lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Inspiration

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
20
Verweise raus
19

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Inspiration f.

Inspiration f.

Inspiration f. ‘Eingebung, Erleuchtung’, Übernahme (16. Jh.) von lat. īnspīrātio (Genitiv īnspīrātiōnis) ‘Eingebung’, eigentlich ‘das Einhauchen’, Abstraktum zu lat. īnspīrāre ‘einhauchen, einflößen’, woraus im 16. Jh. inspirieren Vb. ‘anregen, eingeben, erleuchten’ entlehnt wird; vgl. vereinzelt schon mnd. inspirēren (15. Jh.).
330 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Inspirationf.

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

    Inspiration f. ‘Eingebung, Erleuchtung’, Übernahme (16. Jh.) von lat. īnspīrātio (Genitiv īnspīrātiōnis) ‘Eingebung’, ei…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Inspiration

    Goethe-Wörterbuch

    Inspiration 9 Belege; insbes im ästhetischen Bereich (s Punkt 2) schwach belegt gegenüber (zB) ‘Begeisterung’ u ‘Enthusi…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Inspiration

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Inspiration , lat.-deutsch, das Einhauchen, die Eingebung, die Einwirkung eines geistigen Wesens auf den menschl. Geist …

  4. Spezial
    Inspirationf

    Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

    Inspiration , f вдох , м [Einatmen]

Verweisungsnetz

36 Knoten, 35 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Kompositum 30 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit inspiration

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

inspiration‑ als Erstglied (4 von 4)

inspirationsmäßig

GWB

inspiration·s·maessig

inspirationsmäßig im Oxymoron ‘i-er Instinkt’; im ironischen Referat einer Schnurre Beireis’ In einem .. Zustande [ größter Erschöpfung ] ha…