launisch

launisch, adj. und adv. , neben launig, 11) von böser gemütsstimmung, zornig, verdrossen (vgl.laune 2): launisch capitosus Alberus bei Frisch 1, 587^c; launisch, frequentius leunisch, limis oculis, torvus, malevolus, infensus, infestus, iracundus, odiose, infense, infeste, hostiliter Stieler 1089; niederd. luunsk läunisch. brem. wörterb. 3, 99; he is luunsch, er ist übler laune. Schütze 3, 64; don Kichote uber alle maszen ohnmütig und läunisch, dasz er sich eben durch die jenigen also schlimm und ubel zugerichtet zu sein befinden muste, denen er eine so treffliche grosze wolthat bezeiget und erwiesen hatte. Harnisch 300; ste-ab vom zorn, leunischen grim las faln. Melissus in Wackernagels leseb. 2 (1876) 202; auf, über einen launisch sein: er wird zornig und launisch auf ihr. Luther bei Frisch 1, 587^c; uber welchen i. f. g. gar launisch war. Schweinichen 1, 114; und bin auf den doch launisch, der diesen höhern werth allein ihr gab? Lessing 2, 334, vorher: ich bin doch aber auch sehr ärgerlich. was hat mich denn nun so erbittert gegen ihn? 333; als adverb: einen leunisch ansehen, transversum intueri, oblique aspicere. Stieler 1089; auf mich zæn-knirsten si leunisch. Melissus ps. O 6^a. 22) von wechselnder und einer übeln stimmung leicht und plötzlich nachgebender gemütsart (vergl.laune 3 und launig 3): das volk, sagt Eblis, ist launisch in seinen leidenschaften, undankbar für das gute, das man ihm erweist. Wieland 7, 60; manche sprachen von ihm als einem launischen und räthselhaften menschen. 8, 320; das gemüth mit sich selbst unzufrieden und launisch machen. Kant 7, 190; von der gleichmüthigkeit unterscheidet sich die launische sinnesart. 10, 255, [] vgl. auch eine stelle desselben autors unter launig 6; indessen hatte ich gegen ende des winters, als ein launischer liebender, manche gelegenheit vom zaune gebrochen, um sie zu quälen und ihr verdrusz zu machen. Göthe 25, 102; wir sahen Wielanden ... als kritiker, launisch, einseitig und ungerecht. 26, 328; so launisch, wie ein kind das zahnt. der j. Göthe 1, 28; fliehen lasz uns vor dem pracht, weil er gute sinnen schnell verwöhnet, und das beste herz so launisch macht, dasz es immer sich nach wechsel sehnet. Gökingk 1, 44; auf diese weise konnte sie stundenlang fortfahren, ihren unmuth zu zeigen und jede andere unterhaltung zu unterbrechen und zu verstimmen. Serlo machte früher oder später ihren launischen äuszerungen mit einiger bitterkeit ein ende. Göthe 19, 241; es ist nicht eigensinn, der seine stirne trübt; ein launischer verdrusz ist seines herzens plage. 7, 5; dann schlug ich, angereizt von launischem verdrusse, den armen frosch, am sonnbestrahlten flusse. der junge Göthe 1, 33; diese launische unerklärbare macht, die man glück oder zufall nennt. Wieland 3, 73; und das glück sollte nicht launisch sein. Klinger 11, 137; das glück fängt an launisch mit mir zu werden. Göthe 42, 133 (wetterwendisch zu werden. 8, 103, vgl. auch wetterläunisch); der launische april gieng vorüber. Rumohr novellen s. 40; mit umlaut: der handel ins grosze mit leinsaat ist so läunisch und falsch, dasz mancher, der dreiszig jahre damit gehandelt, am ende der rechnung nicht das mindeste gewonnen hat. Möser patr. phant. 1, 58. 33) wie launig 4, ohne übeln nebensinn, einer augenblicklichen stimmung nachgebend: man erinnert sich vermuthlich noch, dasz eine art von vorwitz, oder vielmehr ein launischer einfall die macht ihrer reizungen an unserm helden zu probieren, anfangs die einzige triebfeder der anschläge war, welche sie auf sein herz gemacht hatte. Wieland 1, 316; endlich, da er ursache zu haben glaubte, die hochachtung, die ihm Dionysius bezeigte, für etwas mehr als einen launischen anstosz zu halten, gab er seinem anhalten nach. 3, 47. 44) launisch, heitere laune habend, ist seltener, weil gewöhnlich launig (no. 6) dafür gilt: seine (Logaus) worte sind überall der sprache angemessen: .. komisch und naiv, wenn er spottet, possierlich und launisch, wenn er blosz lachen zu erregen sucht. Lessing 5, 297; ich (bin) schön, wild, launisch. Klinger theater 2, 283; ich bin so launisch, so lustig. 3, 308; ja, wie ich sage, alles mit lachendem munde. so ganz launisch und lustig. 309; binn ich bei mädgen launisch froh, so sehn sie sittenrichtrisch sträflich. der junge Göthe 1, 31.