lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

krigen

mhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 7 Wörterbücher ▾
Anchors
12 in 7 Wb.
Verweise rein
15
Verweise raus
24
Sprachstufen
3 von 16

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

krîgen swv.

Bd. 1, Sp. 1732

krîgen swv. s. Lexer kriegen;

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    krîgenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

    krîgen swv. s. Lexer kriegen;

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    krigen

    Mnd. Handwb. (Lübben/Walther) · +4 Parallelbelege

    krigen, st. v. bekommen, erhalten (in allgemeinster Bedeutung).

  3. modern
    Dialekt
    krigenPart., Adj., Part.

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Wossidia krigen Präs. krig', kriggst, kriggt, krigen, Prät. kreg', Part. krägen, kaum je nach umgangssprachlicher Art Pr…

Verweisungsnetz

32 Knoten, 32 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 20 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit krigen

83 Bildungen · 0 Erstglied · 79 Zweitglied · 4 Ableitungen

Zerlegung von krigen 2 Komponenten

kri+gen

krigen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑krigen als Zweitglied (30 von 79)

ankrigen

MeckWB

ank·rigen

Wossidia ankrigen ankrigen 1. etwas an sich nehmen: he will de Kort ankrigen Wi Wismar@Jörnstorf Jörnst ; Kleidungsstücke anziehen: he künn …

bikrigen

MeckWB

bik·rigen

Wossidia MeckWBN bikrigen zu fassen bekommen: he wull de Diern bikrigen vergewaltigen Gü Güstrow@Kuchelmiß Kuch ; Wi; de Bramsägel bikrigen …

Brǖdigames-krīgen

WWB

bruedigam·es·krigen

Brǖdigames-krīgen n. ⟨ -krīgen ⟩ 1. erster Sonntag des kirchlichen Aufgebots bei Brautpaaren Kr. Iserlohn Isl Kr. Iserlohn@Elsey El ( Kr. Is…

dāle-krīgen

WWB

dale·krigen

dāle-krīgen V. [verstr. nördl.] 1. herunterbekommen. He konn den Betten (Bissen) nich dālkruigen (Lippe FROMMANN 6,56 || mehrf.). — 2. niede…

dalkrigen

MeckWB

dalk·rigen

Wossidia dalkrigen herunterbekommen, bewältigen: einen dalkrigen den Gegner im Kartenspiel Lu Ludwigslust@Laupin Laup ; etwas nich dalkrigen…

dar-an-krīgen

WWB

daran·krigen

dr-an-krīgen V. zur Arbeit anhalten. Gläüf mä, ek he ne drankrīegen ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Wl ).

dar-bī-krīgen

WWB

darbi·krigen

dr-bī-krīgen V. [verstr.] 1. hinzubekommen. — 2. betrügen. Ik hewwe ne derbeï krīgen ( Kr. Iserlohn Isl Is ). — 3. mit jmdm. Geschlechtsver…

dō²d-krīgen

WWB

dod·krigen

dō²d-krīgen V. [verstr.] es fertigbringen, daß etwas vernichtet wird. — Ra.: He is nich dauttekrīgen er erholt sich immer wieder ( Kr. Teckl…

dörchkrigen

MeckWB

doerch·krigen

Wossidia dörchkrigen hindurchbekommen, -bringen, z. B. die Schafe durch den Winter Schw Schwerin@Dambeck Damb .

duᵉr-krīgen

WWB

duer·krigen

duᵉr-krīgen V. [verstr.] 1. durch eine enge Stelle bringen. Wao de Katt den Kopp dörkrigg, dao folgt dat Gatt wull naoh ( Kr. Coesfeld Kos K…

er-krîgen

Lexer

erk·rigen

LexerN FindeB er-krîgen stv. II. BMZ BMZ md. erlangen, erwerben MWVQVZ Trist. H. MWVQVZ Pass. ( K. 347,49 ). MWVQVZ Heinr. 4013. MWVQVZ Rsp.…

fastkrigen

MeckWB

fast·krigen

Wossidia fastkrigen erledigen, überwinden, zum Schweigen bringen Fromm. Mdaa. 2, 222.

ferdig-krīgen

WWB

ferdig-krīgen V. dass. Wat de will, dat krig he färig ( Kr. Beckum Bek Al).

frī-krīgen

WWB

fri·krigen

frī-krīgen V. bewirken, dass jmd. wieder frei wird. Hä hïet ne frīkrīegen ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Wl ).

Füᵉlen-krīgen

WWB

fuelen·krigen

Füᵉlen-krīgen n. Gebären von Fohlen. Neggen Daage nao’t Füllkriegen wodde ’n eerste Maol nao’n Hengst trocken (WMWB).

füᵉr-krīgen

WWB

fueer·krigen

füᵉr-krīgen V. [verstr.] 1.1. hervorholen ( WmWb ). — 1.2. nennen ( WmWb ). — 2. (+ sik ) zur Rede stellen, sich vornehmen. Hä hïet ne sik v…

ge-krîgen

Lexer

gek·rigen

ge-krîgen stv. II. bekommen, erhalten MWVQVZ Pass. K. 417,84.

heªr-krīgen

WWB

heªr-krīgen V. [verstr.] herbekommen; hernehmen ( Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil) Wal Bh).

henkrigen

MeckWB

henk·rigen

Wossidia henkrigen hinkriegen, -schicken: wi müßten man noch allerwäg's Baden henkrigen Ha Hagenow@Redefin Red ; jem. zu etwas bewegen, vera…

her-an-krīgen

WWB

heran·krigen

her-an-krīgen V. [verstr.] rankriegen. En’n anne Arbǟit rankrīgen ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Wl).

herkrigen

MeckWB

her·krigen

Wossidia herkrigen hernehmen: dei kregen em her Mark. 12, 3; hervorholen: dei letzt Mettwust herkrigen Wa Waren@Poppentin Popp ; in der Auff…

her-ümme-krīgen

WWB

heruemme·krigen

her-ümme-krīgen V. [verstr.] 1. durch beharrliches Reden, geschicktes Vorgehen zu einem be stimmten, ursprünglich abgelehnten Verhalten bewe…

her-under-krīgen

WWB

herunder·krigen

her-under-krīgen V. [verstr.] 1. hinunterschlucken können. Ik kann ’t nich harunderkriegen, et is mi te drööge ( WmWb ). — 2. herunternehmen…

kapot-krīgen

WWB

kapot·krigen

kapot-krīgen V. entzwei bekommen, zerstören. Dat is nich kaputt te kriegen zäh, kräftig ( WmWb ).

Ableitungen von krigen (4 von 4)

er-krîgen

Lexer

LexerN FindeB er-krîgen stv. II. BMZ BMZ md. erlangen, erwerben MWVQVZ Trist. H. MWVQVZ Pass. ( K. 347,49 ). MWVQVZ Heinr. 4013. MWVQVZ Rsp.…

ge-krîgen

Lexer

ge-krîgen stv. II. bekommen, erhalten MWVQVZ Pass. K. 417,84.

ver-krîgen

Lexer

FindeB ver-krîgen stv. adipisci MWVQVZ Dfg. 12 c . MWVQVZ Mone 5,239. MWVQVZ Fromm. 3,52 b . s. MWVQVZ Dwb. 5,2233.