Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
hossen verb.
hossen, verb. schüttern, sich stark bewegen, ein bairisches und schwäbisches wort, mhd. hossen schnell laufen Lexer wb. 1, 1345; bairisch hossen gehn, laufen, rennen, aus dem hause gehen, ausgehen, auszer dem hause herum gehen, hausieren, spazieren gehen Schm. 1, 1181 Fromm.; die kugel rennt hossen, sagt der kegelspieler, wenn sie von der bahn abspringt. 1182; in Tirol hossen rütteln, stark in bewegung setzen mit dabei verbundenem getöse, z. b. der wagen hosst, der vater hosst das kind auf den knien. Fromm. 6, 155; in Kärnten hossen schaukeln, namentlich auf den knien, wobei hoss! hoss! gerufen wird. Lexer 144; in Schwaben hossen wiegen, schaukeln, hin und her, auf und ab bewegen Schmid 288. H. Sachs braucht das wort von der erschütterung beim lachen (wofür sonst hotzeln, s. unten): des lacht man mein, das man thut hossen. 1, 542a; ir wert lachen, das ir müst hossen. 3, 1, 238c; jetz lach wir all sein das wir hossen. 3, 2, 32d. In anderm sinne: es will nicht hossen. hossen heiszt geleiten, weichen, fort gehen. was nun nicht fort will, und da kein glück bei ist, das kann nicht hossen, es stehet und will nit fort. Agricola sprichw. 1537 no. 620. in dieser bedeutung, wofür aber sonst hotten (s. d.) gebraucht wird, würde das wort zunächst mit hessisch huscheln eilfertig, ungenau arbeiten, huschelig, hosselig, unordentlich, huschel, hossel eine unordentliche frauensperson (Vilmar 180) sich berühren.