affligo

affligo (adf-), -flixi, -flictum, -ereaffligere. MLWscript.: adf- evanescit in schedulis nostris post MLWs. IX. afl-: MLWLiutpr. antap. 1,1MLW^ex. 3,38. v. et p. 365,28. -co: MLWChron. Salern. 43 p. 45,23. ? MLWdepon. afligi (var. MLWl.): MLWLiutpr. antap. 3,38. I strictius: A ponere, figere — (auf) setzen: MLWEcbasis capt. 282 teneram telluri -ereaffligere plantam. remissius: MLWHist. Lang. Goth. 2 in Pannoniae urbis patriam suam hereditatem -xeruntafflixerunt. B ferire — schlagen: MLWAldh. virg. II 1320 -tusafflictus flagris et stipitis ictu. II latius: A opprimere, vexare — be-, unter drücken, quälen: 1 c. sensu male vel iniuste tractandi, supprimendi: a gener.: MLWArbeo Emm. 18 tot poenis ad-tusadflictus. MLWForm. Sal. Bign. 2 mundoburdo vel defensione ad basilica ... se habere cognoscat vernaculus ingenuus factus, non ad ad-endumadfligendum, sed ad defensandum. MLWConc. Karol. 50^D,53 p. 645,35 ut multiplicibus ... usurarum generibus ... pauperes Christi ad-antadfligant. MLWAnnal. Xant. MLWa. 841 nobiles ... a servis valde -tiafflicti et humiliati sunt. MLWWalth. Spir. Christoph. I 16 inremediabili vos cruciatu usque ad consummationem mortis -amafflictam. MLWThietm. chron. 2,5 Beringerus ... Ethelheidam ... cum custodia ac inedia lacrimabiliter -xitafflixit. MLWDipl. Heinr. III. 291 p. 394,40 sub occasione exigendi iuris clericos ... graviter -endoaffligendo inquietant comites. MLWChart. Babenb. 71 p. 97,26 monasterium ... graviter -bataffligebat. MLWal. MLWc. sensu nocendi: MLWTrad. Frising. 2 (a. 748) habeat episcopus potestatem ad salvandum et ad dominandum, iam non ad-endumadfligendum, sed ad meliorandum. b eccl. MLWi. q. exercere, mortificare — kasteien, abtöten: MLWHugeb. Wynneb. 9 p. 113,32 membra ille ipse per secretam morum mortificationem sepe ad instar martyrio ad-ereadfligere solebat. MLWThietm. chron. 7,72 vigiliarum et abstinenciae ac silencii assiduitate corpus suum -ensaffligo. MLWAlbert. M. bon. 262 p. 151,36 caro -ituraffligitur abstinendo. MLWal. MLWrefl.: MLWWett. Gall. 34 p. 276,12 innumeris cruciatibus se sanctum Dei diu ad-xisseafflixisse. MLWThangm. (?) transl. Epiph. 3 se acrius in singulis -bataffligo antistes. MLWal. 2 c. sensu infestandi, urgendi: a de actionibus hostilibus: MLWBeda hist. eccl. 3,7 p. 141,14 rex ... gravissimis regni sui damnis ... ab hostibus ad-tusadflictus. MLWPoeta Saxo 1,174 ut ... exercitus ... multis -retaffligeret ipsos cedibus ac predis. MLWAnnal. Sangall. IV MLWa. 1022 licet -taafflicta -xeritafflixerit urbs. MLWDipl. Heinr. II. 322^b p. 408,10 ecclesiam miserabiliter aflixerunt. MLWal. MLWc. sensu profligandi: MLWAnnal. Xant. MLWa. 842 servos Saxonum superbe elatos nobiliter -xitafflixit. MLWWiduk. gest. 3,69 audiens ... urbem captam sociosque -tosafflictos. MLWeccl. de persecutione: MLWOtto Frising. chron. 5,3 p. 232,8 ni ab Arrianorum persecutione cessaret, se Christianos -turumafflicturum. MLWAlex. Min. apoc. 3 p. 43,13 ecclesiam. MLWal. b de morbis: MLWTrad. Frising. 39 (a. 770) cotidianis ad-oradfligor doloribus. MLWHugeb. Wynneb. 8 p. 113,6 egritudo ... valde ad-batadfligebat illum. MLWal. c de variis rebus adversis: MLWArbeo Corb. 14 cotidiae a supervenientium ad-baturadfligebatur tumultibus. MLWAnnal. Xant. MLWa. 850 inundatio aquarum ... humanum genus -bataffligebat. MLWGerh. August. Udalr. I 1 p. 387,34 pars ... familiae ... in magno egestatis labore erat -taafflicta. MLWal. MLWc. sensu fatigationis: MLWThietm. chron. 6,4 exercitum nimii laboris necessitate -tumafflictum. MLWUrsio Marc. 1,7 -iaffligi tanto labore. B punire — bestrafen: MLWConc. Merov. p. 169,23 quod a iudicibus crudelius pro levissimis causis ... inremediabiliter ad-anturadfligantur viduae. MLWLeg. Wisig. 6,2,1 servi ... diverso genere tormentorum ad-tiadfligati. 6,5,8 qui cedit, homicidio nec infamari poterit nec ad-iadfligi. MLWBeda hist. eccl. 4,23 p. 266,11 ne forte nos ... ira Dei ... temporalibus damnis ... -ataffligat. MLWWiduk. gest. 2,7 rex ... turbatores pacis merita castigatione -xitafflixit. MLWDipl. Heinr. IV. 466 p. 631,45 vel acri corporis disciplina vel ieiunio ... -aturaffligatur. MLWal. C contristare — betrüben: MLWWiduk. gest. 2,9 -tusafflictus est Thancmarus tristitia magna. MLWUrsio Marc. 1,9 senex ... -ensaffligens ... iuvenes ... nimia suae aetatis miseratione. MLWal.