Eintrag · Rheinisches Wb.
- Anchors
- 12 in 12 Wb.
- Sprachstufen
- 6 von 16
- Verweise rein
- 9
- Verweise raus
- 10
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschKleīnōd
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege
Das Kleīnōd , des -s, plur. die -e, ein kleines, zartes Ding, im Gegensatze größerer Dinge seiner Art. 1) Überhaupt, wo …
-
18./19. Jh.
Goethe-ZeitKleinod
Goethe-Wörterbuch
Kleinod pl -ode od -odien 1 kostbarer (zierlich, fein gearbeiteter kleiner) Gegenstand, Schmuckstück; vereinzelt (im Ver…
-
19./20. Jh.
Konversationslex.Kleinod
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)
Kleinod , ursprünglich soviel wie etwas Kleines, Kleinigkeit; dann eine sein und zierlich gearbeitete Sache, ein zierlic…
-
modern
DialektKleinodn.
Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege
Wossidia Kleinod n. 'Kleinod', oft in a. Spr., eig. feine, zierliche Sache, wertvolles Geschenk, bes. feine Goldschmiede…
-
—
SprichwörterKleinod
Wander (Sprichwörter)
Kleinod 1. Das beste Kleinod, so mich ziert; der beste Geleitsmann, der mich führt; der beste Platz, den ich erhalten; d…
-
—
SpezialKleinod
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Klein|od n. (-[e]s,-e) 1 (Schmuckstück) pera preziosa f. , iuvel (-ei) m. 2 (Kostbarkeit) preziosité (-s) f. , tesur (-s…
Verweisungsnetz
24 Knoten, 17 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit kleinod
27 Bildungen · 9 Erstglied · 16 Zweitglied · 2 Ableitungen
kleinod‑ als Erstglied (9 von 9)
kleinod(e),
FWB
1. ›einzelnes Schmuckstück‹; (Kollektiv): ›Geschmeide, Wertgegenstände, Kostbarkeiten (als Teil des fahrenden Gutes)‹.; 2. Wertgegenstände m…
kleinodde
KöblerMnd
kleinodde , N. Vw.: s. klēnȫde
kleinodhaus
DWB
kleinodhaus , n. zur bewahrung der kirchenkleinodien: in stiften und klöstern .. da sind nicht predigerheuser, sondern messeheuser ... goldh…
kleinodicht
DWB
kleinodicht , adj. gemmeus. Stieler 1380 .
kleinodienkästlein
DWB
kleinodienkästlein , n. a jewel-case. Ludwig.
kleinodiger
DWB
kleinodiger , m. gemmarius, mango gemmarum. Stieler 1380 (?).
kleinodlein
DWB
kleinodlein , n. kleines kleinod, als geschenk, minnegabe: hat er dir nur ain klainatlin geben, ei dʒ kanstu nit gnuog behalten, als wär es …
kleinodschränklein
DWB
kleinodschränklein , n. dactyliotheca Stieler 1732. 1915 .
kleinodschreinlein
DWB
kleinodschreinlein , n. scriniolum mundi muliebris et cimeliorum. Stieler 1930 .
‑kleinod als Zweitglied (16 von 16)
EHRENKLEINOD
DWB2
DWB2 EHRENKLEINOD n. DWB2 zuss. mit ehre f. nbf. ehrkleinod. DWB2 DWB2 1 zu ehre f. I A (?). kostbares geschenk s. kleinod n. 4 1 DWB: ⟨1562…
erbkleinod
DWB2
erbkleinod n. : 1566 zimmer. chr. 2 3,4 B. 1685 erbs=kleinodien Ertel relationes 46 a .
gesellschaftskleinod
DWB
gesellschaftskleinod , n. kostbares ordenszeichen: schön geschmeltzte ( emaillierte ) gesellschaftskleinode ( der fruchtbringenden gesellsch…
helmkleinod
DWB
helmkleinod , n. zierrat auf dem helme; in der heraldik jeder schmuck des helmes mit kronen, wülsten, thieren u. s. w. Eggers kriegslex. 1, …
kirchenkleinod
DWB
kirchenkleinod , n. kleinod als kirchengerät: es sol auch kein goltschmid gestolen oder verdechtig silber oder golt, als von kirchenkleinod …
kriegskleinod
DWB
kriegskleinod , n. beutestück als siegespreis ( s. kleinod 5): überfiel sie F. Camillus onversehens .. das er .. in allen iren raub ( d. h. …
Majestätkleinod
DRW
Majestätkleinod, hier pl. zu Kleinod (II 2) die Reichsinsignien vgl. Apfel (II), Lehngewand, Mantel (II 1) 2. Hälfte 15. Jh. NürnbChr. IV 31…
Reichskleinod
Adelung
Das Reichskleinod , des -es, plur. die -e, oder -dien, ein Kleinod, so fern es ein symbolisches Zeichen der höchsten Gewalt und Würde eines …
riesenkleinod
DWB
riesenkleinod , n. kleinod eines riesen: doch wie sie kamen vor das schlosz und zu den herrn geritten, macht' er von vaters schilde los die …
schulkleinod
DWB
schulkleinod , n. bei den meistersingern: item auf die fest zu weinacht, ostern und pfingsten sol das schuelkleinot und kranz frey und nach …
Schützenkleinod
DRW
Schützenkleinod, n. (wertvoller) Ehrenpreis für den besten ³Schützen (IV) des (jährlichen) Wettschießens seiner Schützengesellschaft (I) bdv…
siegeskleinod
DWB
siegeskleinod , n. : als mir siegskleinode gebracht die stampfenden rosse. Voss Ilias 9, 127 .
tempelkleinod
DWB
tempelkleinod , n. , plur. -kleinodien H. Heine 17, 134 .
vorhängekleinod
DWB
-kleinod , n. , schmuck, den man sich vorhängt: es glänzt drin von spangen und vorhängkleinodien Scheffel (1907) 2, 36 . —
wappenkleinod
DWB
wappenkleinod , n. aus dem wappenhelme hervorgehende figur, helmzierde ( s. kleinod II, 3 sp. 1125): dasz ich ... herrn Otten von Greiffenpe…
zauberkleinod
DWB
-kleinod , n. , eig. ein wunschding des märchens: Immermann w. 11, 69 H.; übertr.: dies teure z. ( das ich ) Fr. L. Jahn w. 2, 250 . —
Ableitungen von kleinod (2 von 2)
bekleinoden
DWB
bekleinoden , gemmis ornare: ob ich jeder wissenschaft ihren glanz gleich lasse, so ist es doch die poeterei alleine, womit der andren ihre …
kleinode
KöblerMnd
kleinode , N. Vw.: s. klēnȫde