Aggregat · alle Wörterbücher

krigen

mhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

FindeB ▾

Anchors: 12 in 7 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 15
Verweise raus: 24

Eintrag · Findebuch (Mhd. Wortschatz)

krîgen stv.

Bd. 1, Sp. 209

krîgen stv. Brun HTrist. EvPass. Hiob Minner.ii

Lexer mhd.

krîgen swv.

krîgen swv. s. kriegen;

Lexer mhd.

krîgen stv. II.

krîgen stv. II. BMZ md. sich anstrengen, streben, ringen, trachten. krîgen zû, hinstreben Myst. 1. 125,12. Jer. 79 a . Hpt. 7. 114,185. ûfwart k. Jer. 125 b . si hât wider mich gek…

LexerN mhd.

krîgen

krîgen auch mit ver-.

LW mnd.

krigen

krigen, st. v. bekommen, erhalten (in allgemeinster Bedeutung).

+ 7 weitere Wörterbücher

LW mnd.

krigen

krigen, sw. v. streiten; im rechtl. Sinne: processieren; kriegen, fehden, bellare (in diesem Sinne auch st., aber äusserst selten).

MNWB mnd.

¹krîgen stv.

1 krîgen (kriegen) , stv. ( Präs. krichst , kricht , krîget ; Prät. krê[i]ch , krēgen ; Part. Prät. [ge]krēgen ), °swv. ( Prät. krechte SL 2, 568), bekommen, empfangen, zugeteilt b…

MNWB mnd.

²krîgen swv.

2 krîgen (kriegen) , swv. , °auch stv. ( Prät. Plur. krēgen SL 2, 569 b ), streiten, einen Rechtsstreit führen, einen Prozeß führen; Krieg, Fehde führen, ins Feld ziehen.

MNWB mnd.

krîgen stv.

° ~krîgen, stv. , mitbekommen (Meckl. Jb. 82, 132).

MeckWB Dial.

krigen Part., Adj., Part.

Wossidia krigen Präs. krig', kriggst, kriggt, krigen, Prät. kreg', Part. krägen, kaum je nach umgangssprachlicher Art Prät. kriggte, Part. kriggt kriegen 1. bekommen a. mit sachlic…

WWB Dial.

¹krīgen V.

¹krīgen V. [verstr.] Krieg führen; streiten.

WWB Dial.

²krīgen V.

²krīgen V. [verbr.] 1.1. (als Geschenk) bekommen, erhalten; mit etwas bedacht, versehen werden. Ik kreig van Vadder oinen Kiarmiß-Grössen ( Kr. Halle Hal Kr. Halle@Borgholzhausen B…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
krîgenswv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

krîgen swv. s. kriegen;
1200–1600

Mittelniederdeutsch
krigen
Mnd. Handwb. (Lübben/Walther) · +4 Parallelbelege

krigen, st. v. bekommen, erhalten (in allgemeinster Bedeutung).
modern

Dialekt
krigenPart., Adj., Part.
Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

Wossidia krigen Präs. krig', kriggst, kriggt, krigen, Prät. kreg', Part. krägen, kaum je nach umgangssprachlicher Art Pr…

Verweisungsnetz

32 Knoten, 32 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 5 Kompositum 20 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

krigen LW
krigen LW
¹krîgen MNWB
²krîgen MNWB
~krîgen MNWB

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit krigen

80 Bildungen · 0 Erstglied · 76 Zweitglied · 4 Ableitungen

Zerlegung von krigen 2 Komponenten

kri+gen

krigen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑krigen als Zweitglied (30 von 76)

afkrigen

af-krigen, abstreiten.

ankrigen

MeckWB

ank·rigen

Wossidia ankrigen ankrigen 1. etwas an sich nehmen: he will de Kort ankrigen Wi Wismar@Jörnstorf Jörnst ; Kleidungsstücke anziehen: he künn …

bekrigen

bekri·gen

be-krigen, bekommen.

bikrigen

MeckWB

bik·rigen

Wossidia MeckWBN bikrigen zu fassen bekommen: he wull de Diern bikrigen vergewaltigen Gü Güstrow@Kuchelmiß Kuch ; Wi; de Bramsägel bikrigen …

Brǖdigameskrīgen

WWB

bruedigam·es·krigen

Brǖdigames-krīgen n. ⟨ -krīgen ⟩ 1. erster Sonntag des kirchlichen Aufgebots bei Brautpaaren Kr. Iserlohn Isl Kr. Iserlohn@Elsey El ( Kr. Is…

dālekrīgen

WWB

dale·krigen

dāle-krīgen V. [verstr. nördl.] 1. herunterbekommen. He konn den Betten (Bissen) nich dālkruigen (Lippe FROMMANN 6,56 || mehrf.). — 2. niede…

dalkrigen

MeckWB

dalk·rigen

Wossidia dalkrigen herunterbekommen, bewältigen: einen dalkrigen den Gegner im Kartenspiel Lu Ludwigslust@Laupin Laup ; etwas nich dalkrigen…

darankrīgen

WWB

daran·krigen

dar-an-krīgen V. zur Arbeit anhalten. Gläüf mä, ek he ne drankrīegen ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Wl ).

darbīkrīgen

WWB

darbi·krigen

dar-bī-krīgen V. [verstr.] 1. hinzubekommen. — 2. betrügen. Ik hewwe ne derbeï krīgen ( Kr. Iserlohn Isl Is ). — 3. mit jmdm. Geschlechtsver…

dō²dkrīgen

WWB

dod·krigen

dō²d-krīgen V. [verstr.] es fertigbringen, daß etwas vernichtet wird. — Ra.: He is nich dauttekrīgen er erholt sich immer wieder ( Kr. Teckl…

dörchkrigen

MeckWB

doerch·krigen

Wossidia dörchkrigen hindurchbekommen, -bringen, z. B. die Schafe durch den Winter Schw Schwerin@Dambeck Damb .

duᵉrkrīgen

WWB

duer·krigen

duᵉr-krīgen V. [verstr.] 1. durch eine enge Stelle bringen. Wao de Katt den Kopp dörkrigg, dao folgt dat Gatt wull naoh ( Kr. Coesfeld Kos K…

erkrîgen

Lexer

erk·rigen

er-krîgen stv. II. BMZ md. erlangen, erwerben Trist. H. Pass. ( K. 347,49 ). Heinr. 4013. Rsp. 2135. 2178. Karlm. 45,30. 132, 22. 134,42. Ad…

fastkrigen

MeckWB

fast·krigen

Wossidia fastkrigen erledigen, überwinden, zum Schweigen bringen Fromm. Mdaa. 2, 222.

ferdigkrīgen

WWB

ferdig-krīgen V. dass. Wat de will, dat krig he färig ( Kr. Beckum Bek Al).

frīkrīgen

WWB

fri·krigen

frī-krīgen V. bewirken, dass jmd. wieder frei wird. Hä hïet ne frīkrīegen ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Wl ).

Füᵉlenkrīgen

WWB

fuelen·krigen

Füᵉlen-krīgen n. Gebären von Fohlen. Neggen Daage nao’t Füllkriegen wodde ’n eerste Maol nao’n Hengst trocken (WMWB).

füᵉrkrīgen

WWB

fueer·krigen

füᵉr-krīgen V. [verstr.] 1.1. hervorholen ( WmWb ). — 1.2. nennen ( WmWb ). — 2. (+ sik ) zur Rede stellen, sich vornehmen. Hä hïet ne sik v…

furtkrīgen

WWB

furt·krigen

furt-krīgen V. futtkreygen wegnehmen ( Kr. Meschede Mes Br).

gekrîgen

Lexer

gek·rigen

ge-krîgen stv. II. bekommen, erhalten Pass. K. 417,84.

heªrkrīgen

WWB

heªr-krīgen V. [verstr.] herbekommen; hernehmen ( Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil) Wal Bh).

henkrigen

MeckWB

henk·rigen

Wossidia henkrigen hinkriegen, -schicken: wi müßten man noch allerwäg's Baden henkrigen Ha Hagenow@Redefin Red ; jem. zu etwas bewegen, vera…

herankrīgen

WWB

heran·krigen

her-an-krīgen V. [verstr.] rankriegen. En’n anne Arbǟit rankrīgen ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Wl).

herkrigen

MeckWB

her·krigen

Wossidia herkrigen hernehmen: dei kregen em her Mark. 12, 3; hervorholen: dei letzt Mettwust herkrigen Wa Waren@Poppentin Popp ; in der Auff…

herümmekrīgen

WWB

heruemme·krigen

her-ümme-krīgen V. [verstr.] 1. durch beharrliches Reden, geschicktes Vorgehen zu einem be stimmten, ursprünglich abgelehnten Verhalten bewe…

herunderkrīgen

WWB

herunder·krigen

her-under-krīgen V. [verstr.] 1. hinunterschlucken können. Ik kann ’t nich harunderkriegen, et is mi te drööge ( WmWb ). — 2. herunternehmen…

herutkrigen

MeckWBN

herut·krigen

Wossidia herutkrigen herausbekommen S. Neum. Volksm. 300.

hiᵉnekrīgen

WWB

hiene·krigen

hiᵉne-krīgen V. etwas zustande bringen, hinbekommen ( WmWb ).

inkrigen

KöblerMnd

ink·rigen

inkrigen , st. V. Vw.: s. inkrīgen

kapotkrīgen

WWB

kapot·krigen

kapot-krīgen V. entzwei bekommen, zerstören. Dat is nich kaputt te kriegen zäh, kräftig ( WmWb ).

krigen

‑krigen als Zweitglied (30 von 76)

Ableitungen von krigen (4 von 4)