lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

lehnung

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
7

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

lehnung f.

Bd. 12, Sp. 552

lehnung , f. das leihen, darleihen ( vgl. DWB lehnen 1): sye ( die juden zu Straszburg ) süllent ouch von keinem wuocher nemmen noch rechenen, es sie danne vor ein ganz jar nauch der lehenungen us. d. städtechr. 9, 981, 25; lehnung, anlehn, mutuum Stieler 1124 : gott hat dir dises kind nur löhnungsweisz gegeben, drum holt er wider haim, wasz vor sein aigen war. Rompler 140 . lehnung auch concessio in feudum, item quod pro ea datur, laudemium. Haltaus 1114 .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    lehnungf.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    lehnung , f. das leihen, darleihen ( vgl. DWB lehnen 1): sye ( die juden zu Straszburg ) süllent ouch von keinem wuocher…

  2. modern
    Dialekt
    Lehnung

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    PfWB RhWB Le h nung , Le h ni n g [Lênù Dunzenh. Z. Betschd. Lohr ; Lǽnù Pfulgriesh. ; Lénik Roppenzw. ; Lênik Dü. ] f…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 6 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit lehnung

27 Bildungen · 0 Erstglied · 25 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von lehnung 2 Analysen

lehn + -ung

lehnung leitet sich vom Lemma lehn ab mit Suffix -ung.

Alternativen: leh+-nung

lehnung als Zweitglied (25 von 25)

Ablehnung

DERW

Ablehnung, F., »Zurückweisung eines Ver- haltens oder einer Person, (im Verfah- rensrecht) Zurückweisung einer bestimmten Gerichtsperson hin…

Anlehnung

DRW

anlehn·ung

Anlehnung wie Anlehen (I 3) willfahrung der bewilligten anlehnung 200000 guldin 1595 WürtLTA.² I 294 1610 WürtLTA.² III 195

AUFLEHNUNG

DWB2

auf·lehnung

DWB2 AUFLEHNUNG f. DWB2 älter auch aufleinung. zu 1 auflehnen; aufstand, widerstand gegen eine obrigkeit oder autorität: DWB2 ⟨u1565⟩ ist so…

Auslehnung

DRW

aus·lehnung

Auslehnung Entleihung peichtonghe ind uysslenunge 1496 SPantaleonUrb. 476 Anm. Faksimile gemachte schulden und die außlehnung des gelts oJ. …

belehnung

DWB

belehnung , f. schloszhauptmann, samt allen belehnungen. Fr. Müller 3, 227 ; die belehnung empfangen.

DARLEHNUNG

DWB2

darlehn·ung

DWB2 DARLEHNUNG f. DWB2 nomen actionis zu darlehnen vb., gelegentlich: DWB2 1697 wegen nachkommender folg einer darlehnung Ettner doctor 156…

erbbelehnung

DWB2

erb·belehnung

erbbelehnung f. belehnung mit einem erblichen amt: ⟨1734⟩ DRW 3,34. 1832 Matthias posten 1,173.

gegenablehnung

DWB

gegen·ablehnung

gegenablehnung , f. im rechte, ablehnung die man einer ablehnung der gegenpartei seinerseits entgegensetzt ( s. u. ableinen): dasz manche pa…

gesammtbelehnung

DWB

gesammt·belehnung

gesammtbelehnung , f. oder sammtbelehnung, belehnung, bei welcher mehrere mit derselben sache gemeinschaftlich belehnt werden Adelung, vgl. …

Nebenbelehnung

DRW

neben·belehnung

Nebenbelehnung, f. wie Mitbelehnung bey der in anno 1673 vorgangener neben-belehnung uͤber beede fuͤrstenthuͤmer n. n. ausgesetzten lehen-ta…

Pfarrbelehnung

DRW

pfarr·belehnung

Pfarrbelehnung, f. I Belehnung (III) mit einer Pfarre (I) es sollen auch die collatores oder amptleute von wegen der pfarrbelehung nichts fo…

reichsbelehnung

DWB

reich·s·belehnung

reichsbelehnung , f. investitura imperialis, belehnung durch das reichsoberhaupt: hingegen müssen sie bey ihrer reichsbelehnung noch halb so…

Roggenlehnung

DRW

roggen·lehnung

Roggenlehnung, f. Abgabe von Roggen für ein Lehen bdv.: Roggengeld daß er [spitalmeister] die theilbaren weingardt ... wann ihme dieselbige …

Sammtbelehnung

Campe

sammt·belehnung

Sammtbelehnung , Mz. die — en , die gemeinschaftliche Belehnung, da mehrere mit einer und derselben Sache zugleich belehnt werden.

Samtbelehnung

DRW

samt·belehnung

Samtbelehnung, f. Investitur mehrerer Personen mit dem gleichen Lehnobjekt vgl. Samtlehen so sollen ... wir ... unsere vom heyligen römische…

Samtlehnung

DRW

samt·lehnung

Samtlehnung, f. mehreren Personen gemeinsam erteilte Belehnung bdv.: Mitbelehnung bethe ich uch, mich rechtes zcu berychten, ab dye samptleh…

Stadtsverlehnung

DRW

Stadtsverlehnung, f. Vermietung städtischer Immobilien vgl. lehnen die heur vom rathause und danzsahl und was dergleichen mehr senatus aus d…

überlehnung

DWB

ueber·lehnung

überlehnung , f. : die überlehnung des pfluggestelles nach der rechten seite Thaer a. a. o. 1, 32 .

vorablehnung

DWB

vorab·lehnung

-lehnung , f. : ein fürkomnus und vorableinung eines dings so man jemand fürwerffen hette mögen Calepinus dict. XI ling. (1598) 1137 a .

Ableitungen von lehnung (2 von 2)

belehnung

DWB

belehnung , f. schloszhauptmann, samt allen belehnungen. Fr. Müller 3, 227 ; die belehnung empfangen.

entlehnung

DWB

entlehnung , f. frembder sprachen entlehnung. Zinkgref 291, 7 .