Aggregat · alle Wörterbücher

klumpe

mhd. bis nhd. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾

Anchors: 7 in 5 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 28
Verweise raus: 25

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

klumpe f.

Bd. 11, Sp. 1290

klumpe, f. spalt, s. klump 5, d.

Lexer mhd.

klumpe swm.

klumpe swm. md. clumpe, massa Dfg. 350 c ;

LexerN mhd.

klumpe

klumpe klompe Erf. fzo. 316.

KöblerMnd mnd.

klumpe M.

klumpe , M. nhd. Klumpen (M.), unförmige Kugel, Metallklumpen, Haufe, Haufen, Häufchen, Handvoll Vw.: s. botter-, ērde-, ērden-, höü-, sülver-, vǖr- Hw.: s. klōt, klūt; vgl. mnl. c…

KöblerMnd mnd.

klumpe F.

klumpe , F. nhd. Holzschuh, aus einem Stück gefertigter Holzschuh, aus einem Block gefertigter Holzschuh ÜG.: lat. calopodium E.: Herkunft ungeklärt, lautmalerisch? L.: MndHwb 2, 5…

+ 2 weitere Wörterbücher

MNWB mnd.

klump(e) m.

klump(e) , m. , 1. Klumpen, unförmige Kugel, ên k. vü̑rs, auch von Metall; Haufen, Häufchen, Handvoll, ên k. krossen, in ênem k.n auf einem Haufen, auf einmal. 2.

DWB nhd.

klumpe m.

klumpe , klumpen , m. gleich klump, in schwacher form, wie nl. klomp (klompe Kil. ), pl. klompen; die schwache form hat die starke fast verdrängt. der rechte nom. ist noch im 18. j…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
klumpeswm.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

klumpe swm. md. clumpe, massa Dfg. 350 c ;
1200–1600

Mittelniederdeutsch
klumpeM.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

klumpe , M. nhd. Klumpen (M.), unförmige Kugel, Metallklumpen, Haufe, Haufen, Häufchen, Handvoll Vw.: s. botter-, ērde-,…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
klumpef.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

klumpe , f. spalt, s. klump 5, d.

Verweisungsnetz

38 Knoten, 38 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 5 Kompositum 31 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

klumpe Lexer
klumpe LexerN
klompe LexerN

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

klumpe KöblerMnd
klumpe KöblerMnd
klump(e) MNWB
klompe KöblerMnd
klōt KöblerMnd
klump KöblerMnd
klümpekære KöblerMnd
klümpken KöblerMnd
klunkevōt KöblerMnd
klunsevōt KöblerMnd
klüntermelk KöblerMnd
klūt KöblerMnd
sülverklumpe KöblerMnd
klompe MNWB
botter KöblerMnd
ērde KöblerMnd
ērden KöblerMnd
höü KöblerMnd
klot KöblerMnd
sülver KöblerMnd
vur KöblerMnd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dialekt · modern

Klumpen ElsWB
Klumpen LothWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit klumpe

91 Bildungen · 87 Erstglied · 4 Zweitglied · 0 Ableitungen

klumpe‑ als Erstglied (30 von 87)

Klumpebīle

WWB

klumpe·bile

Klumpe-bīle f. [WMünsterl] Beil des Holzschuhmachers ( WmWb ).

Klumpeboªr

WWB

Klumpe-boªr n. Holzschuhbohrer ( WmWb ).

Klumpebrokken

WWB

Klumpe-brokken Pl. Werkzeuge, Geräte des Holzschuhmachers ( WmWb ).

Klumpebuk

WWB

klumpe·buk

Klumpe-buk m. Hauklotz des Holzschuhmachers (aus einem Baumstumpf) ( WmWb ).

Klumpegereide

WWB

klumpe·gereide

Klumpe-ge-reide f. Werkzeuge und Geräte des Holzschuhmachers ( Ahs Ao).

klumpe (how-)

MNWB

° ~klumpe (how-) zusammenhängender Heuhaufen (Staatsb. Mag. 9, 720). —

klumpeichel

DWB

klumpe·ichel

klumpeichel , f. die harzeichel, dachseichel. Nemnich wb. 307 .

Klumpekāmer

WWB

klumpe·kamer

Klumpe-kāmer f. [WMünsterl] Werkstatt des Holzschuhmachers; Holzschuhmacherei ( WmWb ).

klumpe, klompe

MNWB

klumpe·klompe

klumpe, klompe Holzschuh, aus einem Stück, einem Block gefertigtes Holzschuhwerk . Dem.

Klumpeln

PfWB

klump·eln

Klumpeln Pl. : ' die untersten kleinen Blätter der Tabakpflanze, die schon dürr sind ', Klumble [SOPf ( Heeger Nachl.)]. Zu Grumpe(l)n .

Klumpemets

WWB

Klumpe-mets n. Werkzeug des Holzschuhmachers ( WmWb ).

Klumpenblätter

SHW

Klumpen-blätter Band 3, Spalte 1445-1446

Klumpenfeld

SHW

Klumpen-feld Band 3, Spalte 1445-1446

Klumpenfutter

SHW

Klumpen-futter Band 3, Spalte 1445-1446

Klumpenkaute

SHW

Klumpen-kaute Band 3, Spalte 1445-1446

Klumpenloch

SHW

Klumpen-loch Band 3, Spalte 1445-1446

Klumpenmann

SHW

Klumpen-mann Band 3, Spalte 1445-1446

Klumpennase

SHW

Klumpen-nase Band 3, Spalte 1445-1446

Klumpensamen

SHW

Klumpen-samen Band 3, Spalte 1445-1446

klumpenweise

SHW

klumpen-weise Band 3, Spalte 1445-1446

Klumpenwutz

SHW

Klumpen-wutz Band 3, Spalte 1445-1446

Klumpenball

RhWB

klumpen·ball

Klumpen-ball Erk-Bellinghv Terheeg m.: ein Tanz auf Holzschuhen, die mit Bändern geschmückt sind, am Kirmesmontag vormittags von 11—1 Uhr; v…

Klumpenbank

WWB

klumpen·bank

Klumpen-bank f. Gestell auf der Tenne zum Ablegen der Holzschuhe ( WmWb ).

Klumpenbauer

RhWB

klumpen·bauer

Klumpen-bauer -būr Klevld m.: plump auftretender B., Mensch. Ei, bei, buff; min Moder ös en Schluff (nachlässiges Weib) ; min Vader ös ene K…

Klumpenbeere

Campe

klumpen·beere

Die Klumpenbeere , Mz. die — n , die gelbliche, aus vielen zusammengewachsenen Beeren bestehende Frucht eines Strauches und dieser Strauch s…

Klumpenbirne

PfWB

klumpen·birne

Klumpen-birne f. : 'die Birne Bergamotta Esperens' (deren Früchte in Klumpen hängen), Klumbebeeʳ [ LU-Opp ]. Rhein. IV 803 . —

Klumpenblätter

RhWB

klumpen·blaetter

Klumpen-blätter -blērə Kreuzn-Weiler , Goar-Perschd Wiebelsh Pl.: Runkelrübenblätter.

Klumpenbō¹de

WWB

klumpen·bode

Klumpen-bō¹de f. Werkstatt des Holzschuhmachers ( WmWb ).

Klumpenbohrer

PfWB

klumpen·bohrer

Klumpen-bohrer m. : -bohreʳ , ein Werkzeug des Klumpenmachers [ PS-Heltbg ]. —

Klumpenbüᵉne

WWB

klumpen·bueene

Klumpen-büᵉne m. a) Raum zum Trocknen und Lagern neuer Holzschuhe. — b) Abstellraum für Holzschuhe an der Treppe ( WmWb ).

klumpe

klumpe‑ als Erstglied (30 von 87)

‑klumpe als Zweitglied (4 von 4)