lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

îgo

ahd. bis lat. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
1

Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch

îgo sw. m.

Bd. 4, Sp. 1465
îgo
sw. m. (zur Bildung neben îuuo vgl. Kluge, Et. Wb.23 S. 207), nhd. dial. schweiz. igen, īgen f. Schweiz. Id. 1,149. — Graff I,521.
ig-: nom. sg. -o Gl 2,9,40 (Sg 242, 10. Jh.); -e 3,43,5.
Wohl verschrieben: îigo: nom. sg. Gl 2,9,57 (Sg 242, 10. Jh.; -i- wohl nicht zur Kennzeichnung der Länge).
Eibe, Taxus baccata L.: igo taxus (Hs. De taxo) [Aldh., Enigm. LXIX, Überschr. p. 128] Gl 2,9,40. iigo [populus et] taxus [, viridi quoque fronde salicta sunt invisa mihi, sed fagos ... diligo, ebda. LXXXIV,6 p. 136] 57. ige taxus 3,43,5.
Vgl. îuua, îuuo, îh as.
578 Zeichen · 40 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    îgosw. m.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    îgo sw. m. ( zur Bildung neben îuuo vgl. Kluge, Et. Wb. 23 S. 207 ), nhd. dial. schweiz. ige n , īge n f. Schweiz. Id. 1…

  2. —
    Latein
    igo

    Mittellateinisches Wb.

    igo v. 1. gyro. Leithe-Jasper

Verweisungsnetz

4 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit igo

37 Bildungen · 5 Erstglied · 31 Zweitglied · 1 Ableitungen

igo‑ als Erstglied (5 von 5)

иголка

RDWB2

иголка сидеть как на иголках идиом. - wie auf glühenden Kohlen sitzen idiom. искать иголку в стоге сена идиом. - eine Stecknadel im Heuhaufe…

иголочка

RDWB2

иголочка одет с иголочки идиом. - wie aus dem Ei gepellt idiom. ; j-d hat sich in Schale geworfen idiom. ; stets geschniegelt und gebügelt i…

Igorrŏten

Meyers

Igorrŏten , malaiischer Volksstamm auf der nordwestlichen Seite der Insel Luzon (Philippinen), in der Berglandschaft, vielleicht ein Mischst…

‑igo als Zweitglied (30 von 31)

hutigo?

KöblerAhd

*hutigo? , Adv. Hw.: vgl. as. hūdigu*

antsāzigo

KöblerAhd

antsāzigo , Adv. Vw.: s. antsāzīgo

argwilligo

KöblerAhd

argwilligo , Adv. Vw.: s. argwillīgo*

bruhtîgo

AWB

bruht·igo

bruhtîgo adv. ; vgl. mhd. bruhtic adj., auch bruht st. f. u. Kompp. pruhtigo: Gl 2,49,37 ( Jc ). hartnäckig, voller Widerstand: fraualigo pr…

CALÍGO

Hederich

CALÍGO , ĭnis , ( Tab. I .) war, nach einigen, der erste Ursprung aller Dinge, als aus welchem das Chaos, aus solchem und ihr aber wiederum …

diuvigo

KöblerAhd

diuvigo , Adv. Vw.: s. diubīgo*

Egorigo

KöblerGerm

Egorigo , ON Vw.: s. Icorigium<o:p></o:p>

erigo

LmL

erigo -rexi , -rectum , -ere erhöhen (die Tonhöhe betreffend), (melodisch) nach oben führen, nach oben bewegen — to raise (with respect to p…

freisgo

AWB

freis·igo

freisigo adv. — Graff III, 831. freisigo: NpNpw 25,2. zum Schaden, zum Verderben: besuoche mih unde choro min . nals freisigo nube gnadigo .…

hôdigo

AWB

hod·igo

[ hôdigo as. adv. ; vgl. mnd. hdegen. hovdigov: Wa 18,14. 17 ( Beda, Hom. ), zur Bildung vgl. Lühr, Hildebr. S. 693 Anm. 6, zum unterschied…

hōdigo

KöblerAs

hōdigo , Adv. Vw.: s. hiudu, hūdigu

hūseigo

KöblerAhd

hūs·e·igo

hūseigo , sw. M. (n) nhd. Hausherr, Familienvater, Hausvater ne. landlord, father of a family ÜG.: lat. pater familias Gl Q.: Gl (9. Jh.) I.…

interligo

LmL

interligo -are als Binnennoten in einer Ligatur verbinden — to bind together as interior notes in a ligature [s.XV] LmL Thom. Wals. 2, 9: Se…

leigo

AWB

leigo sw. m. , mhd. leie, leige, nhd. laie; mnd. leye, leige, mnl. leye; afries. leka, leia; vgl. an. leik- ( vgl. Baetke, Wb. S. 372 ); aus…

mænigo

KöblerAe

mænigo , st. F. (ō), sw. F. (īn) Vw.: s. mėnigu

māzigo

KöblerAhd

māzigo , Adv. nhd. mäßig, auf mäßige Weise, in maßvoller Weise ne. moderately ÜG.: lat. (mediocriter) N Q.: N (1000) I.: Lüt. lat. mediocrit…

obantentigo

KöblerAhd

obantentigo , Adv. Vw.: s. obanentīgo*

Obligo

Idiotikon

Obligo Band 1, Spalte 54 Obligo 1,54

pruhtigo

KöblerAhd

pruhtigo , Adv. Vw.: s. bruhtīgo*

RVBIGO

Hederich

RVBIGO , od.

thiuvgo

AWB

thiuvigo adv. ; vgl. mhd. diubec, diuvec. — Graff V,98. diuvigo: Gl 2,250,37 ( M, clm 18140, 11. Jh. ). durch Diebstahl: diuvigo [ olera qua…

thuruhnohtgo

AWB

thuruhnoht·igo

thuruhnohtigo adv. , nhd. dial. steir. durchnächtig Unger-Khull S. 183. dur-nahtigo: Gl 1,701,32 ( M, Göttw. 103, 12. Jh. ). vollkommen: hie…

tugidigo

KöblerAhd

tugidigo , Adj. nhd. „tugendhaft“, tüchtig, tapfer ne. bravely, virtuously ÜG.: lat. (dimicatione assidua) N, (virtutum magnitudine) N Q.: N…

Ableitungen von igo (1 von 1)

erigo

LmL

erigo -rexi , -rectum , -ere erhöhen (die Tonhöhe betreffend), (melodisch) nach oben führen, nach oben bewegen — to raise (with respect to p…