lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

launisch

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
8

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

launisch

Bd. 5, Sp. 994
launischim Vers auch unflektiert  1 wechselnden Stimmungen unterworfen od nachgebend; von (augenblicklichen) Affekten bestimmt; unbeständig; auch im Übergang zu 2 u bildhaft-personifiziert  Wir sahen Wielanden, den wir als Dichter so hoch verehrten .. als Kritiker, l., einseitig und ungerecht GWB28,326,17 DuW 15  Anders war’s .. von den l-en Göttern beschlossen GWB24,163,10 Wj I 9  Das Glück fängt an l. [wetterwendisch GWB8,106,14 Götz2] mit mir zuwerden GWB39,107,2 Götz1 III GWB40,131,8 FrzSchausp Bln GWB132,313 Götz3 III Var GWBB4,143,9 Lavater [3./5.12.79 Korr SchrGG 16,89]   2 übellaunig; wehleidig, verdrossen  [Egmont über die Regentin:] hat sie keinen Weg als l. zu werden, sich .. zu beklagen .. zu drohen GWB8,222,27 Egm II  Mamsell, | So l., wie ein Kind das zahnt GWBB1,170,3 FOeser 6.11.68 GWB22,235,4 Lj V 16   3 geistreich-heiter, witzig  [betr rezensierten Text] es ist nicht ganz ohne l-en, obgleich meist erzwungenen Muthwillen GWB38,352,4 FGA Epistel  Ich verteidigte mich mit l-en Einfällen GWBB1,147,14 Behrisch [21.]11.67 Christiane Schulz Ch.S.
1045 Zeichen · 21 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Launisch

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Launisch , -er, -te, adj. et adv. gleichfalls von dem vorigen Hauptworte, welches im gemeinen Leben, doch nur von übler,…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    launisch

    Goethe-Wörterbuch

    launisch im Vers auch unflektiert 1 wechselnden Stimmungen unterworfen od nachgebend; von (augenblicklichen) Affekten be…

  3. modern
    Dialekt
    launisch

    Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    launig, launisch nach dem Nhd. wohl in Gebrauch als launĭš, –ǫu-, –ǫ·u.- Rhfrk, Mosfrk [ -ū- Birkf-Idar ; -ā- Bernk-Mers…

  4. Spezial
    launisch

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    lau|nisch adj. 1 da lönes, dala löna 2 caprizius (-sc, -iosa) . ▬ launisch sein avëi la löna; bate la löna.

Verweisungsnetz

22 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 14 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit launisch

2 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von launisch

laun + -isch

launisch leitet sich vom Lemma laun ab mit Suffix -isch.

launisch‑ als Erstglied (1 von 1)

launischfroh

GWB

launisch·froh

launisch-froh zu (frivolen) Scherzen, Späßen aufgelegt binn ich bey Mädgen launisch froh B1,173,21 FOeser 6.11.68 → miß- Syn zu 1 eigensinni…

Ableitungen von launisch (1 von 1)

Mißlaunisch

Campe

Mißlaunisch , — er, — ste , adj . u. adv . der Mißlaune häufig, leicht ausgesetzt, zur Mißlaune geneigt. Unrichtig wird es für mißlaunig geb…