lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gemeinden

mhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher ▾
Anchors
7 in 6 Wb.
Verweise rein
20
Verweise raus
4
Sprachstufen
3 von 16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

gemeinden

Bd. 5, Sp. 3244

gemeinden , einfacher für gemeinde halten, d. h. sich versammeln zu gemeinem rat, volksversammlung halten, alem.: hielten sie ( die Mösskircher ) ain gemaind darumb, wie sie domals ( in den bauernunruhen ) auch unersucht der obrigkait alle tag pflagen zu gemainden. Zimm. chron. 2, 562; do hielten die von Mösskirch mermals gemaind, sich mit ainandern zu berathen ( über die streitigen äcker ). das wolt inen der graf ir herr nit zugeben, das sie über in solten gemainden. 4, 293, 37, d. h. beraten und beschlieszen. ebenso auf einem heereszuge: die von Glaris zugend wol mit irem paner usz, bisz gen…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    ge-meindenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +4 Parallelbelege

    FindeB ge-meinden swv. intr. sich versammeln. vgl. MWVQVZ Zimr. chr. 2. 562,4; 4. 293,37 ;

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    gemeinden

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    gemeinden , einfacher für gemeinde halten, d. h. sich versammeln zu gemeinem rat, volksversammlung halten, alem.: hielte…

  3. modern
    Dialekt
    Ge-mein(d)en-

    Rheinisches Wb.

    Ge-mein(d)en- in der Zs. Rhfrk, Mosfrk -nə(n)- ; sonst -ndə(n)- (also auch Rip da, wo das Simpl. jəmē:n heisst) u. bei E…

Verweisungsnetz

26 Knoten, 22 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 19 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gemeinden

37 Bildungen · 27 Erstglied · 10 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von gemeinden

ge- + meinden

gemeinden leitet sich vom Lemma meinden ab mit Präfix ge-.

Zerlegung von gemeinden 2 Komponenten

gemein+den

gemeinden setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gemeinden‑ als Erstglied (27 von 27)

Gemeindenamenangabe

FiloSlov

Gemeindenamenangabe , f указание , ср административной общины

Ge-mein(d)en-anwand

RhWB

gemeinden·anwand

Ge-mein(d)en-anwand gəmnəāməlt (s. S.) Hunsr f.: A. in Wegenbreite zwischen den der Gemeinde gehörenden Feldern, zur Durchfahrt benutzt.

Ge-mein(d)en-besem

RhWB

gemeinden·besem

Ge-mein(d)en-besem Malm-Bütgenb Nidrum m.: verächtl. –arbeiter, der allerhand niedere Besorgungen für die G.verwaltung macht.

Ge-mein(d)en-brille

RhWB

gemeinden·brille

Ge-mein(d)en-brille -māis-, –mŋsbrel Siegld f.: in der scherzh. RA.: Mer moss der emol de G. ofdoh oder hol der emol de G.! zu dem, der etw…

Ge-mein(d)en-geld

RhWB

gemeinden·geld

Ge-mein(d)en-geld Hunsr n.: von jedem Bürger erhobener gleich hoher Geldsatz, um die G.auslagen zu decken, die gegen Lohn verrichtet werden.

Ge-mein(d)en-horn

RhWB

gemeinden·horn

Ge-mein(d)en-horn -m:ntshər Neuw-Rodenb n.: das H., das geblasen wurde, wenn die Gemeinde sich versammeln sollte (veralt.).

gemeindenkend

DWB

gem·e·indenkend

gemeindenkend , niedrig denkend: der rohe gemeindenkende haufe. Heynes br. an J. v. Müller 148 .

Ge-mein(d)en-klüppel

RhWB

gemeinden·klueppel

Ge-mein(d)en-klüppel -ø- Aden-Insul m.: Botenstock; öffentl. Bekanntmachungen u. Nachrichten werden durch einen Bürger, der grade an der Rei…

Ge-mein(d)en-loch

RhWB

gemeinden·loch

Ge-mein(d)en-loch -mē:nts- Sieg-Scheiderhöhe n.: das mittlere Hauptloch, iu das die Sau beim Sausp. hineingetrieben werden muss.

Ge-mein(d)en-pott

RhWB

gemeinden·pott

Ge-mein(d)en-pott -mēnts- Gummb-Nümbrecht m.: in der Wend.: Die arbeden en de G., — nehmen ut dem G. wirtschaften gemeinschaftlich.

Ge-mein(d)en-tag

RhWB

gemeinden·tag

Ge-mein(d)en-tag -dāx Simm-Laub m.: T., an dem auf Kosten der Gemeinde ein Gelage veranstaltet wird.

‑gemeinden als Zweitglied (10 von 10)

ausgemeinden

DRW

aus·gemeinden

ausgemeinden I an der Landsgemeinde die Behörde einzeln wählen, statt zusammen SchweizId. IV 307 Faksimile II von der Gemeinde entscheiden l…

ein-gemeinden

SHW

ein-gemeinden Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Freie Gemeinden

Herder

freie·gemeinden

Freie Gemeinden , nannten sich protestant. Vereine, welche sich ihrer Landesreligionsordnung entziehen und Gemeinden, selbständig im Glauben…

Groß-Gemeinden

Meyers

gross·gemeinden

Groß-Gemeinden heißen in Ungarn solche Ortsgemeinden (Märkte), die zwar keinen geordneten Magistrat haben, aber ihre Angelegenheiten durch d…

Samtgemeinden

Meyers

samt·gemeinden

Samtgemeinden , durch Vereinigung mehrerer selbständiger Gemeinden oder Gutsbezirke entstandene Kommunalverbände. Solche S. gibt es in Westf…