

Lichtmess

Lichtmess 1. An Lichtmess (2. Febr.) lässt man (Arbeit und) das Spinnrad in Ruh', damit der Wolf keinen Schaden thu'. ( Masuren. ) – Boebel, 6. 2. An Lichtmess muss die Lerche sing…

MeckWB Dial.

Lichtmeß

Wossidia Lichtmeß -miß, meist in der Dat.-Form -missen f. Mariä Lichtmeß, Fest der Reinigung Mariä am 2. Februar; die Kirche weihte dann die zum Gottesdienst gebrauchten Lichter. B…

PfWB Dial.

Lichtmeß f.

Licht-meß f. : ' das Fest Mariä Reinigung (2. Febr.) ', Lichtmeß [verbr., Lambert Penns 99 Don Gal Buch Rußl], seltener Maria Lichtmeß, vgl. PfWB Maria 1. RA.: in de Scheier is L.,…

+ 1 weitere Wörterbücher

RhWB Dial.

Lichtmess

Licht-mess PfWB ElsWB līχt-, līt-, lēχ-, lēt-, leit-, leχ(t)mes ( -møs, –mas usf., s. S.), alt auch -mesə(n) [ -təm- vielfach in Birkf , Merz , Bernk , Zell , Daun , Prüm , Malm , …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Lichtmeßf.
Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Lichtmeß f. kirchliches Gedächtnisfest (2. Februar) der Reinigung Marias (eigtl. Mariae Lichtmeß, kirchenlat. festum pur…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Lichtmeß
Goethe-Wörterbuch

Lichtmeß Fest der Reinigung Marias mit Weihe der zum Gottesdienst gebrauchten Kerzen (2. Februar); ‘zu L.’ GWB N13,518,2…
modern

Dialekt
Lichtmeß
Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

Wossidia Lichtmeß -miß, meist in der Dat.-Form -missen f. Mariä Lichtmeß, Fest der Reinigung Mariä am 2. Februar; die Ki…
—

Sprichwörter
Lichtmess
Wander (Sprichwörter)

Lichtmess 1. An Lichtmess (2. Febr.) lässt man (Arbeit und) das Spinnrad in Ruh', damit der Wolf keinen Schaden thu'. ( …

Verweisungsnetz

22 Knoten, 22 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 16 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Lichtmeß Pfeifer_etym

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Lichtmeß GWB

Sprichwörter · —

Lichtmess Wander

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit lichtmess

14 Bildungen · 9 Erstglied · 4 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von lichtmess 2 Komponenten

licht+mess

lichtmess setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.