Eintrag · Goethe-Wörterbuch
Kuckuck
Kuckuck etwa die Hälfte der Belege ‘Guckguck’ u ‘Guckuck’, einmal ‘Guckuk’ GWB28,161,28 1 (nach seinem Ruf benannter) Wald- u Zugvogel; auch als Frühlingsverkünder; einmal metonym für einen literar Text [in früher Vokabelliste] Nahmen der Vögel. | .. Guckguck. [=] Cuculus. DjG31,22,4 Labores juv [1757] Die Kehle der Nachtigall wird durch das Frühjahr aufgeregt, zugleich aber auch die Gurgel des Guckuks GWB28,161,28 DuW 12 Der Guckuck wie die Nachtigall | Sie möchten den Frühling fesseln, | Doch drängt der Sommer schon überall | Mit Disteln und mit Nesseln GWB4,112 Vs 39 Chin-dt Jahres- u Tagesz VI GWB40,351,20 Üb:Wunderhorn uö speziell in seiner Eigenschaft als Brutschmarotzer; einmal im Bild etwas sehr problematisch erscheint mir, daß z. B. ein Grasemükenpaar, das im Begriff ist, die eigenen Eier zu brüten, dem alten K. erlaubt ihrem Neste nahe zu kommen und sein Ei hinein zu legen Gespr(FfA II 12,645,16) Eckerm 8.10.27 [betr Beiträge für die Zs ‘Iris’] Weilen ich über allerley Eyern Brüte, worunter auch freylich Guckucke und Basilisken flick [flügge] werden, welche für Ihre Menagerie nicht taugen, kann ich so viel nicht hergeben als ich wohl möchte GWBB50,7,21 JGJacobi 28.1.75 GWB21,157,22 Lj II 4 uö(ebd) 2 interjektiv; verhüllend für den Teufel; im Fluch ‘Beim K.!’; auch abgeblaßt, zum Ausdruck des Erstaunens, der Überraschung ‘was K.’ [Söller, mBez auf seinen Schwiegervater:] mich immer so zu schelten, | .. Bey’m Guckguck! Bey’m St. Velten! DjG31,361 Mitsch2 64 [Gretchen:] Wie kommt das schöne Kästgen hier herein? | Ich schloss doch ganz gewiss den Schrein. | Was Guckguck [Es ist doch wunderbar! GWB14,137 Faust I 2785] mag dadrinne seyn? GWB39,260 Urfaust 637 Katherina Mittendorf K.M.