lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

dose

mhd. bis spez. · 20 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 20 Wörterbücher
Anchors
27 in 20 Wb.
Verweise rein
20
Verweise raus
27
Sprachstufen
7 von 16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

dose f.

Bd. 2, Sp. 1310

dose , f. capsa, niederl. doos dooze, isl. dôs, dän. daase. man braucht das wort gewöhnlich nur bei schnupftabacks-, rauchtabacks- oder zuckerdose; in jener bedeutung führen es zuerst Stieler 349 , Frisch 1, 203 b , Steinbach 1, 285 an. mein schultheisz hält die dose sich über dem bauch und streichet den deckel. Mörike Idyll. 29 . aus dem französischen, wie Adelung meint, ist es nicht entnommen, wo es in dieser bedeutung nicht vorkommt ( man sagt tabatière, boîte à tabac, im englischen snuff-box), sondern es ist ursprünglich eins mit dem folgenden.