Aggregat · alle Wörterbücher

krâ

ie. bis Dial. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB ▾

Anchors: 15 in 9 Wb.
Sprachstufen: 6 von 16
Verweise rein: 126
Verweise raus: 20

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

krâ f.

Bd. 2-1, Sp. 656

krâ f. (Plur. krân, krâgen), Krähe. Vgl. kreye.

AWB ahd.

krâ st. m.

krâ st. m. , mhd. krâ st. m. ; vgl. mhd. krage sw. m., nhd. ( älter ) kragen ( vgl. DWb. V,1961 f. ), dial. ( älter ) schweiz. chrägli Schweiz. Id. 3,792, schwäb. kräglein Fischer …

EWA ahd.

krâ

krâAWB m. ja-St., seit dem 12. Jh. in Gl.: ‚Gekröse; lien‘ 〈Var.: c-〉. – Mhd. krâ st.m. ‚Gekröse‘. Daneben steht auch ein Fortsetzer eines m. n-St.: mhd. krage sw.m. ‚Gekröse‘, ält…

EWA ahd.

kra

kranaboumAWB m. a-St., Gl. 1,440,62 (12. Jh., bair.): ‚Wacholder(baum); iunipe- rus‘ (Iuniperus communis L.; vgl. Marzell [1943–58] 2000: 2, 1072. 1081 f. [ohne Be- leg]). Klammerk…

BMZ mhd.

KRÂ swf. swf.

KRÂ swf. krähe. ahd. chrâ, chrâa Graff 4,587. cornix sumerl. 3,41. cornix kreg H. zeitschr. 5,416. kreie swf. MS. 2,2. b. kreien unde wîen g. frau 1867. sich badet diu krâ in allem…

+ 10 weitere Wörterbücher

Lexer mhd.

krâ swstf.

krâ swstf. BMZ pl. krân; ältere u. nebenformen: krâe, pl. krâen Renn. 19431. kræe, pl. kræen Mgb. 177,29. 182,25. 199,29. krâwe, pl. krâwen (: pfâwen) Renn. 1825. Dfg. 152 a . krow…

Lexer mhd.

krâ stm.

krâ stm. gekröse. man sol auch krâ und mittiger in den smer niht winden Np. 198 ( 13. — 14. jh. ). vgl. krage u. Dwb. 5,1962.

DWB nhd.

kra n.

kra , n. in froschkra, laich, s. unter kragen II, 3.

DWB nhd.

kra f.

kra , f. alte nebenform von krähe, s. d.

DWB nhd.

kra

kra ! vom schrei der krähe, des raben: das lämmchen macht mä mä! die krähe macht kra kra! bin ich in deiner näh, wie selig bin ich da. alter canon; um ( für um'n, um den ) kirchthu…

RhWB Dial.

Kra

Kra = Kröte, Frosch s. Krade.

RhWB Dial.

kra

kra -ā Allg.: Nachahmung des Quakens der Krähen.

WWB Dial.

krā Interj.

krā Interj. Krā! Krā! Schallwort, das Geschrei von Krähen nachahmend ( Dor Wl). ¶ RhWb 4,1300: kra .

WWB Dial.

Kr

Kra [Olp, verstr. Alt] Krähe. ¶ NdsWb 7,817: Krā . — Vgl.→ Kräie .

Pokorny ie.

k̂rā

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

* rekonstr.

Indoeuropäisch
k̂rā
Idg. Etym. Wb. (Pokorny)
8.–11. Jh.

Althochdeutsch
krâst. m.
Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

krâ st. m. , mhd. krâ st. m. ; vgl. mhd. krage sw. m., nhd. ( älter ) kragen ( vgl. DWb. V,1961 f. ), dial. ( älter ) sc…
1050–1350

Mittelhochdeutsch
KRÂswf. swf.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

KRÂ swf. krähe. ahd. chrâ, chrâa Graff 4,587. cornix sumerl. 3,41. cornix kreg H. zeitschr. 5,416. kreie swf. MS. 2,2. b…
1200–1600

Mittelniederdeutsch
krâf.
Mittelniederdeutsches Wb.

krâ , f. ( Plur. krân, krâgen ), Krähe. Vgl. kreye.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
kran.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

kra , n. in froschkra, laich, s. unter kragen II, 3.
modern

Dialekt
Kra
Rheinisches Wb. · +3 Parallelbelege

Kra = Kröte, Frosch s. Krade.

Verweisungsnetz

144 Knoten, 139 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 5 Hub 1 Kompositum 129 Sackgasse 9

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

KRÂ BMZ
krâ Lexer
krâ Lexer
KRÆJE BMZ
KRANUOTZ BMZ
KREIE BMZ
grahe FindeB
krâhe Lexer
kræje Lexer
krâwe Lexer
krêge Lexer
krei Lexer
kreie Lexer
kreu Lexer
krew Lexer
krô Lexer
krowe Lexer
mittiger Lexer
krage Lexer

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

krâ MNWB
kreye MNWB

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dialekt · modern

Kra RhWB
kra RhWB
krā WWB
Kr WWB
Micker PfWB
Kräie WWB
Krade RhWB

Indoeuropäisch · * rekonstr.

k̂rā Pokorny

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kra

4.764 Bildungen · 4.751 Erstglied · 12 Zweitglied · 1 Ableitungen

kra‑ als Erstglied (30 von 4.751)

krā[u]- : krəu- : krū̆

Pokorny

kraak

DWB

kraak , s. kracke . krab , s. krabbe .

Kraal

Pfeifer_etym

Kraal, Kral m., auch n. ‘durch einen Verhau geschützte Rundsiedlung der Bantuvölker und Hottentotten in Zentral- und Südafrika, umzäunter Vi…

kraam

KöblerMnd

kraam , M. Vw.: s. krām

Kraams

MeckWB

Kraams Kraamt s. Kram .

Kraasch

MeckWB

kra·asch

Kraasch f. 'Courage', im Volksmunde allgem. wie in der Zs. Armkraasch Kraft, Muskelstärke: K'rasch Mi 46 a ; wenn 'n man wedder Krasch in 'n…

kraaschen

MeckWB

kra·aschen

kraaschen daneben, vornehmlich in Sta, kraatschen hell schreien, kreischen, krähen Raup. 61 a ; Mi 46 a ; bes. vom Gackern der Hühner Ro Mar…

kraastern

MeckWB

kraastern wie das Vor. von Hühnern Pa.

Kraball

RhWB

kra·ball

Kraball = Hader, Getöse s. Krawall;

Krabammelle

RhWB

Krabammelle = Maikäfer s. Mai-;

Krabantsen

WWB

Krab a ntsen Pl. mutwillige Knaben ( Bek Al). ¶ RhWb 4,1301: Krabatze . — Vgl.→ Krabaten .

krabat

DWB

kra·bat

krabat , krabate , m. die ältere form für Kroat, die unterm volke noch geltend oder herschend ist, sie ist hier aufzuführen, weil dieses sla…

Krabate

SHW

kra·bate

Krabate Band 3, Spalte 1707-1708

Krabten

WWB

kra·baten

Krabaten Pl. kleine Kinder, Kroppzeug, Trabanten (kinderspr.) ( Tek Re). ¶ NdsWb 7,817: Krabāt .

Krabater

MeckWB

kra·bater

Krabater Krabauter, Pl. -s m. regsames Kind Schw Pamp ; Dor schöt ut de Kip ehr Herut de Krabater Bri. 1, 135; de lütt elendiglich Krabater …

Krabatsch

RhWB

krabat·sch

Krabatsch = Zuchtgeissel s. Karbatsche;

Krabatsche

SHW

krabat·sche

Krabatsche Band 3, Spalte 1707-1708

Krabatse

WWB

Krab a tse m. [verstr.] 1. Käfer. — 2. Maikäfer. ⟨ Kl - ( Lüb Sh ), sonst Kr - ⟩ ¶ RhWb 4,1301: Krabatz .

krabatsig

WWB

krabat·sig

krab a tsig Adj. [SWestf, sonst verstr. (WMünsterl Gel Bek Pad Wbg)] 1.1. munter, lebhaft, ausgelassen; übermütig; keck, frech; lustig; zu S…

krabatstûde

Lexer

krabat·stude

krabat-stûde s. kranewitstûde.

Krabatz

RhWB

kra·batz

Krabatz = Maikäfer s. Mai-.

Krabatze

RhWB

kra·batze

Krabatze -bats, Pl. -tsən Trier-Clüsserath f.: jähzorniges, streitsüchtiges Weib. S. auch Krabitze.

krabatzen

RhWB

krabat·zen

krabatzen die Gruppe ist, je nach der Abl., verschieden an der Saar, in Trier , Wittl , Bitb verbr. u. zwar -abatsən  in Bitb-Wiersd schw…

Krabatzert

RhWB

Krabatzert -batsərt [ -tslər Trier-Fell ] , Pl. -dən Trier , Wittl , Bitb m.: ein eigensinniger, verbissener, leicht zorniger, streitsüch…

krabatzig

RhWB

krabat·zig

krabatzig ebd. u. Saarbr-Dudw , Ottw-Wemmetsw , Merz , Saarbg , Bernk , Zell [ -tsəliχ u. -tsĭχ Wittl-Monzel ] Adj.: eigensinnig, trotzig, r…

Krabatzigkeit

RhWB

krabatzig·keit

Krabatzig-keit ebd. Sg. t. f.: Eigensinn, Trotz, Reizbarkeit, Streitsucht; der met seiner Kr. es net auszestehn; der deht aus Kr. net, wat m…

krabautern

MeckWB

krabautern krabbeln Schmidt Gad. 3, 199.

Krabb

RhWB

Krabb s. Gruppe Krapp;

Krabb1

MeckWBN

Wossidia MeckWB Krabb 1 f. 1. eig. Ostseegarnele, palaemon squilla, umgangssprachlich Krabbe. Zs. Stromkrabb. 2. Engerling, Larve des Maikäf…

Krabb2

MeckWB

Krabb 2 f. Speckstreifen, s. Krapp f.

‑kra als Zweitglied (12 von 12)

blakra

KöblerAn

bla·kra

blakra , sw. V. (2) nhd. flattern Hw.: s. blaka (2) E.: germ. *blakōn, sw. V., flackern, sichtbar werden; s. idg. *bʰlag̑-, V., schlagen, Po…

blikra

KöblerAn

bli·kra

blikra , sw. V. nhd. ängstlich werden Hw.: s. blīkja E.: s. blīkja L.: Vr 44b

blǫskra

KöblerAn

blǫskra , sw. V. nhd. blinzeln L.: Vr 46b

brêⁱtfockrâ

MNWB

brêⁱtfockrâ Focksegel an der Raa.

eiskra

KöblerAn

eis·kra

eiskra , sw. V. nhd. rasen, schreien L.: Vr 98a

Ableitungen von kra (1 von 1)

kr

AWB

krAe Gl 3,23,61 s. krâ(a).

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „kra". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/kra/mnwb

MLA

Cotta, Marcel. „kra". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/kra/mnwb. Abgerufen 11. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „kra". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/kra/mnwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_kra_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„kra"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/kra/mnwb},
  urldate      = {2026-05-11},
}