Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch
kannata sw. f.
kannata , kanta sw. f. , mhd. kante ( vgl. Lexer, Hwb. 1,1510 s. v. kanne), nhd. ( älter ) kante, kande, dial. schweiz. chante n Schweiz. Id. 3,373, schwäb. kant e Fischer 4,195, bair. kanden Schm. 1,1253 ; aus mlat. cannata ( in olla cannata ‘ Topf mit Ausgußröhrchen ’), vgl. Frings, Germ. Rom. II, 151 f. — Graff IV,449. channatun: acc. pl. ( ? ) Gl 3,643,55. — kannite: nom. sg. Gl 3,420,68 [HD 1,80]. chanta: nom. sg. Gl 2,593,21. Wohl ebenfalls als dt. sind aufgefaßt: canneta: nom. sg. Gl 3,296,66 ( SH d ). 314,28 ( SH e, 2 Hss., 1 Hs. k-). 331,46 ( SH g, 2 Hss. ). 4,183,4; caneta: dass. Thi…