lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

karn

ahd. bis nhd. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 8 Wörterbücher
Anchors
11 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
18
Verweise raus
19

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

karn

Bd. 11, Sp. 219
karn, kärner, s.karren, kärrner.
37 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    karn

    Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

    karnariAWB m. ja-St., zwei Belege (dat. sg.) in Gl. 1,163,32 charnare . sepulchris (2. Hälfte des 12. Jh.s und 1. Hälfte…

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    karnm.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +6 Parallelbelege

    karn m. s. karre, karren-.

  3. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    karnM., F.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    karn , M., F. Vw.: s. kē̆rn

  4. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    karn

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    karn , kärner , s. karren , kärrner .

Verweisungsnetz

59 Knoten, 67 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Kompositum 48 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit karn

179 Bildungen · 167 Erstglied · 11 Zweitglied · 1 Ableitungen

karn‑ als Erstglied (30 von 167)

Karnachen

RhWB

karn·achen

Kar-nachen kārāk Rees-Wesel m.: N. mit Behälter zum Befördern lebender Fische.

Karnahkarnanz

BMZ

Karnahkarnanz n. pr. Parz. 121. 122. 125. W. Wh. 271.

Karnak

Meyers

kar·nak

Karnak , Dorf im Distrikt Luksor der ägypt. Provinz (Mudirieh) Kena, unter 42°57' nördl. Br., am rechten Nilufer, den Ruinen des alten Thebe…

Karnali

Idiotikon

karn·ali

Karnali Band 3, Spalte 308 Karnali 3,308

karnalisch

RhWB

karnalisch karnālĭš OBerg Adj.: verdammt, verflixt; en k.ə Kält.

Karnall

MeckWB

karn·all

Karnall m. Kanarienvogel: Fink un Draußel un Karnall'n Seem. And. 38.

Karnallje

LothWB

Karnallje [khárnaljə Fo. u. s.] f. Lump, Nichtsnutz, Gesindel. — frz. canaille.

Karnant

BMZ

karn·ant

Karnant name einer stadt. Parz. 134. 253. 279. 434.

karnap

MNWB

kar·nap

karnap ( * kornap[t]), m. , Vorbau, Ausbau, Erker, Veranda; auch als Ortsbezeichnung; hierher auch kenappe Red. O. V. 951, = Prügel ? (vgl. …

karnappen

MNWB

karnap·pen

karnappen , swv. , mit Vorsprüngen, Aufschlägen versehen, schlitzen, klê(i)der, hōsen k. ; übertr. auch: hauen, prügeln. S. auch karnöffelen…

karnâri

AWB

karn·ari

karnâri st. m. , mhd. karnære, gerner, kerner, nhd. karner , kerner; vgl. mnl. carnier n. ; aus lat. carnarium. — Graff IV,496 f. charnare: …

Karnatik

Meyers

Karnatik (englische Verderbung des aus dem Sanskrit, richtiger wohl aus dem Drawidischen stammenden Karnataka , »schwarzes Land«), 1) Bezeic…

Karnation

Meyers

kar·nation

Karnation (spätlatein., »Fleischdarstellung«), in der Malerei die Behandlung der Fleischfarbe, die Darstellung des Nackten am menschlichen K…

karnaðr

KöblerAn

karnaðr , st. M. (a) nhd. Beischlaf Hw.: s. kǫr L.: Vr 302a

Karnbicker

MeckWB

karn·bicker

Karnbicker m. Kernbeißer, coccothraustes vulgaris Mantz. Ruh. 4, 53; Siemss. Vög. 98; Zand. Vög. 533. Syn.: das Folg. und Dicksnawel.

Karnbiter

MeckWB

karn·biter

Karnbiter m. wie das Vor. Zand. Vög. 533; Arch. Landesk. 15, 161. Me. 3, 56.

Karnbrett

MeckWB

karn·brett

Karnbrett n. aus Kernholz geschnittenes Brett: Kernbräd' Wa.

Karnbrot

MeckWB

karn·brot

Karnbrot n. Kernbrot, Vollkornbrot Ro; gemengtes Brot Pa Goldb .

Karneădes

Meyers

karne·ades

Karneădes , griech. Philosoph, Gründer der sogen. dritten Akademie, war 214 v. Chr. zu Kyrene in Afrika geboren und starb 129 in Athen als V…

Karnebeek

Meyers

Karnebeek , Abraham Pieter Cornelius Jonkheer van, niederländ. Staatsmann, geb. 14. Sept. 1836 in Amsterdam, studierte in Utrecht Rechtswiss…

Karneel

RhWB

Karneel = Zimt s. Kaneel.

karn als Zweitglied (11 von 11)

Achterkarn

MeckWBN

achter·karn

Wossidia Achterkarn f., m. Kerbe an der Hinterseite des Ohres zur Kennzeichnung von Schafen Ma Malchin@Karnitz Karn ; Wi Wismar@Mecklenburg …

hü̑re, kārn

MNWB

huere·karn

° ~hü̑re, kārn- Abgabe für Überfahrt oder Übergang kleiner Fahrzeuge (Schl.-H.-L. Ub. 4, 263; vgl. Lüb. Ub. 9, 436). —

jâmerkarn

MWB

jâmerkarn swV. ‘wehklagen’ (hier subst.): baidiu naht und tac / was da niht wan jamer charn WhvÖst 1411 MWB 3,1 44,5; Bearbeiter: Hansen

lukarn

KöblerGot

luk·arn

lukarn , st. N. (a) nhd. Leuchte, Licht ne. lamp, candle, light (N.) ÜG.: gr. λύχνος; ÜE.: lat. lucerna Q.: Bi (340-380), Sk I.: Lw. lat. lu…

persikkarn

KöblerMnd

persik·karn

persikkarn , M. Vw.: s. persikkērn* Son.: örtlich beschränkt

tȫger, kārn

MNWB

toeger·karn

° ~tȫger, kārn-, m. , Kleinfuhrunternehmer, auch im städtischen Dienst (Braunschweig). —

Ableitungen von karn (1 von 1)

karne

Lexer

karne f. feldkümmel, carvi Sum. 55,71. vgl. karwe.