Eintrag · Nachträge (Lexer)
- Anchors
- 7 in 5 Wb.
- Sprachstufen
- 3 von 16
- Verweise rein
- 20
- Verweise raus
- 16
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
Mittelhochdeutschklumpeswm.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg
klumpe swm. md. clumpe, massa Dfg. 350 c ;
-
1200–1600
MittelniederdeutschklumpeM.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege
klumpe , M. nhd. Klumpen (M.), unförmige Kugel, Metallklumpen, Haufe, Haufen, Häufchen, Handvoll Vw.: s. botter-, ērde-,…
-
15.–20. Jh.
Neuhochdeutschklumpef.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg
klumpe , f. spalt, s. DWB klump 5, d.
Verweisungsnetz
35 Knoten, 33 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 4
Kompositum 28
Sackgasse 3
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit klumpe
105 Bildungen · 87 Erstglied · 18 Zweitglied · 0 Ableitungen
klumpe‑ als Erstglied (30 von 87)
Klumpebīle
WWB
Klumpe-bīle f. [WMünsterl] Beil des Holzschuhmachers ( WmWb ).
Klumpeboªr
WWB
Klumpe-boªr n. Holzschuhbohrer ( WmWb ).
Klumpebrokken
WWB
Klumpe-brokken Pl. Werkzeuge, Geräte des Holzschuhmachers ( WmWb ).
Klumpebuk
WWB
Klumpe-buk m. Hauklotz des Holzschuhmachers (aus einem Baumstumpf) ( WmWb ).
Klumpegereide
WWB
Klumpe-ge-reide f. Werkzeuge und Geräte des Holzschuhmachers ( Kr. Ahaus Ahs Ao).
klumpe (how-)
MNWB
° ~klumpe (how-) zusammenhängender Heuhaufen (Staatsb. Mag. 9, 720). —
klumpeichel
DWB
klumpeichel , f. die harzeichel, dachseichel. Nemnich wb. 307 .
Klumpekāmer
WWB
Klumpe-kāmer f. [WMünsterl] Werkstatt des Holzschuhmachers; Holzschuhmacherei ( WmWb ).
klumpe, klompe
LW
klumpe, klompe, f. Holzschuh, calopodium.
Klumpeln
PfWB
Klumpeln Pl. : ' die untersten kleinen Blätter der Tabakpflanze, die schon dürr sind ', Klumble [SOPf ( Heeger Nachl.)]. Zu Grumpe(l)n .
Klumpemets
WWB
Klumpe-mets n. Werkzeug des Holzschuhmachers ( WmWb ).
Klumpenblätter
SHW
Klumpen-blätter Band 3, Spalte 1445-1446
Klumpenfeld
SHW
Klumpen-feld Band 3, Spalte 1445-1446
Klumpenfutter
SHW
Klumpen-futter Band 3, Spalte 1445-1446
Klumpenkaute
SHW
Klumpen-kaute Band 3, Spalte 1445-1446
Klumpenloch
SHW
Klumpen-loch Band 3, Spalte 1445-1446
Klumpenmann
SHW
Klumpen-mann Band 3, Spalte 1445-1446
Klumpennase
SHW
Klumpen-nase Band 3, Spalte 1445-1446
Klumpensamen
SHW
Klumpen-samen Band 3, Spalte 1445-1446
klumpenweise
SHW
klumpen-weise Band 3, Spalte 1445-1446
Klumpenwutz
SHW
Klumpen-wutz Band 3, Spalte 1445-1446
Klumpenball
RhWB
Klumpen-ball Erk-Bellinghv Terheeg m.: ein Tanz auf Holzschuhen, die mit Bändern geschmückt sind, am Kirmesmontag vormittags von 11—1 Uhr; v…
Klumpenbank
WWB
Klumpen-bank f. Gestell auf der Tenne zum Ablegen der Holzschuhe ( WmWb ).
Klumpenbauer
RhWB
Klumpen-bauer -būr Klevld m.: plump auftretender B., Mensch. Ei, bei, buff; min Moder ös en Schluff (nachlässiges Weib) ; min Vader ös ene K…
Klumpenbeere
Campe
Die Klumpenbeere , Mz. die — n , die gelbliche, aus vielen zusammengewachsenen Beeren bestehende Frucht eines Strauches und dieser Strauch s…
Klumpenbirne
PfWB
Klumpen-birne f. : 'die Birne Bergamotta Esperens' (deren Früchte in Klumpen hängen), Klumbebeeʳ [ LU-Opp ]. RhWB Rhein. IV 803 . —
Klumpenblätter
RhWB
Klumpen-blätter -blērə Kreuzn-Weiler , Goar-Perschd Wiebelsh Pl.: Runkelrübenblätter.
Klumpenbō¹de
WWB
Klumpen-bō¹de f. Werkstatt des Holzschuhmachers ( WmWb ).
Klumpenbohrer
PfWB
Klumpen-bohrer m. : -bohreʳ , ein Werkzeug des Klumpenmachers [ PS-Heltbg ]. —
Klumpenbüᵉne
WWB
Klumpen-büᵉne m. a) Raum zum Trocknen und Lagern neuer Holzschuhe. — b) Abstellraum für Holzschuhe an der Treppe ( WmWb ).
‑klumpe als Zweitglied (18 von 18)
baumklumpe
DWB
baumklumpe , m. glomeratio arborum, besser als baumgruppe, nach dem franz. groupe d'arbres: ein verstrickter wald von baumklumpen. J. Paul T…
blutklumpe
DWB
blutklumpe , klümpchen .
Brūdklumpe
WWB
Brūd-klumpe m. Brūtklumpm Brautholzschuh ( Kr. Ahaus Ahs Kr. Ahaus@Wessum We ).
erdklumpe
DWB
erdklumpe , m. massa terrae.
Fetklumpe
WWB
Fet-klumpe m. (aus Fett bestehender) Auswuchs am Kopf. Du häst ’n Fettklumpen an’n Koppe ( Kr. Minden Min Kh).
fettklumpe
DWB
fettklumpe , m. moles adipis. auch persönlich, ein fetter, dicker kerl, s. DWB fettigkeit .
feuerklumpe
DWB
feuerklumpe , m. massa ignea: feuerklumpe des himmels. J. P. uns. loge 2, 170.
fleischklumpe
DWB
fleischklumpe , m. multitudo carnium, fleischmasse, fleischknolle.
Frūe Spikelērklumpe
WWB
Frūe Spikelēr-klumpe Pl. für Frauen gefertigte und daher bes. verzierte Holzschuhe ( Kr. Ahaus Ahs We).
Frūe Spikelērlǖdeklumpe
WWB
Frūe Spikelēr-lǖde-klumpe m. Froulööklumpe(n), -klump Holzschuh mit Lederriemen (WMWB).
Gē¹teklumpe
WWB
Gē¹te-klumpe m. alter Holzschuh als Schöpfgerät für die Bleiche (WMWB). ¶ Vgl. ~holske.
Grasklumpe
WWB
Gras-klumpe ein mit dem Spaten ausgestochenes vierkantiges Rasenstück (Frbg.) ( Kr. Höxter Höx Ah).
howklumpe
KöblerMnd
howklumpe , N.? Vw.: s. höüklump*
höüklumpe
KöblerMnd
höüklumpe , N.? Vw.: s. höüklump*
Īsklumpe
WWB
Īs-klumpe m. [verstr.] 1. Eisklumpen, -scholle. — 2. gefühllose, nüchterne, steife Person. Wat is denne ne Iesklumpen! ( WmWb ). Dä Frau es …
klümpe; ērdenklumpe
MNWB
klümpe; ērdenklumpe , sw. m. , Erdenkloß.
Meªlklumpe
WWB
Meªl-klumpe [Hfd] Mehlklöße mit Erbsen durcheinander gekocht ( Kr. Herford Hfd Go).
sülverklumpe
KöblerMnd
sülverklumpe , M. nhd. „Silberklumpen“ Q.: Rosarium 136 (1638) E.: s. sülver (1), klumpe (1) W.: s. nhd. Silberklumpen, M., Silberklumpen, D…