lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

kirchtag

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 7 Wörterbücher
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
5

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

kirchtag m.

Bd. 11, Sp. 827

kirchtag , m. 1 1) jahrestag einer kirche, kirchweih, in Baiern, Österreich geltend ( nach ausweis der zeugnisse früher auch in und bei Nürnberg ), schon in mhd. zeit dort kirchtac ( vgl. wb. 3, 5 b ): da ist ir vil die strît ûf kirchtagen künnen heven. Neidhart 84, 31 (13, 5 B.), var. kirchtägen; ir hüete, ir röcke, ir gürtel die sint zinzerlîch, ir swert gelîche lanc, ir schuohe unz ûf daz knie ergânt gemâl: alsô truogen sis den sumer ûf den kirchtagen. 88, 35 (20, 7), kirichtagen? das wort hat, wie seine schwesterworte kirchweih, kirmes, durch seine bedeutung im gemeindeleben eine reiche en…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Kirchtag

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Kirchtag , des -es, plur. die -e. 1) Ein Tag, an welchem Kirche, d. i. öffentlicher Gottesdienst, gehalten wird. 2) …

  2. modern
    Dialekt
    Kirchtagm.

    Pfälzisches Wb.

    Kirch-tag m. : 'Kirchweihfest'. a. 1530: Item der kirchdag soll von der gemeinnen behuttet werden, bruch, freuell, zoll …

  3. Sprichwörter
    Kirchtag

    Wander (Sprichwörter)

    Kirchtag 1. Der Kirchtag ist aus. – Parömiakon, 565. Die Busse ist zu Ende. Kirchtag = Kirmes. »Wenn der Undankbare hat,…

  4. Spezial
    Kirchtag

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Kirch|tag m. (-[e]s,-e) (Kirchweihfest) segra (-res) f.

Verweisungsnetz

11 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kirchtag

67 Bildungen · 28 Erstglied · 39 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von kirchtag 2 Komponenten

kirch+tag

kirchtag setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

kirchtag‑ als Erstglied (28 von 28)

kirchtagabend

DWB

kirchtag·abend

kirchtagabend , m. abend, tag vor dem kirchtag (1): so ain mezger schlecht ( schlachtet ) an ainem kirchtagabent, so soll er den wirten gebe…

kirchtagbrei

DWB

kirchtag·brei

kirchtagbrei , m. brei als kirchtagspeise, kirmesbrei: sie ( die Nürnberger ) hetten den werden adel gut zu eim kirchtagbrei geladen. landsk…

kirchtagesvride

KöblerMhd

kirchtag·es·vride

kirchtagesvride , st. M., sw. M., st. F. nhd. Kirchtagsfriede, mehrere Tage währender erhöhter Friede zur Zeit des Kirchtag Q.: DRW (1436) E…

kirchtaggeld

DWB

kirch·taggeld

kirchtaggeld , n. 1 1) abgabe derer die den kirchtag beziehen, der wallfahrer und verkäufer, an den patron des orts für den kirchtagschutz, …

kirchtagrecht

DWB

kirchtag·recht

kirchtagrecht , n. recht auf den jahrmarkt bezüglich: das dorf zu Reisch mit halsgerichten, kirchtagrechten und allen wildbannen. Krenner ba…

kirchtagsfriede

DWB

kirchtag·s·friede

kirchtagsfriede , m. friede, sicherheit für die kirchweih, den jahrmarkt: an den vier jahrmärkten der stadt Creuszen soll der kirchtagsfrid …

kirchtag als Zweitglied (30 von 39)