lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Lehne

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LDWB2 ▾
Anchors
23 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
19
Verweise raus
17

Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Lehne

Bd. 1, Sp. 744a
Leh|ne f. (-,-n) 1 spiné (spiná) m., spinara (-res) f. 2 (im Gelände) spona (-nes) f., costa (-tes) f.
104 Zeichen · 5 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    1. Lehne

    Adelung (1793–1801) · +15 Parallelbelege

    1. Lehne , (mit einem hellen e,) adj. et adv. welches nur im Landbaue Obersachsens üblich ist. Wenn der Weitzen vor völl…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Lehne

    Goethe-Wörterbuch

    Lehne 1 Rücken- od Armlehne eines Sitzmöbels Alte .. Stühle, deren L-n ehmals vergoldet gewesen 31,135,12 ItR Bank .. mi…

  3. modern
    Dialekt
    Lëhne

    Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

    Lë h ne ’ [Lánə S. Steinbr. Mü. Banzenh. Urbis ; Lán Su. bis Betschd. ; Ln M. ; Lǽn Str. W. ] f. 1. Lehne, Geländer der…

  4. —
    Spezial
    Lehne

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Leh|ne f. (-,-n) 1 spiné (spiná) m. , spinara (-res) f. 2 (im Gelände) spona (-nes) f. , costa (-tes) f.

Verweisungsnetz

49 Knoten, 33 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Kompositum 26 Sackgasse 17

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit lehne

39 Bildungen · 26 Erstglied · 12 Zweitglied · 1 Ableitungen

lehne‑ als Erstglied (26 von 26)

Lehne I

SHW

Lehne I Band 4, Spalte 243-244

Lehne II

SHW

Lehne II Band 4, Spalte 243-244

Lehnebase

SHW

Lehne-base Band 4, Spalte 243-244

lehnen I

SHW

lehnen I Band 4, Spalte 243-244

lehnen II

SHW

lehnen II Band 4, Spalte 243-244

Lehnenbank

SHW

Lehnen-bank Band 4, Spalte 243-244

Lehn(en)bank

PfWB

lehnen·bank

Lehn(en)-bank f. : ' Bank mit Rückenlehne ', Lehnbank [ NW-Kallstdt ], Lehne- [KU-Adb Einöll RO-Dielkch PfRSch 17. 6. 1926]; vgl. Lehnertban…

Lehn(en)gote

PfWB

lehnen·gote

Lehn(en)-gote f. : dass., Lehnegot [Don-Tscherwk ( Albrecht 70)]; vgl. Lehner .

lehnen I

RhWB

lehnen I s. o. bei Lehne;

lehnen II

RhWB

lehnen II -ē:- = leiten (s. d.).

lehnen III

RhWB

lehnen III für den Begriff verleihen (lehnen) u. entleihen (leihen) hat das gesamte Geb. nur lehnen, u. zwar Rhfrk lēnə ; Mosfrk an der Saar…

Lehn(en)stuhl

PfWB

lehnen·stuhl

Lehn(en)-stuhl m. : 'Stuhl mit Arm- und Rückenlehne', Lehnstuhl, Lehne- [mancherorts]. Un die Bas im Lehneschtiehlche, - / 's Dags darch sch…

Lehn(en)wein

PfWB

lehnen·wein

Lehn(en)-wein m. : 'Wein einer Hanglage', Lehneweiⁿ [ NW-Kallstdt ]; vgl. Lehne 2; Gebirgs-, Sandwein.

Lehnerbe

Campe

lehn·erbe

Lehnerbe , — n, Mz. — n; die — inn, Mz. — en , der Erbe, die Erbinn eines Lehens oder Lehengutes; der Lehensfolger , zum Unterschiede von de…

lehnerich

DWB

lehne·rich

lehnerich , m. fauler mensch ( vergl. oben lehnen 1, b zu ende ): ich würde glauben, er sei ein lehnerich, so ein tagdieb, der sich an die h…

Lehnersche

RhWB

lehner·sche

Lehnersche lēnərš, Pl. -šə Saarbr f.: eine Frau, die gewohnheitsmässig entleiht.

Lëhne(r)stuehl

ElsWB

Lë h ne(r)stue h l [Lánərtyəl Hindish. ; Lántyùl M. ; Lánətyəl K. Z. ] m. hölzerner, mit geschnitzter Lehne versehener Stuhl. Vgl. den Ar…

Lehnert

Meyers

lehn·ert

Lehnert , Joseph, Ritter von , österreich. Seefahrer, geb. 2. Juni 1841 in Mailand, gest. 29. Febr. 1896 in Wien, besuchte die Marineakademi…

‑lehne als Zweitglied (12 von 12)

Ackerlèhne

Adelung

acker·lehne

Die Ackerlèhne , plur. die -n, an einigen Orten, z. B. der Lausitz, ein kleiner Hügel auf den Äckern, Feldlehne.

anlehne

DWB

anlehne , f. reclinatorium, ἀνακλισμός , die lehne. anlehne der drechselbank.

armlehne

DWB

arm·lehne

armlehne , f. an bank und stuhl zum auflegen des arms.

Backenlêhne

Adelung

backen·lehne

Die Backenlêhne , plur. die -n, an einem Lehnstuhle, die beyden obern Theile, an welche man die Backen lehnet.

berglehne

DWB

berg·lehne

berglehne , f. clivus, berghalde: frohgemut und singend wandelte er über die frischen berglehnen hin. Tieck ges. nov. 7, 140 . s. lehne .

brustlehne

DWB

brust·lehne

brustlehne , f. lorica, pluteus, an fenstern, gebäuden, was brüstung, brustmauer; an brücken das geländer.

Pachtlehne

DRW

pacht·lehne

Pachtlehne, f. zu 1Lehne wie Pacht (IV) de von A. hebben tho pachtlehne der kercken meygerhof 1510 HamelnUB. II 494

rückenlehne

DWB

ruecken·lehne

rückenlehne , f. rücklehne, stütze für den rücken an sitzgeräthen. im bilde: ein solcher immergrüner, immerwährender rückenpasz ( s. d. ) bl…

seitenlehne

DWB

seiten·lehne

seitenlehne , f. an einem geländer, an einem stuhl zum unterschiede von der rücklehne. Jacobsson 4, 136 a .

sommerlehne

DWB

sommer·lehne

sommerlehne , f. sanft abfallende sonnenseite, südseite eines berges, einer anhöhe. Adelung, die besonders der sommerlichen hitze ausgesetzt…

Ableitungen von lehne (1 von 1)

gelehne

DWB

gelehne , n. brustwehr, geländer, gleen Nürnb. 16. jh.: it. von meinen stainen und hülzen gleen in meinem haus am untern jang ( gang ) zuver…