Eintrag · Russ.-Dt. Übers. (ru-de)
кран
кран водяной ~ - Wasserhahn m подъёмный ~ - Kran m
Eintrag · Russ.-Dt. Übers. (ru-de)
кран водяной ~ - Wasserhahn m подъёмный ~ - Kran m
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Köbler As. Wörterbuch
kran , st. M. (a) nhd. Kranich ne. crane (N.) ÜG.: lat. grus GlS Hw.: vgl. ahd. *kran? (st. M. a) Q.: GlS (1000) E.: ger…
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege
KRÂN in krânewit BMZ krânwurz s. das zweite wort.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg
kran , krahn , 1 1) ein eigenthümliches hebezeug für lasten, hauptsächlich 1@a a) in häfen, um die waaren aus dem schiff…
Goethe-Wörterbuch
Kran -ah-; pl (‘K-e’) Hebezeug, Vorrichtung zum Versetzen von Lasten (Waren, Baustoffen) [ bei Streifzügen mit Spielgefä…
Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg
Kran ( Krahn, Kranich , hierzu Tafel »Krane I-IV«), eine Hebemaschine, die dazu dient, Lasten vertikal zu heben und hori…
Schweizerisches Idiotikon · +2 Parallelbelege
Kran Band 3, Spalte 826 Kran 3,826 u. Faksimile ansehen
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg
Kran m. (-[e]s, Kräne/-en) (Krananlage) cran (-s) m. , gru (-s) f.
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
746 Bildungen · 711 Erstglied · 34 Zweitglied · 1 Ableitungen
BWB
Kran(e)beere Band 2, Spalte 2,73 PDF-Faksimile ansehen
SHW
Kran(en) Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
BWB
Kran(en)dächse Band 3, Spalte 3,946 PDF-Faksimile ansehen
Idiotikon
Kran(i)ch Band 3, Spalte 826 Kran(i)ch 3,826 u. Faksimile ansehen
FWB
1. ›Kranich‹.; 2. ›Kran‹.
Meyers
Kranabittsattel , östlicher Teil des Höllengebirges in Oberösterreich, im aussichtsreichen Feuerkogel 1623 m hoch, wird von Ebensee aus häuf…
AWB
kranaboum st. m. — Graff III,120. chrana-pm: acc. sg.? Gl 1,440,62 ( M, clm 4606, 12. Jh. ). Wacholder ( baum ), Iuniperus communis L. ( vg…
Herder
Kranach , Nikolaus, eigentlich Sunder, geb. 1472 zu Kronach in Oberfranken, Hofmaler in Wittenberg, sehr fruchtbar, mit frischem Colorit, ri…
ElsWB
Kranäjel [Kranêjl Rapp. Kaysersbg. ] m. Pl. 1. Kockelskörner von Anamirta cocculus. Rda. Mit K. fangt m e r d Krappe n un d mit Spëck di e M…
KöblerAhd
kranafuoz , st. M. (i) nhd. Kriechender Hahnenfuß, Engelsüß ne. a plant ÜG.: lat. (polpedum) Gl Q.: Gl (11. Jh.) E.: s. krano, fuoz L.: Karg…
DWB
krananker , m. der grosze anker, dän. krananker, s. folg
LDWB2
Kran|an|la|ge f. (-,-n) cran (-s) m. , gru (-s) f.
Meyers
Kranaos , mythischer König von Attika zur Zeit der Deukalionischen Flut, nach dem die Attiker Kranaer hießen.
Lexer
krân-apfel stm. malogranatum MWVQVZ Dfg. 345 b .
Meyers
Kranatbaum ( Kranatwittstrauch, Kronawettstrauch ), s. Meyers Wacholder .
AWB
kranauuitu st. m. ( n.? Zum Genus vgl. Braune, Ahd. Gr. 14 § 220 e Anm. 2 ), mhd. Lexer kranewite m., frühnhd. kranwit m. ( vgl. DWb. V,2042…
Wander
Kranawetstrauch Vor einem Kranawetstrauch 1 soll man den Hut abnehmen, vor einem Hollerbüschen niederknien. ( Steiermark. ) – Sonntag. 1 ) N…
EWA
kranaboumAWB m. a-St., Gl. 1,440,62 (12. Jh., bair.): ‚Wacholder(baum); iunipe- rus‘ (Iuniperus communis L.; vgl. Marzell [1943–58] 2000: 2,…
EWA
kranaboumAWB m. a-St., Gl. 1,440,62 (12. Jh., bair.): ‚Wacholder(baum); iunipe- rus‘ (Iuniperus communis L.; vgl. Marzell [1943–58] 2000: 2,…
EWA
kranaboumAWB m. a-St., Gl. 1,440,62 (12. Jh., bair.): ‚Wacholder(baum); iunipe- rus‘ (Iuniperus communis L.; vgl. Marzell [1943–58] 2000: 2,…
Meyers
Kranbagger ( Greifbagger ), s. Meyers Bagger 6).
DWB
kranbalken , m. der balken auf dem kranständer, der die zugrolle trägt. im schiffe zwei balken vorn am schiffe, die anker daran aufzuwinden,…
DWB
kranbalkenträger , m. die stütze des kranbalkens am schiff.
BWB
Kranbeer(en)beere Band 2, Spalte 2,53 PDF-Faksimile ansehen
BWB
Kranbeerdächse Band 3, Spalte 3,945 PDF-Faksimile ansehen
DWB
kranbeere , s. kranichbeere, und kranwitbeere.
BWB
Kranbeerenbaum Band 1, Spalte 1,1433 PDF-Faksimile ansehen
Lexer
kran-ber stf. s. v. a. Lexer kranewitber MWVQVZ Schm. Fr. 1,1370. vgl. Lexer kranechber.
Lexer
kran-bit s. Lexer kranewite.
Meyers
Kranbohrmaschine , s. Tafel Meyers »Bohrmaschinen« , S. III.
SHW
Ansteck-kran Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
PfWB
Ansteck-kran m. : ' großer Hahn am Faß ', Aaⁿsteckkraane [ KB-Zell ]; -nadel f.: 'Abzeichen zum Anstecken', Ansteckno(d)l [ KB-Bischh ]; -tu…
KöblerAn
askran , F. nhd. Furcht Hw.: s. ǫskra L.: Vr 15b
SHW
Auslauf-kran Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
KöblerAn
bukran , st. N. (a) nhd. Zeug aus Leinen oder Baumwolle I.: Lw. mnd. bukrām, Lw. mlat. bucaranum E.: s. mnd. bukrām, Sb., Bukram, Gewebe; ml…
Meyers
Dampfkran , s. Meyers Kran .
DWB2
drehkran m. : 1853 Beil technolog. wb. 1,151 a . 1964 Kral streik 22.
Meyers
Eisenbahnkran , s. Meyers Kran .
DWB
gaskran , m. gleich gashahn, im nordwesten gebraucht, frankf. gaskranen, auch nl. gaskraan.
RhWB
Hand-kran Rheinschiff m.: K. mit Handbetrieb; mit dem H. arbeiten, auch Güter durch Handarbeit löschen.
RhWB
Krunekran -ūnəkrā:n, krūə-, –ō-, –ōă-, meist Pl. -nə SNfrk, Klevld, NBerg, im Reigenld. auch in Eup , Aach , Jül , Dür , Bergh-Hüchelhv Elsd…
Meyers
Laufkran , s. Meyers Kran , S. 568.
Meyers
Lokomotivkran , s. Meyers Kran , S. 568.
Meyers
Magazinkran , s. Meyers Kran , S. 567.
Meyers
Mastenkran , s. Meyers Kran , S. 563.
Meyers
Mekran , Küstenlandschaft am Arabischen Meer, zwischen 58 und 62° östl. L., bis Anfang der 1860er Jahre eine Provinz Belutschistans, jetzt g…
MeckWB
Wossidia Möllerkran m. Kran in der Mühle, womit der Rin beim Einhauen in den Stein abgerichtet wurde: 'Müller-Krahn' Behr. Mühl. 236; Abb. e…
Meyers
Pontonkran , schwimmender Kran, s. Meyers Kran , S. 568.
Meyers
Portalkran , s. Meyers Kran , S. 568.
RhWB
Pumpen-kran (s. S.) Allg. m.: zusperrbarer Auslauf an der Pumpe .
MeckWB
Wossidia Rickran Name des Schäfers im Schäfergruß: Goden Dag, Vader Rickran Sta Stargard@Wesenberg Wes .
Meyers
Rollkran , s. Meyers Kran , S. 568.
Meyers
Schachtkran , s. Meyers Kran , S. 567.
Meyers
Scherenkran , s. Meyers Kran , S. 568.
Meyers
Schwingkran , s. Meyers Kran , S. 569.
LDWB2
Seil|kran m. (-[e]s, ...kräne/-en) cran a corda m.
DWB
ständerkran , m. kran ( hebezeug ), der sich um einen ständer, tummelbaum, dreht.
RDWB2
стоп-кран Notbremse f (kein Bezug zu "stoppen")
Meyers
Uferkran , s. Meyers Kran , S. 567.
Meyers
Velozipedkran , s. Meyers Kran , S. 568.
Lexer
krane swm. s. das folgd. ;