Eintrag · Südhessisches Wörterbuch
Lacke
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
- Anchors
- 7 in 5 Wb.
- Sprachstufen
- 4 von 16
- Verweise rein
- 2
- Verweise raus
- 5
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- 1050–1350
- 1200–1600
- 15.–20. Jh.
- modern
Verweisungsnetz
12 Knoten, 6 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 1
Kompositum 5
Sackgasse 6
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit lacke
51 Bildungen · 21 Erstglied · 29 Zweitglied · 1 Ableitungen
lacke‑ als Erstglied (21 von 21)
lackeleer
SHW
lacke-leer Band 4, Spalte 79-80
lackelen
LothWB
lackelen [lakələn D. Si. ] tr. v. locken. Lackeln ist Iterativform.
Lackeler
LothWB
Lackeler m. D. Si. Verführer, Verlocker. Das Femin. lautet Lackelesch.
lackelig
PfWB
lackelig Adj. : ' groß, gestreckt ', von Personen, lackelich (lagəliχ) [IB-Ensh ( Glass 57)]; vgl. Lackel 1.
lackeln
PfWB
lackeln schw. : ' schlagen, verprügeln ', lackle (laglə) [ LA-Edk ]; vgl. lacken 2 b; Syn. s. verhauen 1.
lackeln (Nachtrag)
SHW
lackeln (Nachtrag) Band 6, Spalte 1079-1080
Lackelsbrühe
PfWB
Lackels-brühe 'schlechter Wein' s. Lacksbrühe .
Lackeltackel
PfWB
Lackel-tackel m. : ' schlechter Wein ', Lackeltakkel [ BZ-Albw ]; vgl. Rachenputzer .
lacken I
SHW
lacken I Band 4, Spalte 79-80
lacken II
SHW
lacken II Band 4, Spalte 79-80
Lackenfleisch
SHW
Lacken-fleisch Band 4, Spalte 79-80
Lǘckenbußer
Adelung
Der Lǘckenbußer , des -s, plur. ut nom. sing. S. das vorige. Lessing nennet auch die Flickwörter Lückenbüßer und Keimfüller.
lacken I
RhWB
lacken I Koch-Laub Adj.: lackiert; l.ə Schobbedeppen Esskesselchen.
lacken II
RhWB
lacken II schw.: 1. etwas l., mit Lack anstreichen Allg. — 2. übertr. a. de Hand (de Ärm) as gelackt klebriger Schmutz haftet dran Saarbg-He…
lackenstein
KöblerMhd
lackenstein , st. M. Vw.: s. lāchenstein
lackerich
KöblerMnd
lackerich , Adj. nhd. fehlerhaft, mangelhaft, durchlöchert? E.: s. lak (1), ich (2) L.: MndHwb 2, 725 (lackerich) Son.: oder lies löckerich?…
lackericie
KöblerMhd
lackericie , sw. F. Vw.: s. lakritze*
lackerisse
KöblerMnd
lackerisse , F. Vw.: s. lacrisse
lackeritze
Lexer
lackeritze s. lakeritze.
lackeyenschô
MNWB
* lackeyenschô geckenhafter Schuh (Nic. Gryse Spegel 2b).
lackeyenschō
KöblerMnd
lackeyenschō , M. Vw.: s. lakeienschō*
‑lacke als Zweitglied (29 von 29)
placke
BWB
-placke Band 2, Spalte 2,968
Afterschlacke
Adelung
Die Afterschlacke , plur. die -n, in den Hüttenwerken, Schlacken, welche zwey Mahl durch die Probe gegangen sind.
Bleyschlacke
Adelung
Die Bleyschlacke , plur. die -n, die von geschmelztem Bley übrig bleibende Schlacke.
brinkplacke
KöblerMnd
brinkplacke , F. nhd. kleines Stück unbebautes Land E.: s. brink, placke L.: MndHwb 2, 1547f. (placke/brinkplacke) Son.: örtlich beschränkt
Délacke
BWB
Délacke Band 3, Spalte 3,1522
eisenschlacke
DWB
eisenschlacke , f. scoria ferri.
Grudflacke
Adelung
Die Grudflacke , plur. die -n, ein Netz zu kleinen Fischen, S. Adelung Grühe .
harzschlacke
DWB
harzschlacke , f. : harzschlacken sind die alten rammelsbergische schlacken, so hin und wider auf dem Harz zu finden, werden zum vorschlag g…
krautflacke
DWB
krautflacke , f. enges netz zum fang ganz kleiner fische, auch krautsäge. Frisch 1, 378 a s. v. grüe aus der brandenb. fischerordn. v. 1574 …
kupferschlacke
DWB
kupferschlacke , f. 'kupferschlacken, ist die unart von den kupfererzen, fallen von schwarzkupfermachen, halten noch etwas an kupfer ..' Che…
perlenschlacke
DWB
perlenschlacke , f. eine steinart, die aus kleinen den perlen ähnlichen glasartigen kügelchen zusammengesetzt ist. Nemnich 3, 429 . Jacobsso…
pflacke
KöblerMhd
pflacke , sw. M. nhd. Lumpen (M.) E.: s. vlec? W.: s. nhd. (ält.) Placke, Plack, M., Placke, Fleck, Lappen (M.), Flicklappen, DW 13, 1872 L.…
phlacke
Lexer
phlacke s. placke.
polacke
DWB
polacke , polacker , f. , aus holländ. polaka, polaak, engl. polacca, polacre, ital. polacera, ein groszes dreimastiges schiff auf dem mitte…
pollacke
KöblerMnd
pollacke , M. Vw.: s. pōlacke L.: MndHwb 2, 1620 (pollake)
pōlacke
KöblerMnd
pōlacke , M. nhd. „Polacke“, Pole, aus Polen stammender Mann Hw.: vgl. mhd. pōlān? E.: s. Pōlen W.: s. nhd. Polacke, M., Polacke, Pole, DW 1…
rohschlacke
DWB
rohschlacke , f. im hüttenbau schlacke, die bei der roharbeit fällt. ebenda.
rostschlacke
DWB
rostschlacke , f. schlacke, welche beim rösten der erze abfällt.
Rotzplacke
BWB
Rotzplacke Band 2, Spalte 2,968
schlacke
DWB
schlacke , f. scoria, niederdeutsches, im 16. jahrh. auch hochdeutsch bezeugtes wort: mnd. slagge Schiller-Lübben 4, 226 a ; scoria slagge, …
schmiedeschlacke
DWB
schmiedeschlacke , f. schlacke, die beim schmieden abfällt Adelung. Jacobsson 4, 11 b .
Schnadplacke
DRW
Schnadplacke, m. Grenzzeichen schnadplack 1667 Viegener,WaldmRüthen 208
schwefelschlacke
DWB
schwefelschlacke , f. der in den schmelzkesseln von der raffination des schwefels bleibende rückstand Karmarsch-Heeren 3 8, 110, laitiers de…
seigerschlacke
DWB
seigerschlacke , f. ' das verglasete wesen, so beym kupfersaigern abgeht, vielerley farben hat, und noch kupferhaltig ist '. Jacobsson 3, 48…
silberschlacke
DWB
silberschlacke , f. im hüttenwesen schlacke, die sich beim treiben des silbers bildet, dabei oben abgezogen wird. Adelung, silberschlaken, h…
vôtplacke
MNWB
vôtplacke (übertr.) Dreck am Schuh.
vōtplacke
KöblerMnd
vōtplacke , M. nhd. Dreck am Schuh E.: s. vōt, placke (2) L.: MndHwb 1, 982 (vôtplacke)
wallacke
KöblerMnd
wallacke , sw. M., F. Vw.: s. wallache
ziehschlacke
DWB
-schlacke , f. , im hüttenbau eine schlacke, welche nach dem ablassen des guszeisens sitzen bleibt und abgezogen werden musz: Adelung 2 4, 1…
Ableitungen von lacke (1 von 1)
verlacke
BMZ
verlacke stv. wie rechte wê im geschach dô man vîentlîche von im brach den roch uber den nacken: unde swaʒ dran was virlacken ( verklebt?), …