Eintrag · Wander (Sprichwörter)
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +5 Parallelbelege
LAFFE LUOF GELAFFEN lecke, schlürfe Gr. 2,654. Graff 2,205. jun. 212 laffant (lambunt). plattd. luop in der ungedruckten…
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg
laffe , M. nhd. Laffe, törichter Mensch, alberner Mensch E.: s. ahd. laffan* 4, st. V. (6), lecken (V.) (1), auflecken; …
Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege
Der Laffe , des -n, plur. die -n, Diminut. das Läffchen, ein junger unverschämter alberner Mensch, im verächtlichen Vers…
Goethe-Wörterbuch
Laffe a törichter, dummer Mensch, auch für den verständnislosen Zuschauer, Gaffer; einmal ‘junge L-n’ L-n .. gegen die u…
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)
Laffe , einfältiger, aber eingebildeter Mensch, mit Anklang an Löffel (s. d.), Affe und Maulaffe, von Lappen (und läppis…
Westfälisches Wb.
Laffe m. [verstr.] 1. eingebildete Person ( Hfd Go ). — 2. alberne, kindische, zu nichts taugliche (junge, männl.) Perso…
Wander (Sprichwörter)
Laffe 1. Es sind böse Laffen, die Weiber schänden und Pfaffen. 2. Jeder Laffe lobt seine Kappe. Jedem gefällt das Seine.…
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Laf|fe m. (-n,-n) 1 sciuratl (-i) m. 2 (verächtlich) scotler (-i) m. , scicus (scicusc) m.
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
37 Bildungen · 21 Erstglied · 15 Zweitglied · 1 Ableitungen
Idiotikon
Laffe(n)bein Band 4, Spalte 1301 Laffe(n)bein 4,1301
Idiotikon
Laffe(n)borer Band 4, Spalte 1507 Laffe(n)borer 4,1507
Idiotikon
Laffe(n)g(e)sicht Band 7, Spalte 261 Laffe(n)g(e)sicht 7,261
Idiotikon
Laffe(n)loch Band 3, Spalte 1034 Laffe(n)loch 3,1034
Idiotikon
Laffe(n)riemeⁿ Band 6, Spalte 909 Laffe(n)riemeⁿ 6,909
LothWB
Laf feier n. Si. Lauffeuer: den hot emol d’ L. krit der hat mal Angst bekommen.
FWB
1. ›schlürfend trinken; saufen‹.; 2. ›schwatzen, schön tun, einschmeichelnd reden‹; Ütr. zu 1.
KöblerMnd
laffendel , F.? Vw.: s. lavendel
DWB
laffenhändler , m. händler mit eisernen löffelaushöhlungen, s. oben laffe a. e.
Campe
Х Laffenmäßig , — er, — ste , adj . u. adv . einem Laffen gemäß, einem Laffen ähnlich. Sich laffenmäßig betragen.
DWB
laffenmäszig , adj. und adv. nach art eines laffen: sich laffenmäszig betragen.
DWB
laffenprediger , m. narrenprediger, alberner prediger: darumb sind unser laffenprediger, die sich dünken lassen, sie seiens, die das wort re…
DWB
lafferei , f. narrenzeug, possen: bearbeitet er einen unwürdigen, gar schändlichen stoff, musz seine süszen töne an laffereien, an ein persi…
Wander
Laffert Er ist ein Laffert. – Frischbier 2 , 2280. So viel als Laffe.
Adelung
Die Laffēte , plur. die -n, in der Geschützkunst, das hölzerne Gestell oder Gerüst, worauf eine Kanone lieget, und worauf sie fortgebracht w…
Adelung
Der Laffēten-Mörser , des -s, plur. ut nom. sing. eben daselbst, ein mit einer Laffete versehener Mörser, worin er mit seinen Schildzapfen b…
Adelung
Die Laffēten-Wand , plur. die -wände, die Wände oder breiten und langen Seitenhölzer an einer Laffete.
DWB
laffette , f. das gestell einer kanone; der ausdruck ist im 17. jahrh. aus dem franz. affût mit vorgesetztem artikel übernommen und hat den …
Idiotikon
laffeⁿlam Band 3, Spalte 1264 laffeⁿlam 3,1264
Idiotikon
laffeⁿlǟr Band 3, Spalte 1364 laffeⁿlǟr 3,1364
Idiotikon
laffeⁿstützig Band 11, Spalte 1921 laffeⁿstützig 11,1921
KöblerMhd
*klaffe? , sw. M. Vw.: s. hove- E.: s. klaffen (1) W.: nhd. (ält.) Klaffe, M., Klaffe, Spalt, Kerbe, Einschnitte, DW 11, 893
BWB
Aprilaffe Band 1, Spalte 1,190
BWB
Brillaffe Band 1, Spalte 1,190
DWB
brüllaffe , m. simia, schreiender affe.
BWB
Brüllaffe Band 1, Spalte 1,190
BMZ
hinderklaffe swv. rede hinter dem rücken eines andern, verleumde Oberl. 672.
KöblerMhd
hoveklaffe , sw. M. nhd. „Hofschwätzer“ Q.: Teichn (1350-1365) (FB hoveklaffe), LS E.: s. hof (1), klaffe W.: nhd. DW- L.: LexerN 3, 249 (ho…
Wander
Lulaffe Du Lulaffe. »Was ist's nun gesagt, lieber Lulaffe?« ( Luther's Werke, V, 327. )
DWB
maulaffe , m. 1 1) affe mit groszem oder offenem maule, bild für einen glotzenden oder gaffenden menschen. älter und noch mhd. ist das gleic…
DWB
modelaffe , m. laffe nach der mode: zwitterarten, modelaffen, die nach allen dirnen gaffen. Blumauer 1, 102 .
Wander
Rotzlaffe Was will der Rotzlaffe. – Kritzinger, 467 b .
Lexer
ruoder-laffe f. BMZ das flache ende des ruders. ruoder-, ruodellaffe, palmula Dfg. 407 c , n. gl. 277 b .
Wander
Saalaffe Es ist ein (wahrer) Saalaffe. Von einem Menschen, der sein Gesicht fratzenhaft verzerrt oder ein widerwärtiges Fratzengesicht hat. …
BWB
Spiegelaffe Band 1, Spalte 1,194
Lexer
un-slaffe adv. BMZ nicht schlaff Pass. K. 530,26.
BMZ
erlaffe stv. nur in dem partic. erlaffen absorptus; vgl. nhd. erschlaffe. sô bistu, slûch, an êren blôʒ erlaffen. ane sinne fragm. 15. a. Ls…