Eintrag · Goethe-Wörterbuch
- Anchors
- 19 in 14 Wb.
- Sprachstufen
- 6 von 16
- Verweise rein
- 22
- Verweise raus
- 35
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschLaub
Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege
Das Laub , des -es, plur. inus. die Blätter der Bäume und Sträuche. 1. Eigentlich, als ein Collectivum und ohne Plural, …
-
18./19. Jh.
Goethe-ZeitLaub
Goethe-Wörterbuch
Laub a die Blätter eines Baumes, Strauchs; als kollektiver Sg; häufig als Charakteristikum üppiger Vegetation u hinsicht…
-
19./20. Jh.
Konversationslex.Laub
Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg
Laub , die Gesamtheit der Blätter einer Pflanze (die Belaubung); auch soviel wie Lager, Thallus (s. d.).
-
modern
DialektLaub
Elsässisches Wb. · +7 Parallelbelege
Laub I [Làip Obhergh. Bf. Rapp. ; Lòip Logelnh. Dü. ; Loip M. ; Làyp Scherw. ; Laùp Str. ; Lp K. ; Lœyp Dunzenh. Z. ; L…
-
—
SprichwörterLaub
Wander (Sprichwörter)
Laub 1. Bleibt das Laub im October lange auf den Bäumen, so folgt ein harter Winter und kommendes Jahr gibt es viel Unge…
-
—
SpezialLaub
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Laub n. (-[e]s) 1 fëia f. , foliam m. 2 (im Kartenspiel) fëia (fëies) f.
Verweisungsnetz
64 Knoten, 53 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit laub
590 Bildungen · 397 Erstglied · 176 Zweitglied · 17 Ableitungen
laub‑ als Erstglied (30 von 397)
Laub(en)bank
BWB
Laub(en)bank Band 1, Spalte 1,1048
Laub(er)baum
BWB
Laub(er)baum Band 1, Spalte 1,1466
Laub(er)blahe
BWB
Laub(er)blahe Band 2, Spalte 2,980
Laub(er)blatt
BWB
Laub(er)blatt Band 2, Spalte 2,1091
Laubauge
SHW
Laub-auge Band 4, Spalte 171-172
Laubbarn
SHW
Laub-barn Band 4, Spalte 171-172
Laubbock
SHW
Laub-bock Band 4, Spalte 171-172
Laubbrett
SHW
Laub-brett Band 4, Spalte 171-172
Laubdiel
SHW
Laub-diel Band 4, Spalte 171-172
Laubfrosch
SHW
Laub-frosch Band 4, Spalte 171-172
Laubgatter
SHW
Laub-gatter Band 4, Spalte 171-172
Laubhecke
SHW
Laub-hecke Band 4, Spalte 171-172
Laubhorde
SHW
Laub-horde Band 4, Spalte 173-174
Laubkorb
SHW
Laub-korb Band 4, Spalte 173-174
Laubköze
SHW
Laub-köze Band 4, Spalte 173-174
Laublaus
SHW
Laub-laus Band 4, Spalte 173-174
Laubmande
SHW
Laub-mande Band 4, Spalte 173-174
Laubmist
SHW
Laub-mist Band 4, Spalte 173-174
Laubrausch
SHW
Laub-rausch Band 4, Spalte 173-174
Laubrausche
SHW
Laub-rausche Band 4, Spalte 173-174
Laubrecher
SHW
Laub-recher Band 4, Spalte 173-174
Laubsack
SHW
Laub-sack Band 4, Spalte 173-174
Laubschild
SHW
Laub-schild Band 4, Spalte 173-174
Laubschneite (Nachtrag)
SHW
Laub-schneite (Nachtrag) Band 6, Spalte 1081-1082
Laubschoppen
SHW
Laub-schoppen Band 4, Spalte 173-174
Laubspriegel
SHW
Laub-spriegel Band 4, Spalte 173-174
Laubsteigung
SHW
Laub-steigung Band 4, Spalte 173-174
Laubstickel
SHW
Laub-stickel Band 4, Spalte 173-174
Laubstreu (Nachtrag)
SHW
Laub-streu (Nachtrag) Band 6, Spalte 1081-1082
Laubstripper
SHW
Laub-stripper Band 4, Spalte 173-174
‑laub als Zweitglied (30 von 176)
Badeurlaub
RDWB1
Badeurlaub m (Lakune) отпуск на море; отпуск, проводимый главным образом на пляже
Verlaub
RDWB1
Verlaub m mit ~ fest. с Вашего позволения устойч. ; с Вашего дозволения устойч., устар. или шутл. ; с Вашего разрешения устойч. ; если не во…
Aktivurlaub
LDWB2
Ak|tiv|ur|laub m. (-[e]s,-e) vacanzes atives f.pl.
Aprilenlaub
PfWB
Aprilen-laub n. : im SprW.: Märzestaab, Aprillelaab, Maielache 'Maienpfütze' sin drei gude Sache [ GH-Neubg ]. ElsWB Els. I 60 .
Aprillenlaub
ElsWB
PfWB Aprille n laub n. Rda. Märze n staub, A., Mailache n sin d drei schöni un d geti Sache n K. Z. ‘Märzestaüb Awrilelaüb’. Lustig I 362. …
Aspenlaub
PfWB
Aspen-laub , Espen-laub n. : wie schd. Er zerrert wie Aschbelääb [PS-Hintwdth, verbr.], ... ziddert wie Eschbelaab [LU-Friesh, verbr.]; vgl.…
Badeurlaub
GWB
Badeurlaub Professor [ JChE ] Müller [ vom Weim Zeicheninstitut ] wegen eines B-s GWB Tgb 12.5.23 Brigitte Mattausch B. M.
baumlaub
DWB
baumlaub , n. folia arboris.
Bellenlaub
PfWB
Bellen-laub n. : s. das Zitat bei Belle.
berghauslaub
DWB
berghauslaub , n. sempervivum montanum.
Bettlaub
Idiotikon
Bettlaub Band 3, Spalte 956 Bettlaub 3,956
Biesenlaub
RhWBN
Biesen-laub n.: dass., auch Waldbr-Morsb .
Bildungsurlaub
FiloSlov
Bildungsurlaub , m отпуск , м , учебный
billigurlaub
DWB2
billigurlaub m .: 2000 berl. ztg. (19./20.8.)41 c .
Birkelaub
RhWB
Birke-laub PfWB n.: die Glocken von May-Waldesch läuten: Eiche-, Beche-, Berkelauf.
Birkenlaub
PfWB
Birken-laub n. : wie schd., -laab (-lāb, -lb, s. PfWB Laub ) [allg.]. BR.: Wann 's Berkelaab is wie e Batze, soll mer de Flachssame unnerkr…
Blattlaub
RhWB
Blatt-laub -lf Kobl-Höhr n.: Breitlauch.
blütenlaub
DWB
blütenlaub , n. das licht des mondes hieng blitzend als weiszes blütenlaub an den gebüschen. J. Paul Hesp. 3, 84 .
blumenlaub
DWB
blumenlaub , n. sie weit und breit mit sorgen erforschen ihren raub, so drauszen liegt verborgen in weichem blumenlaub. Spee trutzn. 128 (11…
Bocklaub
Idiotikon
Bocklaub Band 3, Spalte 956 Bocklaub 3,956
Brambeer(en)laub
RhWBN
Bram-beer(en)-laub -āp Simm-Laufersw n.: wie nhd.
breitlaub
DWB
breitlaub , n. was breitblatt, acer platanoides.
Breßlaub
PfWB
Breß-laub , Breß-lauch s. PfWB Brislaub , PfWB -lauch .
Brislaub
PfWB
Bris-laub , Bris-lauch m. : ' Schnittlauch (Allium Schoenoprasum) ', Breßlääb, -lääch [ Wilde 224 (KU-Ulm GH-Westh Germh)]. — Das Bestimmung…
Brombeerenlaub
PfWB
Brombeeren-laub n. : 'Brombeerenblätter', Bremerelääb [ KU-Bedb ], -laab [ KB-Kriegsf ].
brombeerlaub
DWB2
brombeerlaub n .: 1596 Gäbelkover artzneyb. 1,159. ⟨u1890⟩ Rosegger ges. w. 22(1922)267.
buchenlaub
DWB
buchenlaub , n.
Buebe(n)laub
Idiotikon
Buebe(n)laub Band 3, Spalte 956 Buebe(n)laub 3,956
Buebenlaub
ElsWB
Buebe n laub [Pỳawalàip Rädersd. ] n. Saudorn, Berberis vulgaris. — Idiotikon Schweiz. 3, 956.
cederlaub
DWB
cederlaub , n. dies grünt wie cederlaub. Günther 801 .
Ableitungen von laub (17 von 17)
belauben
DWB
belauben , 1) fronde vestire: der mai, der lenz belaubt den wald. 2) sich belauben, frondem agere: der major, der so viele alte bäume sich w…
belaubung
DWB
belaubung , f. foliatio: die zeit der belaubung.
entlauben
DWB
entlauben , fronde nudare, gegenüber belauben, engl. unleave, nnl. ontlooveren: der baum hat sich entlaubet, posuit arbor comas. Maaler 104 …
erlaub
DWB
erlaub , m. venia, ein gutes wort, besser als erlaubnis, und gebildet wie verlaub, urlaub ( die man beide vergleiche ): und obs uns die conc…
erlauben
DWB
erlauben , concedere, permittere, lassen, zulassen, gestatten, bei Luther und Opitz erleuben, goth. uslaubjan, ahd. arloupan, mhd. erlouben,…
erlaublich
DWB
erlaublich , concessus, zulässig, unverwehrt, mhd. erlouplich. wb. 1, 1017 b : es ist in rechten nicht erlaublich. Stieler 1080 . erlaublich…
erlaubung
DWB
erlaubung , f. was erlaubnis: nach verendung der werbung und mit erlaubung Reinharts und seiner brüder antwort er. Aimon t 4 b ; er hette de…
gelaub
Idiotikon
gelaub Band 3, Spalte 957 gelaub 3,957
Gelaube
Campe
○ Das Gelaube , des — s , o. Mz . Laubwerk, laubige Gänge, Lauben. Sondern lasset sie irren Durch lichtes webendes Gelaube . Grohmann.
gelauben
DWB
gelauben , 1 1) ältere form für glauben, noch im 15. jh. auch gelauben credere Dief. 156 a , md. geleubin das.; vergl. im subst.: gelauben a…
laube
DWB
laube , f. vorbau; sommerhäuschen eines gartens u. ähnl. 1 1) das ahd. louba, das wie die nebenform louppa und das spätere umgelautete leube…
urlaub
DWB
urlaub , m. , erlaubnis, abschied, zu got. uslaubjan, ahd. irlouben, mhd. erlouben, nhd. erlauben. im präfix glaubte Jac. Grimm ( gramm. 2 ,…
urlauben
DWB
urlauben , v. , mit erlauben ursprünglich identisch, ist erst seit mhd. zeit aus dem subst. urlaub zurückgewonnen und mit dessen bedeutungen…
urlaubung
DWB
urlaubung , f. , erlaubnis; mnl. orlevinge. für dimission S. Roth e 8 b ; Heupold 139 . urlaub A 1 entsprechend: ain gesecz, durch das sie u…
verlaub
DWB
verlaub , m. 1 1) erlaubnis, im hd. im ganzen selten, mhd. nicht nachgewiesen, häufiger das mnd. vorlôf Schiller-Lübben 5, 398 ; nl. verlof,…
verlauben
DWB
verlauben , verb. erlauben, mhd. verlouben ist in der bedeutung ' erlauben ' nur selten, reichlichere belege finden sich für sich verlouben …
Verlaubung
Meyers
Verlaubung , s. Phyllodie und Anamorphose .