Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
- Anchors
- 6 in 5 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 5
- Verweise raus
- 3
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- 15.–20. Jh.
-
modern
DialektKäs
Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege
Käs [‘ X ês Fisl. ; Khás fast allg.; Khǽs Str. W.; Khês Rittersho. Aschb. Wingen ] m. 1. Käse. Rätsel: Wurum schabt me n…
Verweisungsnetz
14 Knoten, 8 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit kaes
580 Bildungen · 550 Erstglied · 27 Zweitglied · 3 Ableitungen
kaes‑ als Erstglied (30 von 550)
käsachtig
RhWB
käs-achtig -ęχtĭχ, –ęitĭχ SNfrk Adj.: -artig; de hät en k.ə Klör (Farbe), — e k. Geseit (Gesicht); de süht k. ut.
Käsacker
PfWB
Käs-acker m. : FlN in ZW-Marthh, Käsackeʳ ; vgl. PfWB Käs .
Käsapfel
RhWB
Käs-apfel -ab- Koch-Laub , Aden-Herschb , Wermelsk m.: A.sorte.
Käsatzel
ElsWB
Käsatzel [Khásàtsl Kerzf. Osthsn. Geisp. Dachstn. Z. Zinsw. ] m. f. Elster; abgerichtete Elstern werden gelockt durch den Ruf: Hans e l, Käs…
Käsaug
ElsWB
Käsaug [Khásàik Su. Co. ] n. Auge mit verhärteter Augenbutter, Triefauge; (oft Schimpfwort).
Käsaugen
RhWB
Käs-augen Heinsb-Millen Pl.: A. mit Schleimabsonderung.
Käsbach
PfWB
Käs-bach f. : FlN in KL-Wörsb, amtl. Käsbach ; a. 1831: Waldung an der Käsbach [SSp Liqu. Prot. 115]; vgl. PfWB Käs . —
Käsbäcker
RhWB
Käs-bäcker Wittl-Greimerath , Daun-Strohn , Prüm-Wetteld , Aden-Nohn m.: 1. Seihe, in welche die dicke Milch geschüttet wird, damit das K.wa…
Käsbämpes
RhWB
Käs-bämpes -ęmb- Goar-Boppard m.: Topf, in dem der faule Käse reift.
Käsbäwi
ElsWB
Käsbäwi n. furchtsames Mädchen Strüth .
kaesbalch
KöblerMnd
kaesbalch , M. Vw.: s. kāsbalch
Käsballes
RhWB
Käs-balles Kreuzn-Hahnenb m.: dass.
Käsbappelchen
RhWB
Käs-bappelchen meist Pl. -babəlχər [ -ę- Bernk-Bruchw ], selten -babələ Rhfrk, Saarbg-Irsch ; -ę- Saarbr-Malstatt ; -bawəlχə Wend-Stdt ; -pa…
Käsbappelgespräch
RhWB
Käs-bappelgespräch -babəlχəs- Birkf-Idar n.: Geschwätz; hall mer kä K.!
Käsbappelkraut
RhWB
Käs-bappelkraut -babəlχəs- Birkf-Fischb n.: Malve.
Käsbar
RhWB
Käs-bar (s. S.) Simm , Goar , Zell , Bernk , Koch , May , Wittl-SpangDahlem , Bitb-Geichl Speicher , MülhRh-Holweide , Erk-Kaulhsn , Geilk-W…
Käsbart
RhWB
Käs-bart (s. S.) Allg. m.: verächtl. der mit Weichkäse beschmierte Mund.
Käsbauer
RhWB
Käs-bauer m.: 1. B., der Käse zum Verkaufe herstellt Klevld. — 2. Pl. Neckn. derer von Koch-Ernst .
Käsbecken
RhWB
Käs-becken Eup n.: -bar.
Käsberg
PfWB
Käs-berg m. : FlN in PS-Fehrb, Käsberg.
Käsbesem
RhWB
Käs-besem -ęs- Sol-Herschd m.: Reiserbesen, mit dem der Rest der Matten durch die Seihe gedrückt wird.
Käsbeutel
RhWB
Käs-beutel -bęid- m.: 1. B., in dem der Käse zum Trocknen aufgehängt wird Bitb-Badem . — 2. übertr. Prahler, Windbeutel, Schimpfw. Ottw-Neun…
Käsbirne
RhWB
Käs-birne PfWB -bīr Goar-Werlau f.: weiche B.sorte.
Käsblättchen
RhWBN
Käs-blättchen RhWB n.: 2. b. Vogelmiere Ottw-Scheuern .
Käsblatt
RhWB
Käs-blatt RhWBN n.: 1. a. -blat, meist -blętχə(n) (s. S.) verächtl. kleine, unbedeutende Zeitung Allg. RA.: De dräht (trägt) et K. rongk (ru…
Käsbluem
ElsWB
Käsbluem f. Gänseblümchen Geisp. ; Demin. Lützelstn. — Idiotikon Schweiz. 5, 81.
Käsblümchen
RhWBN
Käs-blümchen RhWB f. (n.): noch weitere Pflanzen: Kornrade Erk-Stdt ; wilde Möhre, Wiesenschierling Saarbr-Göttelborn Ottenhsn Püttl Stdt ; …
Käsblum
LothWB
Käs blum Bo. Lix. Sgd. Schw. u. s. 1. roter Storchschnabel (Geranium sanguineum). 2. Pelargonie. 3. Wiesenschaumkraut Bo. ElsWB els. 2, 158 …
Käsblume
RhWB
Käs-blume RhWBN (s. S.) f.: Plflanzen, u. zwar 1. Wiesenschaumkraut, cardamine pratensis Kreuzn , Simm , Goar , Ottw , Saarbg , Trier , Witt…
Käsbohr
RhWBN
Käs-bohr Wuppergeb. m., n.: langer Bohrer, mit dem in der Käserei eine Probe aus dem Innern des Käses geholt wird.
‑kaes als Zweitglied (27 von 27)
Allerwetschkäs'
MeckWB
Wossidia Allerwetschkäs' Ausruf Reut. 6, 375.
Anjleskäs
LothWB
Anjles-käs [anjləskés Si. ] m. Engelskäse. — frz. angelot.
Bibeleskäs
ElsWB
Bibeleskäs Henfli. Str. Rothb. ; Bibelekäs Heidw. M. m. = weisser Käse, Quark, beliebt zum Vesperbrod. Grumbere n un d B. dis is t en altes …
Biblekäs
LothWB
Bible-käs m. Flh. weißer Käse, Quark. — ElsWB els. 1, 473 Bibeleskäs.
Burenkäs
ElsWB
Bure n käs m. Käse aus Sauermilch, getrocknet Meis. Heidolsh. Bf. Str. K. Z. Lützelstn. — Idiotikon Schweiz. 3, 508.
Firnekäs
ElsWB
Firnekäs Str. , Firlekäs Wörth m. Rahmkäse, Bauernkäse, aus den abgetropften, dicken Bestandteilen der Sauermilch bereitet.
Fulkäs
ElsWB
Fulkäs [Fýlês Henfli. ] m. Käse aus geronnener Milch, die in Verwesung übergeht.
geiszkäs
DWB
geiszkäs , m. ziegenkäse Henisch 1443 : geyszkäsz ausz Hessen. Garg. 55 a ( Sch. 90). mhd. geiʒkæse Lexer 1, 801 .
Hafenkäs
ElsWB
PfWB LothWB RhWB Hafe n käs [Hâfəkhás allg.; –khǽs Str. ; Háfələskhês Aschb. ] 1. Käse aus gestockter Milch oder Buttermilch = Ziger, Bure n…
Hawekäs
LothWB
ElsWB PfWB RhWB Hawe-käs (Hafe-käs) m. fast allg. Käse, der zerlaufen ist u. in einem Topf aufbewahrt wird; Topfkäse. Rda.: Geduld verwindt …
Heckäs
Wander
Heckäs Du bist e rechte Heckäs (Eidechse). ( Ulm. )
Italiänerkäs
ElsWB
Italiänerkäs m. Gemengsel aus gehacktem Fleisch, Leber u. s. w. Co. NBreis.
Kaufkäs
ElsWB
Kaufkäs m. jeder andere als der Bauernkäse Hf.
Kleinkäs
Wander
Kleinkäs Der kümmert sich en Kleekas drum. ( Oberösterreich. ) D.i. gar nicht. Kleinkäs = Streichkäs (Quark).
klenkäs
DWB
klenkäs , s. DWB klenen 1, c.
Ladenkäs
ElsWB
Lade n käs m. Limburger Käse Wörth ; Münsterkäse Sulz Betschd.
Lohkäs
ElsWB
PfWB RhWB Lo h käs m. 1. Lohkuchen, rundes, aus Gerberlohe geformtes Brennmaterial Co. Str. Hf. 2. Jo Lo h käs! abschlagende, verneinende An…
Maikäs
ElsWB
Maikäs m. Art kalter Eiercrême Mü. Str.
Münsterkäs
ElsWB
Münsterkäs m. grosser, runder Käse aus den Melkereien des Münsterthales allg. ‘(ein Hut) wie ein Mnster KAess’ Mosch. II 72.
Mursteinkäs
ElsWB
Mursteinkäs m. Käs in Gestalt eines Backsteins Str. CS. 76.
quittenkäs
DWB
quittenkäs , m. mit zucker eingesottenes quittenmark Nürnb. kochbuch (1712) 1011.
Saükäs
ElsWB
Saükäs m. Leberkäse, schlechter Schwartenmagen Strüth Lutterb. Co. Wh. = Italiänerkäs. — Idiotikon Schweiz. 3, 509.
Schlifsteinkäs
ElsWB
Schlifstei n käs m. Schweizerkäse.
Schmierkäs
ElsWB
PfWB RhWB Schmierkäs m. weisser Käse, Quark Hindish. Betschd. Aschb.
Schniderkäs
ElsWB
PfWB RhWB Schniderkäs m. Mischung von Salz und Kümmel Ndhsn.
Stinkkäs
ElsWB
PfWB LothWB RhWB Stinkkäs m. Wenn ein Knabe ein Kind auf dem Rücken trägt, so ruft er: Wer will St. kaüfe n ? Su. — Idiotikon Schweiz. 3, 50…
Zigerkäs
ElsWB
Zigerkäs m. Käse aus Sauermilch Hi.
Ableitungen von kaes (3 von 3)
käse
DWB
käse , m. caseus, ahd. châsi, mhd. kæse, alts. kâsi, kiesi, mnd. keese Dief. 104 a , nnd. kese, auch kæse ( z. b. götting. ), mnl. kase, nnl…
verkäsen
ElsWB
verkäse n verderben Scherw. ; Part. verkäst ertappt, geliefert: du wurs t v.! Lutterb. Ruf. — Idiotikon Schweiz. 3, 513.
Verkäsung
Meyers
Verkäsung , die Umwandlung von Eiter oder abgestorbenem Gewebe in eine gelbliche, käseähnliche Masse, s. Eiter und Tuberkulose .