Aggregat · alle Wörterbücher

Kränklich

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 8 in 8 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 15
Verweise raus: 9

Eintrag · Campe (1807–1813)

Kränklich adj, adv

Bd. 2, Sp. 1034a

Kränklich, — er, — ste, adj. u. adv. 1) Ein wenig krank. Kränklich sein. Kränklich aussehen. Ein kränkliches Ansehen haben. 2) Für Krankheiten sehr empfänglich und daher an krankhaften Zufällen häufig leidend. Einen kränklichen Körper haben. Ein kränkliches Kind. Dann, in diesem Zustande gegründet, schwach. Eine kränkliche Stimme. Davon die Kränklichkeit, der Zustand, da man kränklich ist.

Pfeifer_etym nhd.

kränklich

krank Adj. ‘nicht gesund, leidend’, ahd. kranc ‘schwach’ (Hs. 13. Jh.), mhd. kranc ‘schwach, kraftlos, klein, schmal, gering, schlecht’, spätmhd. ‘leidend, nicht gesund’ (und darau…

Adelung nhd.

Kränklich

Kränklich , -er, -ste, adj. et adv. 1) Ein wenig krank; doch wohl nur als ein Nebenwort. Kränklich seyn. 2) Zu Krankheiten geringerer Art geneigt, einen schwächlichen Körper habend…

DWB nhd.

kränklich

kränklich , mhd. kranclîch, krenklîch, wie krank. 1 1) schwach, gering, schlecht: daʒ daʒ rœmische rîch nû stêt sô kränklîch. Haupt 6, 380 ; owe, das si ir zierd so krenklich hat g…

GWB GWB

kränklich

kränklich auch -ck- a für Krankheit empfänglich, zu ständigem od häufigem Kranksein neigend, leidend, auch iSv empfindlich; auch mit abstr Bezug Schade daß der Mann [ Mailänder The…

+ 3 weitere Wörterbücher

MeckWB Dial.

kränklich

kränklich auch kränklich kränklich: hei würd' kranklich Wi Kuhl .

PfWB Dial.

kränklich Adj.

kränklich Adj. : wie schd., kränklich (gręŋgliχ, -iš) [verbr.], kränkelich [ KL-Matzb ]; vgl. kränkerlich . Syn. s. gebrechlich . Denne kammer net brauche, der is k. [ KL-Reichb ].…

LDWB2 spez.

kränklich

kränk|lich adj. malsann (-agns, -ana), malatize (-zi, -zia), malintun, deblot (-oc, -a), nia intun. ▬ kränklich es Kind möt malatize m. ; möt malintun m. ; ‹pop› martöre m.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Kränklich
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Kränklich , -er, -ste, adj. et adv. 1) Ein wenig krank; doch wohl nur als ein Nebenwort. Kränklich seyn. 2) Zu Krankheit…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
kränklich
Goethe-Wörterbuch

kränklich auch -ck- a für Krankheit empfänglich, zu ständigem od häufigem Kranksein neigend, leidend, auch iSv empfindli…
modern

Dialekt
kränklich
Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

kränklich auch kränklich kränklich: hei würd' kranklich Wi Kuhl .
—

Spezial
kränklich
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

kränk|lich adj. malsann (-agns, -ana), malatize (-zi, -zia), malintun, deblot (-oc, -a), nia intun. ▬ kränklich es Kind …

Verweisungsnetz

25 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 17 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.