lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

hoppel

mhd. bis Dial. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

SHW ▾
Anchors
11 in 9 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
4

Eintrag · Südhessisches Wörterbuch

hoppel

Bd. 3, Sp. 701-702

hoppel

Band 3, Spalte 701-702

Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    HOPPELstm. stn.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    HOPPEL stm. ? stn. ? rumpf? daʒ ander des hoppels hân ich begraben gest. Rom. 40.

  2. modern
    Dialekt
    Hoppel

    Schweizerisches Idiotikon · +6 Parallelbelege

    Hoppel Band 2, Spalte 1483 Hoppel 2,1483

Verweisungsnetz

55 Knoten, 86 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 2 Kompositum 42 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hoppel

30 Bildungen · 29 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von hoppel 2 Komponenten

hop+pel

hoppel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

hoppel‑ als Erstglied (29 von 29)

Hoppelgaul

SHW

Hoppel-gaul Band 3, Spalte 701-702

Hoppelǟrs

WWB

hoppela·ers

Hoppel-ǟrs manchmal gut, manchmal schlecht ziehendes Pferd (Frbg.) ( Det Bl).

Hoppelbunzel

RhWB

hoppel·bunzel

Hoppel-bunzel -bələ-  Bitb-Bollend m.: de H. setzen Purzelbaum schlagen.

hopp(el)dihopp

PfWB

hopp(el)-di-hopp Adv. : ' übereilt, Hals über Kopf ', hoppdihopp [vereinzelt]; vgl. hopplahopp 2 b, hackeldibackel. Bei dem geht's hoppdihop…

Hoppeldoppel

PfWB

hoppel·doppel

Hoppel-doppel m. : ' ungeschickter Mensch ', Hoppeldoppel [ GH-Hagb ]; vgl. Hoppdüttel . Syn. s. Tappes 1 a.

hoppelen

KöblerMhd

hopp·elen

hoppelen , sw. V. nhd. hüpfend springen, humpeln, hüpfen Q.: Malag, Neidh (1. Hälfte 13. Jh.) E.: s. hüpfen W.: nhd. hoppeln, V., hoppeln, l…

Hoppeleⁿ

Idiotikon

Hoppeleⁿ Band 2, Spalte 1483 Hoppeleⁿ 2,1483

Hoppelgaul

PfWB

hoppel·gaul

Hoppel-gaul m. : 1. 'Schaukelpferd', Hoppelgaul [mancherorts WPf]; vgl. Hoppelpferd . — 2. 'Pferd' in der Kleinkindersprache [mancherorts WP…

hoppelig

SHW

hoppelig Band 3, Spalte 701-702

Hoppelihopp

Idiotikon

Hoppelihopp Band 2, Spalte 1483 Hoppelihopp 2,1483

hoppelihō

Idiotikon

hoppelihō Band 2, Spalte 859 hoppelihō 2,859

Hoppelpferd

PfWB

hoppel·pferd

Hoppel-pferd n. : = Hoppelgaul 1, Hoppelpääʳd [ KU-Bedb ]. Rhein. III 810 . —

hoppelpoppel

DWB

hoppel·poppel

hoppelpoppel , m. eine reimende, zunächst an die verben hoppeln und poppeln (bobbeln, bubbeln theil 2, 198) sich anschlieszende wortverbindu…

hoppelreie

KöblerMhd

hoppel·reie

hoppelreie , sw. M. nhd. „Hoppelreihen“, ein Reigentanz, ein bäuerlicher Tanz Q.: Neidh (1. Hälfte 13. Jh.) E.: s. hoppelen*, reie W.: nhd. …

hoppeltänzig

PfWB

hoppel·taenzig

 hoppel-tänzig Adj. : ' versessen auf etwas ', hoppeltänzich [ Don-Tscherwk ]; vgl. tüpfeltänzig .

hoppeltanz

DWB

hoppel·tanz

hoppeltanz , m. ein tanz mit hüpfenden bewegungen: erfunden newe bünd, newe dänz, newe sprüng, newe passa repassa, newe hoppeltänz. Garg. 19…

Hoppelwolken

PfWB

hoppel·wolken

 Hoppel-wolken Pl. : in der RA.: Jetzt sin mer in de Hoppelwolke 'Wir fahren jetzt über einen holprigen Weg' [ Don-Schowe ].

hoppelære

MWB

hoppelære stM. Mensch mit hüpfendem, hinkendem Gang (als Bestandteil von Personennamen): Stephan der Hoppeler UrkCorp (WMU) 1900,44 MWB 2 16…

hoppelêren

MWB

hoppe·lêren

hoppelêren swV. ‘hüpfen, springend tanzen’ nvͦ ist der lvde leider vil, / die kristenlichen namen hant, / die in daz spilhvs lieber gant, / …

hoppelēren

KöblerMhd

hoppe·lēren

hoppelēren , sw. V. nhd. hüpfen, springend tanzen Q.: PrHess (um 1325) E.: s. hüpfen W.: nhd. DW- L.: MWB 2, 1687 (hoppelêren)

Ableitungen von hoppel (1 von 1)

Gehoppel

MeckWB

Gehoppel n. Gespringe. Zs. Rümgehoppel ( s. d. ).