lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

igo

ahd. bis lat. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MLW
Anchors
3 in 3 Wb.
Verweise rein
2
Verweise raus
1
Sprachstufen
2 von 16

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

igo

Bd. 5, Sp. 1268
igo v. 1. gyro.Leithe-Jasper
29 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    îgosw. m.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    îgo sw. m. ( zur Bildung neben îuuo vgl. Kluge, Et. Wb. 23 S. 207 ), nhd. dial. schweiz. ige n , īge n f. Schweiz. Id. 1…

  2. Latein
    igo

    Mittellateinisches Wb.

    igo v. 1. gyro. Leithe-Jasper

Verweisungsnetz

4 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit igo

282 Bildungen · 5 Erstglied · 276 Zweitglied · 1 Ableitungen

igo‑ als Erstglied (5 von 5)

иголка

RDWB2

иголка сидеть как на иголках идиом. - wie auf glühenden Kohlen sitzen idiom. искать иголку в стоге сена идиом. - eine Stecknadel im Heuhaufe…

иголочка

RDWB2

иголочка одет с иголочки идиом. - wie aus dem Ei gepellt idiom. ; j-d hat sich in Schale geworfen idiom. ; stets geschniegelt und gebügelt i…

Igorlied

Meyers

Igorlied , s. Meyers Igor .

Igorrŏten

Meyers

Igorrŏten , malaiischer Volksstamm auf der nordwestlichen Seite der Insel Luzon (Philippinen), in der Berglandschaft, vielleicht ein Mischst…

igo als Zweitglied (30 von 276)

*hutigo?

KöblerAhd

*hutigo? , Adv. Hw.: vgl. as. hūdigu*

abigo

MLW

abigo , -egi, -actum , -ere abigere . deest -g-: MLW Willib. Bonif. 7 p. 37,20 abiebat (2a MLW a. corr. ). MLW form. stirp. MLW perf. -ig-: …

*adeligo

MLW

adel·igo

* adeligo , -legi , -ere adeligere . (adhuc) eligere — (dazu) erwählen : MLW Chart. Meckl. 1059 p. 280,22 (a. 1266) ut ... alios, quos -erin…

adigo

MLW

adigo , -egi, -actum , -ere adigere . MLW perf. -ig-: MLW l. 55. 1 strictius: a adducere — heranführen : MLW Otto Frising. gest. 2,28 p. 134…

*adinfigo

MLW

* adinfigo , -fixum , -ere adinfigere . infigere — anheften : MLW Epist. Bonif. 115 p. 249,4 comitem ... incurvato dorso, capite pedibusque …

adinvestigo

MLW

adinvestigo , -avi , -are adinvestigare . exquirere — ausfindig machen : MLW Ps. Boeth. geom. p. 400,1 obscura ... lectorum exercitio -anda …

adnavigo

MLW

adnavigo , -are adnavigare . navigando adire — zu Schiff hinfahren : MLW Ekkeh. IV. carm. Gall. 3,4 Castro de Turegum -ant adnavigant Tuccon…

affigo

MLW

aff·igo

affigo (adf-) , -fixi, -fixum , -ere affigere . MLW script. adf- praevalet prioribus saeculis, rarescit inde a MLW s. X. MLW form. : adfict(…

affligo

MLW

affligo (adf-) , -flixi, -flictum , -ere affligere . MLW script. : adf- evanescit in schedulis nostris post MLW s. IX. afl-: MLW Liutpr. ant…

*allevigo

MLW

* allevigo , -are allevigare . levare — erleichtern, Erleichterung verschaffen : MLW Ekkeh. IV. cas. 125 MLW in. si quem corpore dolentem be…

alligo

MLW

all·igo

alligo (adl-) , -avi, -atum , -are alligare . MLW script. : ali-: MLW l. 71. p. 479,6.40.46. -leg- (var. MLW l. ): p. 479,47. adde MLW Pirmi…

*allitigo

MLW

* allitigo (adl-, -co) , -are allitigare . litigare, defendere — verfechten , verteidigen : MLW Form. Andec. 1 a p. 4,27 haec contra parenti…

amazzîgo

AWB

amazzîgo adv. ; s. auch AWB emizzîgo adv. — Graff I, 256 s. v. emmazzigo. amazzigo: H 8,10,2. 9,2,3. emsig: a) im Hinblick auf die Intensitä…

ambigo

MLW

1. ambigo , -i (g)i (v. MLW l. 57), -ere ambigere . MLW script. -gu(o): MLW l. 48.60. MLW form. : MLW praes. : MLW ind. -biunt: MLW Gloss. I…

anahaftîgo

AWB

anahaftîgo adv. — Graff IV, 744. ana-haftîgo: Ni 558,15. in ( zufälliger, nicht notwendiger ) Verbindung mit etw.: fone diu uuizzist . taz a…

anathâhtîgo

AWB

anathaht·igo

anathâhtîgo adv. — Graff V, 163. ana-dahtig-: -o Gl 1,793,21 ( 10. Jh., lat. part. prs. nom. pl. m. ); comp. -or 2,603,38 ( M, 2 Hss. ). mit…

antlâzîgo

AWB

antlaz·igo

antlâzîgo adv. — Graff II, 314. ant-lazigo: Nb 297,4 [321,24]. in Nachgiebigkeit gegen sich selbst, in Nachlässigkeit , in schwächlichem Sic…

antsâzigo

AWB

antsâzigo adv. — Graff VI, 306. ant-sâzigo: Nc 830,27 [199,2]. in ehrfurchtsvoller Scheu, ehrfürchtig: tia ( Maia ) begonda si sar a. êren .…

antsāzigo

KöblerAhd

antsāzigo , Adv. Vw.: s. antsāzīgo

arguuillîgo

AWB

arguuillîgo adv. — Graff I, 828. arc- (Npw), arg- (Np) uuilligo: NpNpw 36,8. aus bösem, nichtsnutzigem Willen, in böser Absicht; töricht: ne…

argwilligo

KöblerAhd

argwilligo , Adv. Vw.: s. argwillīgo*

Arigo

DWBQVZ

Arigo ( verfasserschaft umstritten ) ( übers. ) 15. jh.

arrigo

MLW

arr·igo

arrigo , -rectum , -ere arrigere . MLW script. arr-: cf. MLW l. 29. 1 proprie MLW i. q. erigere — auf-, errichten : MLW Purch. Witig. 402 al…

*assuffumigo

MLW

? * assuffumigo (ads-) , -are assuffumigare . suffire — (be)räuchern : MLW Amalar. off. 1,17,1 agnos cereos dari populo ex his incensum adol…

aurigo

MLW

1. aurigo , -are aurigare . in imag. MLW i. q. (currum) regere — (Wagen) lenken : 1 spectat ad Vulg. cant. 6,11: MLW Wolbero cant. 3 p. 1221…

Bendigo

Meyers

bend·igo

Bendigo (früher Sandhurst ), Stadt im britisch-austral. Staat Victoria, an der Eisenbahn Melbourne-Echuca, mit (1901) 31,020 Einw., Sitz ein…

Ableitungen von igo (1 von 1)

erigo

LmL

erigo -rexi , -rectum , -ere erhöhen (die Tonhöhe betreffend), (melodisch) nach oben führen, nach oben bewegen — to raise (with respect to p…