Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)
krage swm., stm.
krage swm. (BMZ ndrh. krach stm. MWVQVZKarlm. 52,14. 48,35. 64,13. 142,66. 151,65 u. o.: hals (nach aussen u. innen) von menschen u. tieren MWVQVZGen. MWVQVZTrist. MWVQVZLoh. MWVQVZWalth. MWVQVZNeidh. (wir entrihten im den sînen elenlangen kragen 217,12). MWVQVZKonr. (einen umb den kragen würgen MWVQVZOtte 283. als er wider umbe want nâch dem helde sînen kragen MWVQVZTroj. 9917. daʒ meʒʒer wart gesetzet an sînen kragen 10755. etw. umbe den k. binden 14035. ob wir uns rechen an ir kragen 17957). hals und krage MWVQVZApoll. 12679. durch des halses kragen MWVQVZKrone 13511. eʒ tæt mir in dem kragen wê MWVQVZJüngl. 697. kurzeʒ houbet, langer krage MWVQVZHelbl. 1,298, vgl. 90. 366. 7,664. ich warf in (stein) vür den kragen MWVQVZVirg. 807, 10. Heime im eine wunde schriet hin durch den kragen unde hals MWVQVZib. 871,12. den kragen hôch winden MWVQVZTeichn. 237. ein ûr den wolde ein raben al ein in sînen kragen MWVQVZWartb. 174,7. mit aufgerecktem kragen (vom kranich) MWVQVZMgb. 191,6. diu suht an iuwern lôsen kragen MWVQVZReinh. 302,312. wir suln ir veigen kragen noch hiute bliuwen unde bern MWVQVZApoll. 7451. 10916. 14702. an ir guote und an ir kragen werden si veig unde mat MWVQVZTroj. 17830, auch für nacken: den kragen rîten MWVQVZHelmbr. MWVQVZNeidh. 68,39 u. zu 61,16. der tôt mir sitzet ûf dem kragen MWVQVZKol. 174, 650; bekleidung des halses, halskragen (MWVQVZNeidh. 51,35 gehört nicht hieher, s. MWVQVZDwb. 5. 1960,2 b), rocke mit kragen MWVQVZHpt. 8,319. collarium MWVQVZDfg. 132a; s. v. a. kragstein: von vier kr. (auf einem turme) rôt zu malen, von dem kragen an dem grossen knauf MWVQVZFrankf. baumstb. 1427, 30b; gekröse, lien krag oder miltz MWVQVZVoc. 1482. term unt magen und ouch kragen MWVQVZMsh. 2,288b, vgl. krâ, kregelîn u. MWVQVZDwb. 5,1962; kr. umschreibend persönl.: tor u. dgl. MWVQVZNeidh. (41,8. 60,16. 33. 90,11. 24). MWVQVZRenn. œder krage MWVQVZWartb. 12,16. — vgl. MWVQVZDwb. 5,1956. )