lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

kaes

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
6 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
3

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

käs n.

Bd. 11, Sp. 247
käs, n. s.käsz, auch kes, käse.
38 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    käsn.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    käs , n. s. DWB käsz , auch kes, käse.

  2. modern
    Dialekt
    Käs

    Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

    Käs [‘ X ês Fisl. ; Khás fast allg.; Khǽs Str. W.; Khês Rittersho. Aschb. Wingen ] m. 1. Käse. Rätsel: Wurum schabt me n…

Verweisungsnetz

14 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kaes

580 Bildungen · 550 Erstglied · 27 Zweitglied · 3 Ableitungen

kaes‑ als Erstglied (30 von 550)

käsachtig

RhWB

kaes·achtig

käs-achtig -ęχtĭχ, –ęitĭχ SNfrk Adj.: -artig; de hät en k.ə Klör (Farbe), — e k. Geseit (Gesicht); de süht k. ut.

Käsacker

PfWB

kaes·acker

Käs-acker m. : FlN in ZW-Marthh, Käsackeʳ ; vgl. PfWB Käs .

Käsapfel

RhWB

kaes·apfel

Käs-apfel -ab- Koch-Laub , Aden-Herschb , Wermelsk m.: A.sorte.

Käsatzel

ElsWB

kaes·atzel

Käsatzel [Khásàtsl Kerzf. Osthsn. Geisp. Dachstn. Z. Zinsw. ] m. f. Elster; abgerichtete Elstern werden gelockt durch den Ruf: Hans e l, Käs…

Käsaug

ElsWB

kaes·aug

Käsaug [Khásàik Su. Co. ] n. Auge mit verhärteter Augenbutter, Triefauge; (oft Schimpfwort).

Käsbach

PfWB

kaes·bach

Käs-bach f. : FlN in KL-Wörsb, amtl. Käsbach ; a. 1831: Waldung an der Käsbach [SSp Liqu. Prot. 115]; vgl. PfWB Käs . —

Käsbäcker

RhWB

kaes·baecker

Käs-bäcker Wittl-Greimerath , Daun-Strohn , Prüm-Wetteld , Aden-Nohn m.: 1. Seihe, in welche die dicke Milch geschüttet wird, damit das K.wa…

Käsbämpes

RhWB

Käs-bämpes -ęmb- Goar-Boppard m.: Topf, in dem der faule Käse reift.

Käsbäwi

ElsWB

Käsbäwi n. furchtsames Mädchen Strüth .

Käsbappelchen

RhWB

Käs-bappelchen meist Pl. -babəlχər [ -ę- Bernk-Bruchw ], selten -babələ Rhfrk, Saarbg-Irsch ; -ę- Saarbr-Malstatt ; -bawəlχə Wend-Stdt ; -pa…

Käsbappelgespräch

RhWB

Käs-bappelgespräch -babəlχəs- Birkf-Idar n.: Geschwätz; hall mer kä K.!

Käsbappelkraut

RhWB

Käs-bappelkraut -babəlχəs- Birkf-Fischb n.: Malve.

Käsbar

RhWB

kaes·bar

Käs-bar (s. S.) Simm , Goar , Zell , Bernk , Koch , May , Wittl-SpangDahlem , Bitb-Geichl Speicher , MülhRh-Holweide , Erk-Kaulhsn , Geilk-W…

Käsbart

RhWB

kaes·bart

Käs-bart (s. S.) Allg. m.: verächtl. der mit Weichkäse beschmierte Mund.

Käsbauer

RhWB

kaes·bauer

Käs-bauer m.: 1. B., der Käse zum Verkaufe herstellt Klevld. — 2. Pl. Neckn. derer von Koch-Ernst .

Käsbesem

RhWB

kaes·besem

Käs-besem -ęs- Sol-Herschd m.: Reiserbesen, mit dem der Rest der Matten durch die Seihe gedrückt wird.

Käsbeutel

RhWB

kaes·beutel

Käs-beutel -bęid- m.: 1. B., in dem der Käse zum Trocknen aufgehängt wird Bitb-Badem . — 2. übertr. Prahler, Windbeutel, Schimpfw. Ottw-Neun…

Käsblatt

RhWB

kaes·blatt

Käs-blatt RhWBN n.: 1. a. -blat, meist -blętχə(n) (s. S.) verächtl. kleine, unbedeutende Zeitung Allg. RA.: De dräht (trägt) et K. rongk (ru…

Käsbluem

ElsWB

Käsbluem f. Gänseblümchen Geisp. ; Demin. Lützelstn. — Idiotikon Schweiz. 5, 81.

Käsblümchen

RhWBN

kaesbluem·chen

Käs-blümchen RhWB f. (n.): noch weitere Pflanzen: Kornrade Erk-Stdt ; wilde Möhre, Wiesenschierling Saarbr-Göttelborn Ottenhsn Püttl Stdt ; …

Käsblum

LothWB

kaes·blum

Käs blum Bo. Lix. Sgd. Schw. u. s. 1. roter Storchschnabel (Geranium sanguineum). 2. Pelargonie. 3. Wiesenschaumkraut Bo. ElsWB els. 2, 158 …

Käsblume

RhWB

kaes·blume

Käs-blume RhWBN (s. S.) f.: Plflanzen, u. zwar 1. Wiesenschaumkraut, cardamine pratensis Kreuzn , Simm , Goar , Ottw , Saarbg , Trier , Witt…

Käsbohr

RhWBN

kaes·bohr

Käs-bohr Wuppergeb. m., n.: langer Bohrer, mit dem in der Käserei eine Probe aus dem Innern des Käses geholt wird.

kaes als Zweitglied (27 von 27)

Anjleskäs

LothWB

Anjles-käs [anjləskés Si. ] m. Engelskäse. — frz. angelot.

Bibeleskäs

ElsWB

bibele·s·kaes

Bibeleskäs Henfli. Str. Rothb. ; Bibelekäs Heidw. M. m. = weisser Käse, Quark, beliebt zum Vesperbrod. Grumbere n un d B. dis is t en altes …

Biblekäs

LothWB

bible·kaes

Bible-käs m. Flh. weißer Käse, Quark. — ElsWB els. 1, 473 Bibeleskäs.

Burenkäs

ElsWB

buren·kaes

Bure n käs m. Käse aus Sauermilch, getrocknet Meis. Heidolsh. Bf. Str. K. Z. Lützelstn. — Idiotikon Schweiz. 3, 508.

Firnekäs

ElsWB

firn·e·kaes

Firnekäs Str. , Firlekäs Wörth m. Rahmkäse, Bauernkäse, aus den abgetropften, dicken Bestandteilen der Sauermilch bereitet.

Fulkäs

ElsWB

fulk·aes

Fulkäs [Fýlês Henfli. ] m. Käse aus geronnener Milch, die in Verwesung übergeht.

geiszkäs

DWB

geiszkäs , m. ziegenkäse Henisch 1443 : geyszkäsz ausz Hessen. Garg. 55 a ( Sch. 90). mhd. geiʒkæse Lexer 1, 801 .

Hafenkäs

ElsWB

hafen·kaes

PfWB LothWB RhWB Hafe n käs [Hâfəkhás allg.; –khǽs Str. ; Háfələskhês Aschb. ] 1. Käse aus gestockter Milch oder Buttermilch = Ziger, Bure n…

Hawekäs

LothWB

hawe·kaes

ElsWB PfWB RhWB Hawe-käs (Hafe-käs) m. fast allg. Käse, der zerlaufen ist u. in einem Topf aufbewahrt wird; Topfkäse. Rda.: Geduld verwindt …

Heckäs

Wander

heck·aes

Heckäs Du bist e rechte Heckäs (Eidechse). ( Ulm. )

Italiänerkäs

ElsWB

Italiänerkäs m. Gemengsel aus gehacktem Fleisch, Leber u. s. w. Co. NBreis.

Kleinkäs

Wander

klein·kaes

Kleinkäs Der kümmert sich en Kleekas drum. ( Oberösterreich. ) D.i. gar nicht. Kleinkäs = Streichkäs (Quark).

Ladenkäs

ElsWB

laden·kaes

Lade n käs m. Limburger Käse Wörth ; Münsterkäse Sulz Betschd.

Lohkäs

ElsWB

loh·kaes

PfWB RhWB Lo h käs m. 1. Lohkuchen, rundes, aus Gerberlohe geformtes Brennmaterial Co. Str. Hf. 2. Jo Lo h käs! abschlagende, verneinende An…

Münsterkäs

ElsWB

muenster·kaes

Münsterkäs m. grosser, runder Käse aus den Melkereien des Münsterthales allg. ‘(ein Hut) wie ein Mnster KAess’ Mosch. II 72.

quittenkäs

DWB

quitten·kaes

quittenkäs , m. mit zucker eingesottenes quittenmark Nürnb. kochbuch (1712) 1011.

Saükäs

ElsWB

sau·kaes

Saükäs m. Leberkäse, schlechter Schwartenmagen Strüth Lutterb. Co. Wh. = Italiänerkäs. — Idiotikon Schweiz. 3, 509.

Stinkkäs

ElsWB

stink·kaes

PfWB LothWB RhWB Stinkkäs m. Wenn ein Knabe ein Kind auf dem Rücken trägt, so ruft er: Wer will St. kaüfe n ? Su. — Idiotikon Schweiz. 3, 50…

Ableitungen von kaes (3 von 3)

käse

DWB

käse , m. caseus, ahd. châsi, mhd. kæse, alts. kâsi, kiesi, mnd. keese Dief. 104 a , nnd. kese, auch kæse ( z. b. götting. ), mnl. kase, nnl…

verkäsen

ElsWB

verkäse n verderben Scherw. ; Part. verkäst ertappt, geliefert: du wurs t v.! Lutterb. Ruf. — Idiotikon Schweiz. 3, 513.

Verkäsung

Meyers

Verkäsung , die Umwandlung von Eiter oder abgestorbenem Gewebe in eine gelbliche, käseähnliche Masse, s. Eiter und Tuberkulose .