lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

kotze

mhd. bis Dial. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MWB
Anchors
34 in 14 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
107
Verweise raus
75

Eintrag · Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)

kotze MF.

kotze MF. poln. Lehnw. nach Anm. z.St., s.a. W. Mitzka, Kleine Schriften, Berlin 1968, S. 102 und L. Diefenbach, Novum glossarium, Frankfurt a.M. 1867, S. 322. ein best. Messer zum Schneiden von Dornbüschen: runco, -onis, dicitur ferramentum recurvum cum longo manubrio ad densitatem veprium succidendam [vgl. Isidor, Etym. 20,14,5] : kozze VocGus 389b

MWB 3,2 493,10; Bearbeiter: Bohnert

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    KOTZEswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +13 Parallelbelege

    KOTZE swv. alare kotzen wie man den vogelen kotzt gl. Mone 8,256.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    kotzeF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +6 Parallelbelege

    kotze , F. nhd. ein Kriegsgerät, Geschütz? E.: vgl. mhd. kötze, st. F., sw. F., Rückenkorb; ahd. kozza* (2) 1, chocen, s…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    1. Kotze

    Adelung (1793–1801) · +10 Parallelbelege

    1. * Die Kotze , plur. die -n, ein nur noch in den gemeinen Mundarten, besonders Oberdeutschlandes, übliches Wort, eine …

  4. modern
    Dialekt
    Kotze

    Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Kotze kǫts, Pl. -tsən Wittl-SpangDahlem f.: in Lumpen gehendes, zerlumptes Weib.

Verweisungsnetz

100 Knoten, 120 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 16 Kompositum 66 Sackgasse 18

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kotze

68 Bildungen · 66 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

kotze‑ als Erstglied (30 von 66)

Kotze I

SHW

Kotze I Band 3, Spalte 1701-1702

Kotze II

SHW

Kotze II Band 3, Spalte 1701-1702

Kotze III

SHW

Kotze III Band 3, Spalte 1701-1702

Kotzebue

Wander

Kotzebue 1. An Kotzebue schreiben. (S. Achtzehn 3, Kalb 159 u. 176 und Kälbern 2.) – Frischbier 2 , 2154. 2. Kotzebue's Werke studiren. Kotz…

Kotzebue, Aug. v

DWBQVZ

Kotzebue, Aug. v. *1761 Weimar †1819 Mannheim. d. häufigen dramenzitate nach akt u. szene lassen sich bestimmten ausg. nicht sicher zuordnen…

Kotzebuesund

Meyers

kotzebue·sund

Kotzebuesund , Einbuchtung des Nördlichen Eismeers an der Westküste von Alaska nördlich der Seward-Halbinsel, in die sich die Flüsse Noatak …

Kotzebuiade

GWB

* Kotzebuiade -ua- abschätzig für Theaterstück Kotzebues; pl Er [ G ] .. beklagte .. daß Leute von so viel Talent nicht darauf dächten, ihre…

Kotzebuiana

GWB

Kotzebuiana zusammenfassend für schriftstellerische Arbeiten Kotzebues [ betr Besprechung zu Kotzebues ‘Kleine Romane, Erzählungen, Anekdote…

kotzeht

Lexer

kotz·eht

kotzeht adj. zottig Apoll. 5535. 10032. kotzechtes kleide, melota Dief. n. gl. 250 a . kotzet klaid, melos Voc. 1482 ( vgl. kotzenkleit). ko…

kotzelend

RDWB1

kotze·lend

kotzelend мерзкое состояние, отвратное состояние

kotzelig

ElsWB

kotzelig Adj. = kotzeri(g) Heidw. — Schweiz. 3, 599.

Kotzeln

Campe

kotz·eln

Х Kotzeln , v. trs . im Österreichischen, sehr zum Besten haben, aufziehen, schrauben. Das Kotzeln. Die Kotzelung .

kotzeln I

RhWB

kotzeln I -ǫ- = auf dem Rücken tragen s. kozeln bei Koze;

kotzeln II

RhWB

kotzeln II = fehlerhaft stricken, schlecht schreiben s. o. bei Kotze II;

kotzeln III

RhWB

kotzeln III -o- = basteln, tauschen s. kutzeln.

kotzeln IV

RhWB

kotzeln IV -ǫts- Koch-Moselkern schw.: einen k., ihn durch Geschenke günstig stimmen. — Abl.: die Kotzel(er)ei, dat Gekotzels, der Kotzeler.

Kotzenau

Meyers

kotze·nau

Kotzenau , Stadt im preuß. Regbez. Liegnitz, Kreis Lüben i. Schl., an der Staatsbahnlinie Freystadt-Reisicht, hat eine evangelische und eine…

kotzenbrauter

DWB

kotzenbrauter , m. paederast. Steinhöwels Bocc. 2, 159 a . s. kotze 1, b sp. 1901 und brauten minnen.

kotzenbruder

DWB

kotzen·bruder

kotzenbruder , m. als scheltwort, in übers. aus dem ital., falscher verreter und kotzenbruder. Bocc. ( Straszb. 1535) 191 b , gleich dem vor…

Kotzenbube

PfWB

kotzen·bube

Kotzen-bube m. : ' Knabe, der sich erbricht ', scherzh., Kotzebu (kodsəbū) [ BZ-Dernb ]. Wohl scherzhafte Bildung aus dem Namen des Schrifts…

kotzenbōve

KöblerMnd

kotzenbōve , M. nhd. Hurenbube E.: s. kotze (1), bōve L.: MndHwb 2, 655 (kotze/kotzenbôve)

kotzengrob

DWB

kotzen·grob

kotzengrob , bair. östr., grob wie eine kotze ( sp. 1902), eig. und bildlich, vgl. 'grober filz' gleich grobian.

Kotzenhagen

MeckWB

kotzen·hagen

Kotzenhagen erfundener ON. in der Rda. von jem. der im Begriff ist, sich zu übergeben: dei is up dei Reis' nah Kotzenhagen Ro Langsd .

kotzenhērre

KöblerMhd

kotzenhērre , sw. M. nhd. schlechter Herr Q.: Dür (um 1418/1419) E.: s. kotze (2), hērre W.: nhd. DW- L.: LexerHW 1, 1691 (kotzenherre)

kotze als Zweitglied (1 von 1)

gugelkotze

Lexer

gugel·kotze

gugel-kotze swm. BMZ penula, lacerna in modum cucullae Schm. Fr. 1,881. Dfg. 423 c .

Ableitungen von kotze (1 von 1)