Eintrag · Köbler Ahd. Wörterbuch
kannata sw. F. (n)
kannata , sw. F. (n)
- nhd.
- Kanne, Schale (F.) (2), Trinkgefäß, Gefäß für Flüssigkeiten, Krug (M.) (1)
- ne.
- can (N.), bowl (N.)
- ÜG.:
- lat. canna (F.) (2)? Gl, cannata? Gl, cantharus Gl
- Q.:
- Gl (11. Jh.)
- I.:
- Lw. lat. cannata (olla)
- E.:
- s. lat. cannata, canada, F., Flasche, Kelch, Gefäß; vgl. lat. canna, F., Rohr, Kanne; vgl. idg. *gandʰ-?, *gan-?, Sb., Gefäß, Pokorny 351
- W.:
- fnhd. Kante, F., Kanne, Geschirr für Wein, Maßeinheit, Trinkgefäß, DW 11, 164
- L.:
- Karg-Gasterstädt/Frings 5, 28 (kannata), EWAhd 5, 378