lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gemeinden

mhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Lexer
Anchors
7 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
20
Verweise raus
4

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

gemeinden swv.

Bd. 1, Sp. 839
ge-meinden swv. intr.sich versammeln. vgl. Zimr. chr. 2. 562,4; 4. 293,37;
76 Zeichen · 8 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    gemeindenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +4 Parallelbelege

    ge-meinden swv. intr. sich versammeln. vgl. Zimr. chr. 2. 562,4; 4. 293,37 ;

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    gemeinden

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    gemeinden , einfacher für gemeinde halten, d. h. sich versammeln zu gemeinem rat, volksversammlung halten, alem.: hielte…

  3. modern
    Dialekt
    Gemein(d)en

    Rheinisches Wb.

    Ge-mein(d)en- in der Zs. Rhfrk, Mosfrk -nə(n)- ; sonst -ndə(n)- (also auch Rip da, wo das Simpl. jəmē:n heisst) u. bei E…

Verweisungsnetz

26 Knoten, 22 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 19 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gemeinden

30 Bildungen · 27 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von gemeinden

ge- + meinden

gemeinden leitet sich vom Lemma meinden ab mit Präfix ge-.

Zerlegung von gemeinden 2 Komponenten

gemein+den

gemeinden setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gemeinden‑ als Erstglied (27 von 27)

Gemeindenamenangabe

FiloSlov

Gemeindenamenangabe , f указание , ср административной общины

Gemein(d)enanwand

RhWB

gemeinden·anwand

Ge-mein(d)en-anwand gəmEnəāməlt (s. S.) Hunsr f.: A. in Wegenbreite zwischen den der Gemeinde gehörenden Feldern, zur Durchfahrt benutzt.

Gemein(d)enbesem

RhWB

gemeinden·besem

Ge-mein(d)en-besem Malm-Bütgenb Nidrum m.: verächtl. –arbeiter, der allerhand niedere Besorgungen für die G.verwaltung macht.

Gemein(d)enbrille

RhWB

gemeinden·brille

Ge-mein(d)en-brille -māis-, –mEŋsbrel Siegld f.: in der scherzh. RA.: Mer moss der emol de G. ofdoh oder hol der emol de G.! zu dem, der etw…

Gemein(d)enbrot

RhWB

gemeinden·brot

Ge-mein(d)en-brot (s. S.) n.: Br., den Dorfarmen gegeben. RA.: Mer meint net, dat e G. gess hät Wittl .

Gemein(d)engeld

RhWB

gemeinden·geld

Ge-mein(d)en-geld Hunsr n.: von jedem Bürger erhobener gleich hoher Geldsatz, um die G.auslagen zu decken, die gegen Lohn verrichtet werden.

Gemein(d)enhorn

RhWB

gemeinden·horn

Ge-mein(d)en-horn -mE:ntshər Neuw-Rodenb n.: das H., das geblasen wurde, wenn die Gemeinde sich versammeln sollte (veralt.).

gemeindenkend

DWB

gem·e·indenkend

gemeindenkend , niedrig denkend: der rohe gemeindenkende haufe. Heynes br. an J. v. Müller 148 .

Gemein(d)enklüppel

RhWB

gemeinden·klueppel

Ge-mein(d)en-klüppel -ø- Aden-Insul m.: Botenstock; öffentl. Bekanntmachungen u. Nachrichten werden durch einen Bürger, der grade an der Rei…

Gemein(d)enloch

RhWB

gemeinden·loch

Ge-mein(d)en-loch -mē:nts- Sieg-Scheiderhöhe n.: das mittlere Hauptloch, iu das die Sau beim Sausp. hineingetrieben werden muss.

Gemein(d)enpott

RhWB

gemeinden·pott

Ge-mein(d)en-pott -mēnts- Gummb-Nümbrecht m.: in der Wend.: Die arbeden en de G., — nehmen ut dem G. wirtschaften gemeinschaftlich.

Gemein(d)entag

RhWB

gemeinden·tag

Ge-mein(d)en-tag -dāx Simm-Laub m.: T., an dem auf Kosten der Gemeinde ein Gelage veranstaltet wird.

gemeinden als Zweitglied (3 von 3)

ausgemeinden

DRW

aus·gemeinden

ausgemeinden I an der Landsgemeinde die Behörde einzeln wählen, statt zusammen SchweizId. IV 307 Faksimile II von der Gemeinde entscheiden l…

Freie Gemeinden

Herder

freie·gemeinden

Freie Gemeinden , nannten sich protestant. Vereine, welche sich ihrer Landesreligionsordnung entziehen und Gemeinden, selbständig im Glauben…