Klump

Wossidia Klump Pl. Klümp m. Kloß 1. Lieblingsspeise des Landes, aus geriebenem Zwieback und Semmeln, mit vielen Rosinen, Gewürzen und Butter, in Wasser gekocht Fromm Meckl. 108; 95; grot Klümp, in Form gebacken oder in einem Tuch gekocht, übliches Oornklas- gericht allgem.; Wo. Ernt. 12; 'He kofft vor sine Fru rosinen in de Klümp' (1705) Kohf. Hg. 6, 2; (1711) 9, 3; Horn Selmsd. 1, 344; Wigg. Gr. 4; Mi 43^a; Blume 31; 'Ferner rechne ich für jeden (Dienstboten) jährlich 4 Schfl. Roggen oder 3 Schfl. Roggen und 1 Schfl. Gersten gemischt, zu Sichtmehl, wovon gute, feste Klümpe, die im Magen dauern, gemacht werden' Ferb. Landg. 210; Dat iß die aß ehn Klump, im Magen ward' ehn wölen Babst Naschr. 2; Klümp un Aalswäns' ein leckeres Mahl GüGüstrow@BützowBütz; beliebt Klümp un Backbeern als Gericht; in volksläufigen Liedern und Rdaa.: Lieschen, Lieschen Allerlei, Kak mi nich de Klümp intwei Wo. V. 4, 338; Klümp un Backbeern smecken söt vielfach in Neckreimen auf Vornamen, s. Wo. V. 4, 53; 310; Klümp un Backbeern nog ruft der Dreschflegel Schö Schönberg@KöchelstorfKöch; rufen Hunde Wo. V. 2, 435a; sast Klümp un Backbeern kaken im Tanzreim Trin is min Brut PaParchim@WulfsahlWulfs; donn kem 'n oll arm Mann un kaakt sick dor Klümp un Backbeern von in einem Spielreim WaWaren@Groß GievitzGGiev; Klümp un Grütt ruft das Pflugrad, wenn es im Frühjahr zu Felde gebracht wird Ro Rostock@Nienhagen bei DoberanNHagD; sünd säut jug' Klümp Deutung des 4-Taktschlages beim Dreschen SchwSchwerin@PerlinPerl; stäken, solang' 'n Klump in 'n Pott is Ausruf im Kartenspiel beim Stechen einer Karte WaWaren@MalchowMalch; Kätel vull Klümp, Kätel vull Backbeern Worte im Kulsœg'spiel SchöSchönberg@WüstenmarkWüst; de Klümp sünd gor desgl. ebda; he is väl Klümp un Backbeern ut 'n Wäg' bedauernd vom Toten Wi; Piker, piker rin, Klümp un Backbeern sünd dor in (aufmunternd zum kleinen Kinde, das die Arme ins Hemd stecken soll) Wo. V. 3, 276 c; will Klümp kaken un hett kein Mähl im Neckreim auf Anna PaParchim@KladrumKladr; utseihn as wenn de Katt Klümp ett: Schill. Kr. 3, 6^b; dei Ollsch möt ok bald baben Klümp anrühren stirbt bald (1887) RoRostock@RibnitzRibn; dor kaken sei ok dei Klümp in Water an einem gepriesenen andern Ort (1887) SchöSchönberg@SchlagsdorfSchlagsd; Tränen as Klümp übertreibend von großen Tränen (1887) HaHagenow@RedefinRed; 'n aflickten Klump ein Mädchen, das viele Bräutigams gehabt hat Wi; hebben swart Klümp ok Ogen? im Schwank vom Jungen, der beim Schwarzsaueressen eine Maus erwischt hatte RoRostock@KlockenhagenKlock; WiWismar@PoelPoel; dei hett dei Klümp dei Ogen utperrt in einen Kothaufen getreten Wa; dei lett nich ihrer nah, bet dei letzt Klump ut dei Schal is (1885) RoRostock@KühlungsbornKühl; auch vom lästigen Kinde, aber auch auf den unermüdlichen Fleiß eines Arbeiters bezogen SchwSchwerin@PampowPamp; WaWaren@EldenburgEld; hei will den letzten Klump ut 'n Pott will beim Handel den letzten Vorteil wahrnehmen (1887) SchöSchönberg@WarnowWarn; ick verlat di nich, so lang' as 'n Klump in 'n Pott is (1887) StaStargard@WulkenzinWulk; dei verlett dei Klümp nich, un wenn dei Läpelstäl breckt (1887) HaHagenow@RedefinRed; möst ... di nich de Klümp mit Stœkerforken ut de Schöttel langen willen Bri. 3, 48; Wat gifft 't tau äten? Klümp ahn Stiert RoRostock@ToitenwinkelToit, wie ob. Klümp mit Ogen; Junge, als der Suppentopf zerbricht: Schad' üm dei schöne Supp, dei Klümp kann 'n wedder upsammeln Wa; dei danken all' för dei Klümp, wenn s' dei Supp nich hebben sœlen WaWaren@RechlinRechl; dei is so klauk, dei weit woväl Klümp in 'n Fatt Mähl sitten (1887) HaHagenow@RedefinRed; kannst Klümp uppe Hill' staken scherzhafte Hoforder (1887) RoRostock@RibnitzRibn; wenn 't 'n Klump wir, hadd'st 't ok krägen Vorwurf an den Spieler, der den Ball nicht gefangen hat (1887) HaHagenow@RedefinRed; bildl.: hei ... frög, wat ick ok en Klump in Mul hädd Derb. 2, 40; ingewickelte Klümp Pellkartoffeln Wo. Seem. 1, 163. Zss.: Baukweiten-, Büdel-, Fuusten-, Grot-, Hirings-, Klacker-, Klicker-, Riwwel-, Schrot-, Semmel-, Weiten-, Wrümmelklump, -ü-. 2. Kloß aus anderem Stoff: Klump Erdkloß HaHagenow@LankLank; perr di man keen Klümp inne Hacken! Abfertigung (1887) Red; Knoten im Garn: hest woll 'n schönen Klump mit rinlaten beim Spinnen (1926) LuLudwigslust@StresendorfStres; große Regentropfen: Nu geiht de Sünn to Sump, Morgen rägent 't Klump (1928) Ha; De Sünn föllt in 'n Sump ... (1887) HaHagenow@RedefinRed; Wi; großes Stück, Kloß, Haufen: Katt schitt 'n groten Klump Wo. V. 3, 562; 'n Klump Botter; 'en klumpken Seep' Laur. Schg. Beschl. 98; min Hart un din Hart sall warden ein Klump aus einer Liebeserklärung Wo. Sa.; dei hett 'n ganzen Klump (Güter) StaStargard@MirowMir; Klump Spottname für die Bewohner von WiWismar@BrüelBrüel Nd. Kbl. 8, 47; Klas Klump Schelte Schmidt Fast. 21; Monschr. 3, 53; ähnl. dat is Johann Klump von Pannkaukendörp (1887) RoRostock@RibnitzRibn; Klump kleiner Schlei WaWaren@MalchowMalch; up 'n Klump auf einem Haufen: se sünd all' up 'n Klump RoRostock@WarnemündeWarn; De Stormwind fägt de Wolken ... Up eenen Klump tosam Egg. Trems. 181; Un jederein lawt di in 'n Klump (sehr) Seem. Hä. 160; Kulsœg' — Klump! Ruf, welcher das Spiel eröffnet (1928) WiWismar@JörnstorfJörnst. FN.: Klümpbarg, -eck, Klümpenkoppel. 3. Raseneisenstein, Sumpf- oder Moorerz: 'Niederungen, worin stellenweise Klump oder Eisenstein zu finden' Schum. Vieh. 388; 'der Raseneisenstein ..., hier zu Lande Klump genannt' Leng. Landw. 1, 4; Arch. Landesk. 1866, S. 120; Fromm Meckl. 13; Ratz. Mitt. 15, 60 f.; im SW während des 16. bis 18. Jahrh. auf Eisen verhüttet Lisch in Jb. 7, 55; seit 1820 etwa in derselben Gegend zur Füllung des Fachwerks der Bauernhäuser benutzt Wo. Festschr. 122; Monh. 3, 476^b; Meckl. 31, 105 ff.; Rost. Anz. 24. 5. 1939. FN. Klumpdamm HaHagenow@RedefinRed. 4. Klümp Stöße beim raschen Fahren des Austwagens Nd. Jb. 47, 70; dat gifft Klümp wenn der Wagen sehr stößt (1885) GüGüstrow@GülzowGülz; hier gifft 't Klümp sagt die Lokomotive, wenn die Wagen so rollen Gü; Klümp schütteln die beiden Seile eines Schaukelbrettes hin und herziehen als Strafe für den, welcher geschaukelt wird, wenn er nicht nach der verabredeten Zahl der Schwünge aus der Schaukel will (1930) HaHagenow@VietowViet. — Br. Wb. 2, 812; Dä. 238^a; Da. 106^b; Kü. 2, 149; Me. 3, 185; Teu. 1, 130.