lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schnider

nur Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
6

Hauptquelle · Elsässisches Wb.

Schnider

Bd. 2, Sp. 494a

PfWB LothWB RhWB Schnider [ʿSnítər fast allg.; ʿSnæìter N. ] m. 1. Schneider. E nüechtere r S. ein magerer Schneider. He ruslueje n wü e S. blass aussehn Z. JB. VII 194. A. Is t ’s kalt? — B. Jo, s sin d scho n zwei S. verfrore n NBreis. Spottvers: Dis is t d e r S. von Buff, Was er näjt, ge h t wi e der uf Z. Aus einem Volkslied auf die verschiedenen Stände: Was mache n denn die S.? Do n-e Läppele, Dört e Läppele, Gi b t scho n wi e der e Kinderkäppele Lutterb. Vgl. auch Amsel Seite 41. ‘Schnider, wenn de ridde wit, Ze saddel’ d'r di Gais!’ aus einem Kinderliedchen Pfirt Stöber Volksb. 28. We…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Schnider

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    PfWB LothWB RhWB Schnider [ʿSnítər fast allg.; ʿSnæìter N. ] m. 1. Schneider. E nüechtere r S. ein magerer Schneider. He…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 2 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schnider

24 Bildungen · 14 Erstglied · 10 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von schnider

schnid + -er

schnider leitet sich vom Lemma schnid ab mit Suffix -er.

Zerlegung von schnider 2 Komponenten

sch+nider

schnider setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schnider‑ als Erstglied (14 von 14)

schnideren

ElsWB

schnid·eren

PfWB RhWB schnidere n [nítərə S. K. Z. ; nítrə Su. Dü. ] 1. schneidern, das Schneiderhandwerk betreiben. 2. von Mannsleuten, gelegentlich …

Schnidergeiss

ElsWB

schnider·geiss

PfWB RhWB Schnidergeiss f. in dem Spw. S., mach m i r d Höll mit Lumpe n heiss! ( Wortspiel mit der Schneiderhölle) Str. CS. — Idiotikon Sch…

Schnider II

RhWB

Schnider II -īd-, –īr- = Kastrierer s. Schneider II.

Schniderkärpel

ElsWB

Schniderkärpel , Bleck Str. ‘Blicken oder Schneiderkärplin Rhodeus amarus’ Baldner 87.

Schniderlohn

LothWB

schnider·lohn

Schnider lohn . — 2. ungeschickter Mensch, der wenig versteht ( eigentl. nur wie der Schneider die Nadel zu führen versteht ) Ri. Ha. — 3. W…

Schniderpaules

ElsWB

Schniderpa u les Schneiderpaulusbirne Saarunion Wh.

Schnidersch

LothWB

schnid·ersch

Schnidersch [šnidərš fast allg. šnaidəš D. Si. ] f. 1. Schneiderin. — 2. Schnitterin.

Schnidersläpple

ElsWB

PfWB RhWB Schnidersläpple n. Pl. eine Mehlspeise, Art kleiner Fleischpasteten Str. , Syn. Schniderspättle K. Z.

Schniderspättlen

ElsWB

Schniderspättle n n. Pl. gewalzte Nudelteigstücke von der Grösse eines Kartenblattes in Wasser gekocht Rapp. U.; bisweilen werden sie gefüll…

Schnidersprissen

ElsWB

schnider·sprissen

Schnidersprisse n m. einer, der gute Witze macht. Hes t dë n S. wi e der g e hört, wie dë r wi e der e Witz g e macht het? Winzenh.

schnider als Zweitglied (10 von 10)

Fratzenschnider

ElsWB

fratzen·schnider

PfWB RhWB Fratze n schnider m. Mensch, der Gesichter schneidet Co. ‘Am Verstand isch's by däm Frazzeschnyder gar wunzigg bstellt’ Pfm. II 7.

plânschnîder

MNWB

plansch·nider

*° plânschnîder , m: Werkzeug eines Goldschmieds , ê(i)n p. mit 3 schēringe (Friedenthal Goldschmiede 56).

Schmeerschnider

ElsWB

schmeer·schnider

Schmeerschnider m. reicher Mann, Pl. reiche Leute. ‘sye sammeln nit in die schüren oder kasten als die rychen burger unnd schmerschnyder’ Ge…

Straüschnider

ElsWB

straue·schnider

Straüschnider O., Stro h schnider U. m. Strohschneider. Rda. s. Künig Seite 447; dazu ‘Merr meint, der Kinni isch sienn Strohschnieder’ er t…