lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Hum

nhd. bis sprichw. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe ▾
Anchors
7 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
2

Eintrag · Campe (1807–1813)

Hum

Bd. 2, Sp. 800b
Hum, ein Wörtchen oder ein Laut, wofür man oft auch nur hm hört, womit man seine Gleichgültigkeit gegen eine Sache an den Tag legt. Oft dient es auch als Zeichen, einige Verwunderung, eine Bejabung  auszudrucken. Auch wird es im O. D. für bst oder pst, ein Laut, womit man jemand ruft, und im N. D. als ein Laut, mit welchem man etwas verbietet, in welcher Bedeutung es auch ham lautet, gebraucht. Die Fuhrleute endlich rufen es auch den Pferden zu, wenn sie sich mit dem Hintern drehen und in die Strenge stellen sollen, wo es aus herum zusammengezogen ist.
561 Zeichen · 8 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Hum

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Hum , ein Zwischenwörtchen, welches oft nur hm! lautet, und besonders in folgenden Absichten gebraucht wird. 1) Jemanden…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    hum

    Goethe-Wörterbuch

    hum Interj; als Ausdruck von Nachdenklichkeit, Verlegenheit DjG 3 1,399 Mitsch 2 681 [Hm 9,86 Mitsch 3 649 Var ] Syn hm …

  3. modern
    Dialekt
    hum

    Rheinisches Wb.

    hum, hüm I hum, –o-, –ø- Allg. Interj.: 1. beim Nachdenken; h., ech kunn net drop; bei zögernder Antwort, bei Zweifel, h…

  4. —
    Sprichwörter
    Hum

    Wander (Sprichwörter)

    Hum Hei säd nich Hum nich Ham. – Frischbier 2 , 1706. Auch mit dem Zusatz: nich Fûst nich Handschke.

Verweisungsnetz

11 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 4 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hum

514 Bildungen · 466 Erstglied · 46 Zweitglied · 2 Ableitungen

hum‑ als Erstglied (30 von 466)

Humbeere

SHW

Hum-beere Band 3, Spalte 777-778

Humahuáca

Meyers

Humahuáca , nach dem dort lebenden Indianerstamm benannter Departementshauptort in der argentinischen Provinz Jujuy, im gleichnamigen Tal, 3…

Humaïtá

Meyers

Humaïtá , verfallene Festung in Paraguay, 42 km oberhalb der Mündung des Paraguayflusses in den Paraná, 1855 angelegt, mußte 1868, nachdem d…

Humajûn

Meyers

Humajûn (Adj. von pers. humâ , ein fabelhafter Vogel, Phönix), glücklich, großherrlich, bezeichnet in der Türkei das, was dem Sultan gehört,…

Humajûn Name

Meyers

Humajûn Name , s. Arabische Literatur , S. 658.

human

Pfeifer_etym

human Adj. ‘menschlich, menschenfreundlich, feingebildet’, Entlehnung (17. Jh.) aus gleichbed. lat. hūmānus, einer Adjektivbildung zu lat. h…

humanatio

MLW

humanatio , -onis f. 1 usu originario i. q. ἐνανθρώπησις, incarnatio – Menschwerdung : Vita Serv. 67 p. 145,17 cuius (Christi) -e humanation…

humanatus

MLW

adi. ? humanatus , -a, -um. humanus, benignus – gütig, wohlwollend : Const. imp. III 178 tante -e humanate ( ni leg. human[a]e) dilectioni v…

humane

MLW

hum·ane

adv. 1. humane . 1 spectat ad naturam humanam i. q. modo humano – auf menschliche Weise, aus menschlicher Sicht : Steph. V. epist. B 1 p. 35…

Humang

LothWB

hum·ang

Humang [hùmàg Hom. Ri. Rom. ] m. Bettumhang.

humaniformis

MLW

* humaniformis , -e. (humanus et forma) hominis similis, humanus – menschenähnlich, menschlich (usu praed.) : Albert. M. summ. creat. I 4,61…

humaniformius

MLW

* humaniformius , -a, -um. (humanus et forma) nom. pl. -mi: Rup. Tuit. off. 11,9 l. 502 . 1 adi. iunctura -us humaniformius haereticus i. q.…

humaniloquus

MLW

* humaniloquus , -a, -um. (humanus et loqui) de hominibus eorumque factis loquens, disserens – von Menschen und Menschendingen sprechend : A…

Humaniŏra

Meyers

Humaniŏra (lat., sc. studia ), s. Humanität .

Humanisation

GWB

Humanisation Humanisierung, Prozeß der Gesittung, Bildung, Kulturation [ betr Ruf von Voß nach Würzburg ] lassen Sie .. den werthen Mann bed…

Humanisieren

Meyers

Humanisieren (franz.), vermenschlichen, menschlich gesittet (human) machen, auch: die Elemente des Humanismus als Bildungsmittel aufnehmen, …

Humanismus

Pfeifer_etym

human Adj. ‘menschlich, menschenfreundlich, feingebildet’, Entlehnung (17. Jh.) aus gleichbed. lat. hūmānus, einer Adjektivbildung zu lat. h…

Humanist

Pfeifer_etym

human·ist

human Adj. ‘menschlich, menschenfreundlich, feingebildet’, Entlehnung (17. Jh.) aus gleichbed. lat. hūmānus, einer Adjektivbildung zu lat. h…

Humanisten

Meyers

Humanismus und Humanisten des Zeitalters der Renaissance . Als Pfleger wahrer Humanität (s. d.) und der studia humaniora nannten die Gelehrt…

Humanist(in)

LDWB2

Hu|ma|nist(-in) m./f. umanist(-a) m.(f.)

humanistisch

Pfeifer_etym

humanist·isch

human Adj. ‘menschlich, menschenfreundlich, feingebildet’, Entlehnung (17. Jh.) aus gleichbed. lat. hūmānus, einer Adjektivbildung zu lat. h…

Humanitär

Meyers

Humanitär (franz.), auf Humanität (s. d.) abzielend, bezüglich; als Substantiv soviel wie Vertreter, Verfechter der Interessen der Menschhei…

Humanität

Pfeifer_etym

human Adj. ‘menschlich, menschenfreundlich, feingebildet’, Entlehnung (17. Jh.) aus gleichbed. lat. hūmānus, einer Adjektivbildung zu lat. h…

Humanitätsbrief

GWB

humanitaet·s·brief

Humanitätsbrief ‘Herderische H-e’, für: Herders Werk ‘Briefe zu Beförderung der Humanität’ (1793—97) B13,263,28 Cotta 31.8.98 Rüdiger Nutt-K…

Humanitätskultur

GWB

humanitaet·s·kultur

Humanitätskultur [ mBez auf die Epoche von G-s Geburt; iZshg mit Vorüberlegungen zu ‘Dichtung u Wahrheit’ ] Tendenz der Deutschen zu einer A…

Humanitätslehrer

GWB

humanitaet·s·lehrer

Humanitätslehrer sich für die Verbreitung/Umsetzung des Humanitätsgedankens (im Staatswesen) einsetzender Gelehrter, Schriftsteller oä 53,38…

Humanitätssalbader

GWB

humanitaet·s·salbader

Humanitätssalbader in sarkastischer Kennzeichnung des für die (Frankfurter) Judenemanzipation eintretenden IJakobsohn Leider ist das ganze […

Humanitarismus

Herder

Humanitarismus , seit 1839 communistische Secte in Frankreich, von ihrem Blatte „ Humanitaire ” benannt.

‑hum als Zweitglied (30 von 46)

fathum?

KöblerAnfrk

*fathum? , st. M. (a) nhd. Faden, Klafter, Umarmung ne. thread (N.), yarn (N.), fathom (N.) Hw.: s. adfathumire*; vgl. as. fathmos*, ahd. fa…

alterthum

DWB

alter·thum

alterthum , n. nnl. ouderdom bedeutete sonst senectus: es wird mir nicht geziehmen, mit euch jungen leuten zu hüpfen und zu springen, indem …

bahhum

KöblerAhd

bah·hum

bahhum , st. N. nhd. Bach ne. creek, river Q.: Urk? (2. Viertel 9. Jh.) E.: s. bah (1) L.: ChWdW9 1011a (bahhum)

beweisthum

DWB

beweis·thum

beweisthum , n. und m. argumentum, beweisgrund: und musz er wissen, dasz weisze lippen und blasse wangen die kraft eines wappens haben, welc…

bischofthum

DWB

bischof·thum

bischofthum , n. episcopatus: bischoftum oder ampt des bischofs. voc. 1482 d 8 a ; Micrälius 1, 95 . s. bisthum.

bisthum

DWB

bist·hum

bisthum , n. episcopatus: und sein bisthumb empfahe ein ander. apost. gesch. 1, 20 ; die kirchspiel oder bisthumb, darin man offentlich hand…

christenthum

DWB

christen·thum

christenthum , n. zuweilen m., nnl. dän. christendom: 1 1) doctrina, fides christiana: er bekannte sich zum christenthum; von ihm habe ich a…

Churfürstenthum

Adelung

churfuerst·en·thum

Das Churfürstenthum , des -es, plur. die -thümer, dasjenige Land, welches ein Churfürst besitzet. Das Churfürstenthum Hannover, Baiern u. s.…

eigenthum

DWB

eigen·thum

eigenthum , n. , der älteren sprache mangelnd, nnl. eigendom, schwed. egendom, dän. eiendom scheinen dem nhd. ausdruck abgesehen. isl. eigin…

erzbisthum

DWB

erz·bisthum

erzbisthum , n. archiepiscopatus, betont érzbisthum, neben erzbíschof: dô stifte ër siben erzebistuom. Kelle spec. ecclesiae 33 . mhd. ein r…

fürstenthum

DWB

fuersten·thum

fürstenthum , n. 1 1) der fürstenstand, die fürstenwürde, die würde die ein fürst im allgemeinen sinne dieses wortes bekleidet. s. fürst 2).…

grundeigenthum

DWB

grundeigen·thum

grundeigenthum , n. 1) eigenthum an grund und boden, im frühen 18. jh. aufkommender rechtsbegriff: gr. dominium directum Haym jur. lex. (173…

grundirrthum

DWB

grund·irrthum

grundirrthum , m. ' fundamentaler irrthum ' ( vgl. comp.-typ. p β bzw. r): alle ... sind ... verführische grundirrthumb in glauben und relig…

heidenthum

DWB

heiden·thum

heidenthum , n. ahd. heidantuom, mhd. heidentuom, paganitas, gentilitas. 1 1) zustand, art, leben eines heiden. neuere definieren den begrif…

heiligthum

DWB

heilig·thum

heiligthum , n. , ahd. heilictuom, mhd. heilectuom, in mehrfachem sinne. der plural ist in der ältern sprache dem sing. gleich, erst die neu…

herzogthum

DWB

herzog·thum

herzogthum , n. das von einem herzog beherschte land: herzogthuomb ducatus Maaler 220 b ; wenn ich jetzt hingehe und das komplott angebe, re…

irrthum

DWB

irr·thum

irrthum , m. error, zustand des irrens; ahd. irrituom, irratuom, mhd. irretuom. der plural irrthümer ist eine neuere bildung, bis ins 17. ja…

juchum

KöblerAhd

juchum , M., N. Vw.: s. juchus*

judenthum

DWB

juden·thum

judenthum , n. 1 1) jüdische art, namentlich nach der seite der religion: denn jr habt je wol gehöret meinen wandel weiland im jüdenthum, wi…

junkerthum

DWB

junker·thum

junkerthum , n. zustand und art des junkers, mit dem beisinne des beschränkten und auf bevorzugte stellung pochenden: engherzigkeit und kurz…

kaiserthum

DWB

kaiser·thum

kaiserthum , n. mhd. keisertuom. 1) kaiserwürde: in dem funfzehenden jar des keiserthums keisers Tyberii. Luc. 3, 1 ; durch den abgang des d…

leibeigenthum

DWB

leibeigen·thum

leibeigenthum , n. besitz in bezug auf einen leibeigenen: sie ( die schönheit ) ist frei, so wie die sonne, die allbeglückende, am himmel, .…

Lochum

Idiotikon

loc·hum

Lochum Band 1, Spalte 229 Lochum 1,229

Märterthum

Adelung

marter·thum

Das Märterthum , des -es, plur. car. aus Märtererthum verkürzt, in der Theologie und in engerer Bedeutung, der Zustand, die Eigenschaft, die…

magdthum

DWB

magd·thum

magdthum , m. und n. jungfräulichkeit, mhd. magettuom, magetuom: virginitas magetdom Dief. 622 a ; wenn ein weibsbilde dem herrn ein gelübde…

markgrafthum

DWB

markgraf·thum

markgrafthum , n. dasselbe: marggraventhum marchia, marchionatus. voc. inc. theut. n 4 b ; markgraftum, marchionatus. Frisch 1, 644 a ; auch…

Meerschum

MeckWBN

meer·schum

Wossidia Meerschum m. Meerschaum in Meerschumpipenkopp Müll. Reut. 85 a .

Niederthum

Wander

nieder·thum

Niederthum Dem Niederthum gebührt das Erbe. (S. Erbgut 3 und Niederwärts 1 u. 2.) – Graf, 193, 53. Niederd. : Dem nedderthoem böret dat Erf.…

Ableitungen von hum (2 von 2)

Hume

Meyers

Hume (spr. jūm), 1) David , berühmter skeptischer Philosoph und klassischer Geschichtschreiber Englands, geb. 26. April 1711 in Edinburg, ge…

unhum

DWB

unhum , unhun, interjection, = humhum, hunhun ( Neidhart Eunuch 52, 74, 112 ; vgl. hum hun Fischer schwäb. wb. 3, 1701 und zum wegfall des a…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „hum". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/hum/campe
MLA
Cotta, Marcel. „hum". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/hum/campe. Abgerufen 16. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „hum". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/hum/campe.
BibTeX
@misc{lautwandel_hum_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„hum"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/hum/campe},
  urldate      = {2026-05-16},
}