Eintrag · Südhessisches Wörterbuch
Knatsch
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Eintrag · Südhessisches Wörterbuch
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg
knatsch , m. 1 1) breiartig kotiger boden oder weg, straszenschmutz, so henneb. Fromm. 3, 134 , thür., sächs., auch nrh.…
Elsässisches Wb. · +8 Parallelbelege
Knatsch [Knàt Obbr. Wh. ] f. 1. langsame Person Obbr. 2. Schwatzbase Wh. — Schweiz. 3, 769. Hess. 210 weicher Strassenk…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
82 Bildungen · 76 Erstglied · 0 Zweitglied · 6 Ableitungen
Zerlegung von knatsch 2 Komponenten
knatsch setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
SHW
Knatsch-bote Band 3, Spalte 1471-1472
SHW
knatsch-eln Band 3, Spalte 1471-1472
SHW
Knatsch-kopf Band 3, Spalte 1473-1474
SHW
Knatsch-liese Band 3, Spalte 1473-1474
SHW
Knatsch-maul (Nachtrag) Band 6, Spalte 1073-1074
SHW
Knatsch-tante (Nachtrag) Band 6, Spalte 1073-1074
SHW
knatsch-verrückt Band 3, Spalte 1473-1474
SHW
Knatsch-weib (Nachtrag) Band 6, Spalte 1073-1074
RhWB
Knatsch-ab s. knatsch II.
RhWB
Knatsch-apfel -apəl Erk-Bellinghv m.: noch grüner A.
RhWB
Knatsch-auge -ā:x (s. S.) May-Trimbs , Aden-Müsch n.: Triefauge.
RhWB
Knatsch-bach -ātšə- Düss-Stdt f.: weinerliches Kind, unzufriedener Mensch.
RhWB
Knatsch-bäcker Zell-Briedel ; -ę- Bernk-Stdt ; -ātš- Westerw; -ǫtšə- Saarbr-Sulzb m.: Schimpfn. für den B. (der das Backwerk nicht gar bäckt…
RhWB
Knatsch-bällchen uErft n.: aufblasbare Gummipuppe.
RhWB
Knatsch-bär Bergh-Lipp , Erk-Baal m.: -balg (s. d.) u. stets klagender, kränkelnder Mensch.
RhWB
Knatsch-bärbel Düss-Stdt n.: dass.
RhWB
Knatsch-balg Rip m.: Kind, das knatscht ( -ā- ), weint, bettelt [unreifer junger Mann, der sich etwas herausnehmen will Bergh-Blatzh ].
RhWB
Knatsch-beutel -bøgəl, –bȳ:l (s. S.) Sieg , Rheinb , Bo , Köln , Jül , Grevbr , Kemp , Düss m.: dass.
RhWB
Knatsch-brett -- Monsch n.: dass.
RhWB
Knatsch-brot (s. S.) Birkf , Bernk-Mersch, Rip, SNfrk n.: verächtl. unausgebackenes Br.
RhWB
Knatsch-buckse -boks Grevbr-Aldenhv f.: Kind, bes. Mädchen, das stets unzufrieden weint, klagt.
RhWB
Knatsch-dose -dū:s Daun f.: dass.
RhWB
Knatsch-düppen n.: 1. -øp- dass. Sieg . — 2. -Etšdebən Klatschbase. Trier-Zemmer .
RhWB
knatsch-dürr s. knatsch II.
RhWB
knatsch-düster s. ebd.
RhWB
knatsch-egal s. ebd.
SHW
knatschelig Band 3, Spalte 1471-1472
RhWB
knatscheln -a-, –ę- Nahe, Saar, Mos, Goar , May , Aden , Daun , Prüm , Bitb , Wittl schw.: 1. zischen, vom Feuer Bernk-Hochschd . — 2. a. mi…
DWB
knatschen , ein schwieriges md. und oberd. wort. 1 1) von gewissen tönen die durch das tsch bezeichnet werden sollen, wie unter knatsch 1. a…
SHW
Knatscher Band 3, Spalte 1473-1474
RhWB
be-knatschen: 1. etwas (sich) b., beschmutzen Kreuzn . — 2. einen b., zu beeinflussen suchen Sieg-Fussh .
LothWB
Ge-knatsch n. Bi. Sbg. u. s. 1. schlecht zubereitete Speise. — 2. überh. etwas schlecht Verfertigtes, Mißlungenes. — s. knatsche n .
RhWB
Ge-knatsche, Geknätsche -knatš, –ę- Sg. t. n.: 1. schlammiger, zäher Schmutz Allg. [ Siegld -ętšə ]. — 2. a. -a- unreifes, frisches Obst May…
PfWB
Knatsche , Knätsche f. : ' träge Frau ', Knaatsch (gnādš) [mancherorts WPf], Knätsch (gnEdš) [ PS-Geisbg ]. — Zu knatschen 2 a γ . — Südhess…
LothWB
ver-knatschen tr. v. Bo. D. Si. (-gnadsche Ri. Ha. Hom. ) zerknittern, zerquetschen. Das Partic. verknatscht, verknotscht bedeutet außerdem …
RhWB
zer-knatschen: etwas z., zerquetschen, zerdrücken, zerbeissen, bes. Speisen; Gras udgl. niedertreten Allg. (nicht Rhfrk).
Cotta, M. (2026). „knatsch". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/knatsch/shw
Cotta, Marcel. „knatsch". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/knatsch/shw. Abgerufen 17. May 2026.
Cotta, Marcel. „knatsch". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/knatsch/shw.
@misc{lautwandel_knatsch_2026,
author = {Cotta, Marcel},
title = {„knatsch"},
year = {2026},
howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
url = {https://lautwandel.de/lemma/knatsch/shw},
urldate = {2026-05-17},
}